Joanne Purcell

Joanne Purcell
Nascimento 1938
Morte 1984 (45–46 anos)
Cidadania Estados Unidos
Alma mater
Ocupação investigadora, etnomusicólogo

Joanne Purcell (Berkeley, 1938 - Los Angeles, 1984) foi uma investigadora norte-americana que efectuou umas das maiores recolhas do património de tradição oral português.

Biografia

Joanne Burlingame Purcell nasceu no dia 9 de Março de 1938, na Califórnia, em Berkeley. [1]

Estudou filologia românica e ibérica na Universidade da Califórnia, onde conclui a licenciatura com a apresentação da tese Portuguese Traditional Ballads from California, na qual dava a conhecer as tradições orais dos imigrantes de origem açoriana e madeirense. [2][1]

Em 1969, o programa Fulbrigth atribui-lhe uma bolsa que lhe permite passar 11 meses em várias regiões de Portugal, nomeadamente no Minho, Alto Alentejo, Trás-os-Montes, e em particular nos Açores e Madeira.[1][3] Ao longo deste período, recolhe variantes do romanceiro e cancioneiro português, destacando-se as gravações efectuadas nos Açores, onde recolhe contos, rituais, provérbios, coplas, teatro popular, cantigas de louvor ao espírito santo, chamarritas, entre outros géneros tradicionais.[4][1][5] Isto deu origem a um espólio composto por mais de 200 bobines, 145 delas contêm gravações efectuadas no arquipélago dos Açores. [4][1][6]

Após regressar aos EUA continuou a estudar as tradições pan-ibéricas, sendo possível encontrar no seu espólio gravações de cantores espanhóis, catalãos, sefarditas, entre outros.[1]

Purcell faleceu em 1984, no dia 24 de Maio, em Los Angeles.

Reconhecimento

A comunidade portuguesa da Califórnia reconheceu o trabalho por ela efectuado, ao atribuir-lhe o título de sócia honorária. [1]

A Direcção Geral da Cultura dos Açores, celebrou os 50 anos da sua passagem pelos Açores, com a disponibilização online dos registos fonográficos realizados no arquipélago, na plataforma do Centro de Conhecimento dos Açores. [7][8][9]

Obra

Escreveu: [1]

  • 1968 - Portuguese Traditional Ballads from California, tese de licenciatura
  • 1970 - A Riqueza do Romanceiro e Outras Tradições Orais nas Ilhas dos Açores, revista Atlântida [3]
  • 2002 - Romanceiro Tradicional das Ilhas dos Açores [10]

Referências

  1. a b c d e f g h Enciclopédia da Música em Portugal no Século XX: Joanne Purcell. Lisboa: Círculo de Leitores. 2010. pp. 1071–1072. ISBN 978-989-644-114-2 
  2. Purcell, Joanne B. (1969). «Traditional Ballads among the Portuguese in California: Part I». Western Folklore (1): 1–19. ISSN 0043-373X. doi:10.2307/1499103. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  3. a b Irwin, Bonnie D (2006). «Romanceiro tradicional das Ilhas dos Açores: 1 Corvo e Flores (review)». Journal of American Folklore (474): 502–503. ISSN 1535-1882. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  4. a b «Espolio Joanna Purcell - Direção Regional da Cultura». www.culturacores.azores.gov.pt. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  5. «Lenda A Maria Encantada, recolhida por Joanne Purcell na Ilha Graciosa». Lendarium - Centro de Estudos Ataíde de Oliveira. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  6. Araújo, Teresa (2001). «A investigação do Instituto de Estudos sobre o romanceiro velho e tradicional: projectos desenvolvidos e projectos em curso». Revista da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (14): 39–46. ISSN 0871-2778. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  7. «Espólio Joanne Purcell - Direção Regional da Cultura». www.culturacores.azores.gov.pt. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  8. «Acervo fonográfico - Espólio Joanne Purcell». caminhosdememoria.pt. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  9. «50.º aniversário da passagem de Joanne Purcell pelo arquipélago». NO Revista. 18 de novembro de 2019. Consultado em 28 de outubro de 2024 
  10. «Romanceiro Tradicional das Ilhas dos Açores». Biblioteca Nacional de Portugal. Consultado em 28 de outubro de 2024 

Ligações Externas