Keiji Nishioka

Keiji Nishioka
uma ilustração licenciada gratuita seria bem-vinda
Biografia
Nascimento
14 fevereiro 1933(1933-02-14)
Seul, Coreia Japonesa
Morte
21 março 1992(1992-03-21) (aged 59)
Thimbu
Nome nativo
西岡 京治
Nome no idioma nativo
西岡京治
Conhecido por
Modernizar a agricultura butanesa.
Cidadania
Japonesa
Local de trabalho
Alma mater
Osaka Prefecture University (en)
Osaka Prefectural Yao High School (d)
Atividades
botânico
líder
administrador
Outras informações
Empregador
Distinção
Causa da morte

Dasho Keiji Nishioka ( em japonês: 西岡 京治, Nishioka Keiji ; 14 de fevereiro de 1933 – 21 de março de 1992) foi um botânico japonês. Nishioka foi despachado ao Reino do Butão pelo Governo Japonês para ajudar a modernizar o setor agrícola butanês. Nishioka trabalhou no Butão como especialista em agricultura durante 28 anos, de 1964 até à sua morte em 1992. O trabalho de Nishioka ajudou a melhorar o cultivo de arroz e vegetais nos dzongkhags (distritos) de Paro e Zhemgang, no Butão. Ele também participou em esforços de desenvolvimento de infraestrutura cívica em Zhemgang.

Vida inicial

Keiji Nishioka nasceu filho de Tatsuzo Nishioka e Toshie Nishioka, em Seul, Coreia do Japão, em 14 de fevereiro de 1933.[1] Ele era o mais velho de quatro filhos. Em Seul, então chamada Keijou, ele frequentou a Escola Primária Sakuragaoka.[2]

A família mudou-se para Osaka, no Japão, após a derrota japonesa na Segunda Guerra Mundial e a subsequente descolonização da Coreia. Em Osaka, Nishioka estudou na Yao Junior High School. Em 1952, Nishioka ingressou na Universidade Naniwa para estudar agricultura. Em 1959 casou-se com Satoko Nikai, de Nishinomiya, província de Hyōgo.[3] O casal teve dois filhos.[4][5]

Vida no Butão

Em 1958, Sasuke Nakao, um dos professores de Nishioka na Universidade da Prefeitura de Osaka, foi ao Butão como o primeiro visitante oficial do Japão.[6] O primeiro-ministro (Lyonchhen) do Butão na época, Jigme Palden Dorji, pediu a Nakao um especialista agrícola para ajudar o Butão a modernizar o seu setor agrícola.[7] A falta de relações bilaterais desenvolvidas entre o Japão e o Butão nesta altura impediu a concretização de quaisquer planos.[8] Este problema foi resolvido quando o Butão aderiu ao Plano Colombo em 1962 e assim passou a ter direito a receber ajuda de outros estados membros do Plano, que incluía o Japão.[7][8] Por recomendação de Nakao, Nishioka, agora um especialista em agricultura da Agência Japonesa de Cooperação Técnica Ultramarina, foi ao Butão em julho de 1964.[9][8]

Paro e Zhemgang dzongkhags do Butão, onde Nishioka trabalhou.

Paro

Em 1966, Nishioka, junto com três aprendizes, estabeleceu uma quinta experimental em Bondey, no Paro dzongkhag.[10][11] Nesta quinta, Nishioka cultivava arroz e vegetais como ervilhas, rabanetes, abóboras e repolhos utilizando sementes que trouxera do Japão.[12] A quinta fez sucesso, crescendo em tamanho e lucratividade, chegando a fornecer alimentos aos hóspedes na coroação de 1974 do Quarto Druk Gyalpo (Rei) do Butão, Jigme Singye Wangchuck.[13] As contribuições de Nishioka ajudaram a melhorar o cultivo de arroz e o uso de estufas.[10] Ele também incentivou os agricultores a venderem os seus alimentos no mercado aberto, inclusive em locais fora de Paro, como Thimphu e Phuntsholing.[13]

Zhemgang

Nishioka, juntamente com dez aprendizes da fazenda Bondey, foram para Panbang, na região de Lower Kheng, em Zhemgang dzongkhag, em março de 1976, como parte de um Projeto de Desenvolvimento Integrado para Zhemgang.[14][15] Os nativos desta região praticavam principalmente o cultivo itinerante nas florestas, sem assentamentos permanentes. Nishioka trabalhou para tornar a região mais desenvolvida. Ele ordenou o desmatamento das florestas e o assentamento dos agricultores itinerantes nas aldeias das áreas desmatadas.[16]

A região ao redor da atual vila de Sonamthang em Zhemgang foi convertida de floresta em 146 acres (59 hectares) de arrozais por ordem de Nishioka. No final do Quarto Plano Quinquenal do Butão, 65 famílias cujos membros contribuíram para o desmatamento e cultivo da região receberam terras ali, criando a aldeia de Sonamthang.[17] Outras aldeias criadas desta forma foram Thinleygang, Laling, Marangduth, Tunkudema e Pantang. Nishioka também introduziu o cultivo de árvores de pau-de-águila e cardamomo para uso como culturas comerciais.[18]

Os esforços de Nishioka levaram a um aumento nos padrões de vida das pessoas em Zhemgang, melhorando a auto-suficiência das comunidades em cereais.[19]

Nishioka atuava na área de desenvolvimento de infraestrutura em Zhemgang. Supervisionou a construção de 17 pontes suspensas e mobilizou a participação da população na construção de canais, estradas e clínicas de saúde.[20][21]

Prémios e títulos

Por suas contribuições ao Butão, Nishioka recebeu o título de Dasho do Druk Gyalpo, Jigme Singye Wangchuck, em 1980.[22] Foi o primeiro estrangeiro a ter recebido o título de Dasho.[23] Ele foi condecorado postumamente com a medalha Druk Thugsey, o maior prémio civil do Butão, em 1999.[24]

Morte

Nishioka Zam
A Nishioka zam em Panbang.

Nishioka morreu em 21 de março de 1992 em Thimphu, aos 59 anos. Nishioka recebeu um funeral de estado em 26 de março.[25]

Legado e comemoração

Nishioka é lembrado como o "pai da agricultura moderna" no Butão. Em Panbang, ele é lembrado como o "sahib do Japão" entre os idosos. Uma ponte suspensa em Panbang — a Nishioka zam — recebeu o seu nome.[26]

Em Paro, uma estupa budista chamada Dasho Nishioka chorten, é dedicada a Nishioka. Em junho de 2014, ao completar cinquenta anos de cooperação entre o Japão e o Butão, um museu foi inaugurado em Paro em memória de Nishioka.[27][28]

Referências

  1. «Dasho Keiji Nishioka». Zhemgang Monthly (In website, see link titled 'March_2019_Issue_07.pdf). 31 de março de 2019. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  2. Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  3. «Tokyo exhibition focuses on Bhutan fabrics». The Daily Yomiuri. Tokyo. 13 de março de 1999 
  4. «Dasho Keiji Nishioka». Zhemgang Monthly (In website, see link titled 'March_2019_Issue_07.pdf). 31 de março de 2019. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  5. Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  6. Kobayashi, Mai; Chhetri, Rekha; Fukamachi, Katsue (2015). «Transition of Agriculture towards Organic Farming in Bhutan» (PDF). ヒマラヤ学誌: Himalayan Study Monographs. 16. doi:10.14989/HSM.16.66. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 17 de dezembro de 2020 
  7. a b Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  8. a b c Dorji Penjore; Tshering Cigay Dorji (2011). Dasho Keiji Nishioka: A Japanese who lived for Bhutan. Thimphu: [s.n.] ISBN 9789993664642 
  9. «Dasho Keiji Nishioka». Zhemgang Monthly (In website, see link titled 'March_2019_Issue_07.pdf). 31 de março de 2019. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  10. a b «Dasho Keiji Nishioka». Zhemgang Monthly (In website, see link titled 'March_2019_Issue_07.pdf). 31 de março de 2019. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  11. Kobayashi, Mai; Chhetri, Rekha; Fukamachi, Katsue (2015). «Transition of Agriculture towards Organic Farming in Bhutan» (PDF). ヒマラヤ学誌: Himalayan Study Monographs. 16. doi:10.14989/HSM.16.66. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada (PDF) em 17 de dezembro de 2020 
  12. Kobayashi, Mai; Chhetri, Rekha; Fukamachi, Katsue; Shibata, Shozo. «Transitions in Seed Sovereignty in Western Bhutan». Journal of Environmental Information Science. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  13. a b Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  14. «Dasho Keiji Nishioka». Zhemgang Monthly (In website, see link titled 'March_2019_Issue_07.pdf). 31 de março de 2019. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  15. Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  16. Nia Wangdi (8 de junho de 2016). «The creation of Sonamthang». Kuensel. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  17. Nia Wangdi (8 de junho de 2016). «The creation of Sonamthang». Kuensel. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  18. Nawang, Raling (1996). «Non-Wood Forest Products of Bhutan» (PDF). Food and Agriculture Organization of the United Nations. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original (PDF) em 17 de dezembro de 2020 
  19. Nia Wangdi (8 de junho de 2016). «The creation of Sonamthang». Kuensel. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  20. «Dasho Keiji Nishioka». Zhemgang Monthly (In website, see link titled 'March_2019_Issue_07.pdf). 31 de março de 2019. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  21. Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  22. Penjor (18 de junho de 2014). «A Museum in Memory of Late Dasho Keiji Nishioka». Ministry of Agriculture and Forests, Royal Government of Bhutan. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  23. «Courtesy Call by Prime Minister Yoshihiko Noda and Mrs. Noda to Their Majesties the King and Queen of the Kingdom of Bhutan (Summary)». Ministry of Foreign Affairs of Japan. 15 de novembro de 2011. Consultado em 5 de dezembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  24. Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  25. Rizal, Govinda (9 de março de 2010). «Keiji Nishioka: A bridge between two nations». APFA News. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2020 
  26. «Panbang honours the late Dasho Nishioka». Kuensel. 31 de maio de 2016. Consultado em 29 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 17 de setembro de 2020 
  27. Penjor (18 de junho de 2014). «A Museum in Memory of Late Dasho Keiji Nishioka». Ministry of Agriculture and Forests, Royal Government of Bhutan. Consultado em 29 de setembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020 
  28. «Museum inaugurated in memory of Late Dasho Keiji Nishioka». Bhutan Broadcasting Service. 18 de junho de 2014. Consultado em 16 de dezembro de 2020. Arquivado do original em 17 de dezembro de 2020