Foi eleito como associado livre para a Academia das Ciências em 1747. Em 1750, ele adquiriu um moinho e uma velha papelaria em Ruelle-sur-Touvre, convertendo-os numa fundição de canhões. Com esta forja, a de Forgeneuve em Javerlhac no Périgord e outras forjas que ele anexou, propõs fornecer à Marinha os canhões de ferro fundido de que ela necessitava. A sua proposta foi aceita em 17 de Setembro de 1750.
Após conflitos de ordem técnica e financeira, o rei assumiu o controle da forja em 1755. Após longos processos judiciais para fazer reconhecer a sua propriedade, Montalembert revendeu Ruelle e Forgeneuve em 1774 ao Conde de Artois (futuro Carlos X de França), que as cedeu ao Rei Luís XVI de França em 1776.
Montalembert é o autor de um importante tratado sobre as fortificações militares assim como de três comédias.
Obra
Essai sur l'intérêt des nations en général et de l'homme en particulier (1749)
La Fortification perpendiculaire, ou essai sur plusieurs manières de fortifier la ligne droite, le triangle, le quarré et tous les polygones, de quelqu'étendue qu'en soient les côtés, en donnant à leur défense une direction perpendiculaire (5 volumes, 1776-1784)
Supplément au tome cinquième de la Fortification perpendiculaire, contenant de nouvelles preuves de la grande supériorité du système angulaire sur le système bastionné. L'on y a joint I ̊ un supplément relatif aux affûts à aiguille propre à monter l'artillerie des vaisseaux ; II ̊ un supplément au chapitre IXe du cinquième volume, qui traite des différentes méthodes à employer pour la défense d'une rade (1786)
L'Art défensif supérieur à l'offensif, ou la Fortification perpendiculaire, contenant de nouvelles preuves de la grande supériorité du système angulaire sur le système bastionné, divers mémoires avec une addition à la théorie des embrasures, donnée au chapitre cinquième du deuxième volume (1793)
Correspondência
Correspondance de M. le marquis de Montalembert, étant employé par le roi de France à l'armée suédoise, avec M. le marquis d'Havrincour, ambassadeur de France à la cour de Suède, M. le maréchal de Richelieu, les ministres du roi à Versailles, MM. les généraux suédois, et autres, etc., pendant les campagnes de 1757, 58, 59, 60 et 61, pour servir à l'histoire de la dernière guerre (3 volumes, 1777)
Théâtre
La Statue, comédie en 2 actes, en prose, mêlée d'ariettes, Paris, Théâtre de l'hôtel de Montalembert, août 1784 Texte en ligne
La Bergère de qualité, comédie en 3 actes, mêlée d'ariettes, Paris, Théâtre de l'hôtel de Montalembert, 24 janvier 1786 Texte en ligne
La Bohémienne supposée, comédie en 2 actes, mêlée d'ariettes, Paris, Théâtre de l'hôtel de Montalembert, 7 mars 1786 Texte en ligne