Esta página ou se(c)ção precisa de correção ortográfico-gramatical. Pode conter incorreções textuais e ainda necessitar de melhoria em termos de vocabulário ou coesão para atingir um nível de qualidade superior, conforme o livro de estilo. Ajude a melhorar a redação.
A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável. Talvez tenha sido feita por um tradutor automático ou alguém que não conhece bem o português ou a língua original. Caso queira colaborar com a Wikipédia, cine e melhore este verbete conforme o guia de tradução.(Dezembro de 2016)
No início de 1900, um jovem órfão chamado Pedro, abandona a sua abusiva família, os Gogans, com a ajuda de um enorme dragão chamado Elliott, que pode tornar-se invisível. Pedro e Elliott visitam uma pequena vila de pescadores chamada de Passamaquoddy, onde o invisível Elliott sem jeito faz com que Pedro seja rotulado como uma fonte de má sorte. Lampie, o bêbado velho faroleiro, é expulso de uma taberna e encontra Pedro. Elliott torna-se visível, e Lampie apavorado corre para o salão, para alertar os moradores da cidade. Em uma caverna à beira-mar, Pedro repreende Elliott por causar problemas. Depois que eles se recompõem, Nora, a filha de Lampie, aparece. Ela diz que, devido às contínuas marés, é inseguro para Pedro ficar. Ela lhe oferece comida e abrigo no farol, o que Pedro aceita. Pedro conta para Nora as coisas que sofreu nas mãos dos Gogans e, como Nora oferece para deixá-lo passar a noite no farol, eles iniciam uma amizade. Pedro descobre a história do noivo de Nora, Paulo, cujo navio foi dado como perdido no mar o ano anterior. Pedro promete falar com Elliott sobre Paulo e Nora aceita, acreditando que Elliott é um amigo imaginário.
Na manhã seguinte, o Dr. Terminus, um charlatão, e seu serviçal, Hoagy, chegam e conquistam o povo crédulo, que estava inicialmente irritado por seu retorno. Os pescadores locais se queixam da escassez de peixes e acreditam que Pedro é a causa. Nora diz que os peixes se deslocaram e Pedro deve ser acolhido na cidade. Nora leva-o para a escola, onde ele é punido injustamente pela Senhorita Taylor, a professora rigorosa, como resultado de palhaçadas de Elliott. Furioso, Elliott quebra a escola.
Dr. Terminus, convencido da existência de Elliott e sabendo que a anatomia do dragão tem usos medicinais, faz Pedro uma oferta para Elliott, que ele recusa. Acreditando que ele precisa ficar longe dos Gogans, Nora e Lampie oferecem deixar Pedro viver com eles permanentemente, o que o garoto aceita. Quando os Gogans chegam na cidade a procura de Pedro, Nora se recusa a entregá-lo e, quando os Gogans tentam persegui-los em um pequeno barco, Elliott afunda seu barco, salvando Pedro.
Dr. Terminus vai com os Gogans capturar Pedro e Elliott. Terminus também convence os moradores supersticiosos que, ajudando-o a capturar o dragão, vai resolver seus problemas. Naquela noite, uma tempestade começa a soprar.
No mar, um navio de vela está se aproximando de Passamaquoddy com Paulo a bordo. Dr. Terminus engana Pedro para a casa de barcos, enquanto Hoagy faz o mesmo com Elliott. Uma vez lá, o invisível Elliott descobre Pedro, mas está preso em uma rede. Ele se livra e salva Pedro, em seguida, briga com os Gogans, que fogem em seus vagões. Lena Gogan agita seu boleto de venda em Elliott, que o queima.
Depois que Elliott salva o prefeito, a Senhorita Taylor, o xerife, e outros conselheiros da cidade da queda de um poste, ele se mostra para os habitantes gratos. De volta ao farol, a lâmpada tinha sido extinta por uma tempestade impulsionado um vagalhão. Elliott retorna e tenta acendê-lo com o seu próprio fogo. Quando ele o faz, Nora vê que ele é real. A luz é acesa, e o navio se salva.
Na manhã seguinte, os habitantes enaltecem Elliott por sua ajuda, e Nora se reúne com Paulo, que foi o único sobrevivente de um naufrágio em Cape Hatteras e sofria de amnésia. Agora que tem uma família amorosa, Elliott diz a Pedro que ele deve ajudar outras crianças em apuros. Pedro conforta Elliott, dizendo-lhe, "Se existe alguém que pode ajudá-lo, você pode". Ele voa para longe com Pedro e sua nova família dando adeus. O filme termina com Pedro lembrando de Elliott outra vez que ele é suposto a ser invisível.
Elenco
Helen Reddy como Nora, filha de Lampe que mais tarde adota o Pete/Pedro
Em março de 2013, a Disney anunciou um remake do filme, escrito por David Lowery e Toby Halbrooks, o diretor/roteirista e co-produtora (respectivamente) do sucesso de Sundance, Ain't Them Bodies Saints (2013). Ele re-imagina uma venerável história familiar da Disney e vai ser apresentado como um simples drama, em vez de um musical.[3] A fotografia principal começou em janeiro de 2015, na Nova Zelândia, com Lowery na direção. Ele foi lançado em 12 de agosto de 2016.[4][5]
