Kishibe no Tabi

Kishibe no Tabi
岸辺の旅
Rumo à Outra Margem (prt)
Para o Outro Lado (bra)
 Japão
2015 •  cor •  128 min 
Género drama romântico
Direção Kiyoshi Kurosawa
Roteiro Kiyoshi Kurosawa
Takashi Ujita
Elenco Tadanobu Asano
Eri Fukatsu
Música Otomo Yoshihide
Naoko Eto
Cinematografia Akiko Ashizawa
Edição Tsuyoshi Imai
Companhia(s) produtora(s) Comme des Cinémas
Office Shirous
Wowow Films
Distribuição Showgate (Japão)
California Filmes(Brasil)
Leopardo Filmes (Portugal)
Lançamento Japão 1 de outubro de 2015
Brasil 26 de novembro de 2015
Portugal 14 de abril de 2016
Idioma japonês

Kishibe no Tabi (岸辺の旅? Rumo à Outra Margem (título em Portugal) ou Para o Outro Lado (título no Brasil)) é um filme japonês do género drama romântico, realizado e escrito por Kiyoshi Kurosawa e Takashi Ujita com base no romance homónimo de Kazumi Yumoto.[1] Foi exibido na secção Un certain regard do Festival de Cannes a 17 de maio de 2015, onde Kurosawa ganhou o prémio de melhor realizador.[2] Estreou-se no Japão a 1 de outubro de 2015,[3] no Brasil a 26 de novembro do mesmo ano[4] e em Portugal estreia-se a 14 de abril de 2016.[5]

Elenco

  • Tadanobu Asano como Yusuke
  • Eri Fukatsu como Mizuki
  • Masao Komatsu como Shimakage
  • Yu Aoi como Tomoko
  • Akira Emoto como Hoshitani

Receção

David Rooney do The Hollywood Reporter deu ao filme uma crítica adversa, escrevendo: "Demasiado letárgico, um argumento pouco claro e um melodrama açucarado que mostram que o filme delicado raramente é intrigante como a premissa, ainda que Kurosawa como sempre proporcione prender os momentos visuais, com uma forma dominante de construir um ambiente de serenidade."[6] Enquanto, Maggie Lee da Variety disse: "Os antigos fãs dos suspenses psicológicos de Kurosawa talvez desejem mais um visual estranho e misterioso, mas aqueles que aceitaram a mudança consciente do tom e ritmo do cineasta, devem ser tocados gentilmente."[7] Derek Elley do Film Business Asia deu ao filme uma nota 7 de 10, dizendo: "Kurosawa Kiyoshi se recupera com uma comovente e inusitada história de amor entre a vida e a morte."[8]

Referências

  1. «岸辺の旅 (2015)». Allcinema (em japonês). Stingray. Consultado em 7 de abril de 2016 
  2. «Kurosawa wins Best Director Prize, Un Certain Regard, at Cannes» (em inglês). The Japan Times. 24 de maio de 2015 
  3. «浅野忠信、深津絵里に再共演のラブコール「深津さんに対する愛情と絆が芽生えた」» (em japonês). Eiga.com. 1 de outubro de 2015 
  4. «Para o Outro Lado». AdoroCinema. Consultado em 7 de abril de 2016 
  5. «Rumo à Outra Margem (2015)». FilmSPOT. Consultado em 7 de abril de 2016 
  6. Rooney, David (18 de maio de 2015). «'Journey to the Shore' ('Kishibe no tabi'): Cannes Review» (em inglês). The Hollywood Reporter 
  7. Lee, Maggie (17 de maio de 2015). «Cannes Film Review: 'Journey to the Shore'» (em inglês). Variety 
  8. Elley, Derek (19 de maio de 2015). «Journey to the Shore» (em inglês). Film Business Asia 

Ligações externas