How Will I Know

"How Will I Know"
Single de Whitney Houston
do álbum Whitney Houston
Lançamento Fevereiro de 1986
Formato(s) CD single
Cassette single
7" single
Gravação 1985
Gênero(s) Synthpop, funk, dance-pop
Duração 4:36
Gravadora(s) Arista Records
Composição George Merrill

Shannon Rubicam

Produção Narada Michael Walden
Cronologia de singles de Whitney Houston
Thinking About You
(1985)
Greatest Love of All
(1986)

"How Will I Know" é o terceiro single do primeiro álbum da cantora estadunidense Whitney Houston. Lançada em Fevereiro de 1986, a música, originalmente, era destinada à cantora Janet Jackson, porém esta a recusou. A canção é no estilo Synth-funk com elementos do dance-pop, e fala sobre Houston tentando saber se um garoto que ela gosta vai algum dia gostar dela. Esta foi a música que apresentou Whitney Houston à geração MTV, já que seus primeiros dois singles haviam sido baladas de R&B.

Antecedentes e Gravação

Inicialmente, os compositores George Merrill e Shannon Rubicam havia escrito a demo da música em 1984 para a cantora Janet Jackson, cotratada pelo executivo da A&M Records, John McClain.[1] No entanto, depois de ouvir a canção, a gravadora de Jackson rejeitou a música, sentindo que era muito fraca. Em uma entrevista com Fred Bronson, Merrill expressou seus desapontamentos depois de saber da decisão de Jackson. "Ficamos muito chateados porque pensamos que era perfeito para ela na época. Nós tínhamos escrito com a Janet Jackson completamente em mente."[1] Durante esse período, Brenda Andrews, editora de Almo-Irving Music, Merrill e Rubicam, tocou a canção para Gerry Griffith, diretor da seção de música R&B na A&M e Arista Records. Griffith, que estava compilando material para o álbum de estréia de Houston na época, sentiu que a música combinava perfeitamente com o som do disco. Ele logo entrou em contato com Andrews e os dois escritores da música e pediu que eles dessem permissão para a canção estar incluída no álbum de estréia de Whitney.[1]

Após ter conseguido a autorização de utilizar a música ser incluída no debut de Whitney Houston, Griffiths chamou o produtor Narada Michael Walden, que estava na produção do álbum "Who's Zoomin' Who?" de Aretha Franklin.[1] Depois de entrar em contato com Walden, Griffith tentou o convecer a produzir imediatamente a canção, descrevendo a importância dela para o álbum de estréia de Houston. Depois de ouvir a demo da música, Walden concordou em ir até São Rafael, Califórnia, para providenciar o pedido de Griffith. Ele não ficou muito impressionado com a demo e pediu permissão para mudar alguns versos da canção e progressão dos acordes. Ficando ofendidos com o pedido, Merrill e Rubicam negaram-lhe o direito à música. Depois de muitas conversas com Griffith, eles se comprometeram e permitiram que Walden desconstruísse a música e mudasse a nota e tempo.[1] Depois de tudo estar completo, Houston entrou no estúdio para gravar seus vocais em dezembro de 1984. Cissy Houston, A mãe de Whitney, juntou-se à filha para participar do backing vocal da canção.[1] O saxofone tenor é tocado por Premik Russell Tubbs.[2]

Composição

"How Will I Know" é uma canção de synth-funk[3] e dance-pop[4][5] carregando o típico beat das músicas dance dos anos 80.[6] De acordo com Kyle Anderson da MTV, a música combina com Houston e consegue um "incrível groove".[7] A canção é conduzida na clave de Sol bemol maior.[6] O ritmo no single é introduzido por um andamento de tempo comum e se move rapidamente para 120 batidas por minuto.[6] Possui a sequência G♭-B♭m7-G♭/C♭-D♭-E♭m-D♭ como sua progressão de acordes.[6] Os vocais de Houston, abrangem a nota de D♭4 até G5.[6] Liricamente, a música é centrada na história de uma mulher tentando discernir se um homem que ela gosta vai gostar dela na mesma intensidade.[8] A protagonista hesita em se expressar sobre os seus sentimentos abertamente, porque os seus amigos dizem que "o amor pode ser unilateral" e ela é tão tímida que não consegue confessar o amor que sente por ele.[8] Mais tarde, a protagonista reflete que pode ser um sonho, mas percebe que "não há erros" e que o que ela sente é realmente amor verdadeiro.[8]

Recepção

"How I Will Know" recebeu análises positivas da crítica especializada sendo classificada por alguns críticos, como uma das melhores do álbum.[9] Don Shewey escritor da Rolling Stone comentou: "Embora seja uma reminiscência terrível da canção "He's So She" das The Pointer Sisters', '"How I Will Know''' ainda é irresistivelmente dançante".[10] Comentando sobre o álbum, Stephen Thomas Erlewine da AllMusic escreveu: "o que realmente impressiona mais de 20 anos são as faixas mais leves, particularmente o inovador single 'How Will I Know'".[9] Ao revisar a versão Deluxe Anniversary Edition do álbum, Mikael Wood do Entertainment Weekly fez um comentário sobre a versão acappella da música: "a versão acappella de 'How I Will Know' [mostra o quão preciso] era a música dance antes do advento do Auto-Tune".[11] Enquanto avaliava a The Ultimate Collection, Nick Levine da Digital Spy acrescentou: "Os preenchimentos do dance de Houston envelheceram um pouco mais graciosamente, embora seu som desajeitado e estridente de bateria sejam tão inconfundivelmente oitentista quanto o figurino de Joan Collins' em Dynasty".[12] A música foi eleita em décimo segundo lugar na "Lista das melhores músicas dos anos 80" da VH1.[13][14]

Videoclipe

O videoclipe para divulgar "How Will I Know", foi dirigido pelo britânico Brian Grant com coreografia de Arlene Phillips, teve a sua produção antes mesmo do lançamento do single e do álbum.[15] Ao contrário dos videoclipes anteriores da carreira de Whitney, este foi filmado em um cenário multicolorido de cores fortes e vibrantes.[15] Quando Whitney canta "I'm asking you 'cause you know about these things", há uma breve aparição da cantora Aretha Franklin, madrinha e uma das maiores inspirações para Houston.[16]

Recepção

Em 2011, Kyle Anderson da MTV elogiou o videoclipe.[7] O videoclipe foi o primeiro da Whitney a ganhar repetições na MTV.[17][18] Além disso, o videoclipe foi indicado para dois prêmios no MTV Video Music Awards de 1986, nas categorias de "Best New Artist" e "Best Female Video", ganhando o último.[19]

Desempenho nas Tabelas Musicais

Certificações

Ganhou certificado de disco de ouro na Dinamarca e platina no Canadá.[56] O seu maior sucesso de vendas foi no Estados Unidos onde foi comercializado dois milhões de cópias vendidas, conseguido um duplo certificado de platina.[57] No Reino Unido o single ganhou o certificado de prata em vendas físicas e de platina em vendas digitais.[58]

Versão de Sam Smith

O cantor britânico Sam Smith lançou um cover de "How Will I Know" em junho de 2014, a versão de Smith tem um ritmo mais lento que a de Whitney Houston[59] e um trecho desse cover foi utilizado no episódio "We Gotta Get Out of This Place" da décima temporada de Grey's Anatomy.[60] Mais tarde, no ano de 2015, a canção foi incluída no álbum In the Lonely Hour (Drowning Shadows Edition), um relançamento do seu álbum de estréia.[59] Foi certificado em disco de ouro em 2022 pelo RIAA.[61]

Versão de David Guetta, MistaJam e John Newman

"If You Really Love Me (How Will I Know)"
Single de David Guetta, MistaJam e John Newman
Duração 03:04
Composição •George Merrill •Shannon Rubicam •Narada Michael Walden •David Guetta Franklin •John Newman •Peter Dalton •Ollie Green

Em 2021, David Guetta se junta com MisterJam e o cantor John Newman para lançarem uma canção dance que faz o uso de interpolação de "How I Will Know".[62] A música se chama: "If You Really Love Me (How Will I Know)" e teve o seu lançamento oficial em 2 de julho de 2021.[63][64]

Desempenho nas tabelas musicais

Tabela semanal

Tabela (2021–2022) Pico
República Checa (Rádio Top 100)[65] 20
Hungria (Dance Top 40)[66] 13
Hungria (Single Top 40)[67] 26
Irlanda (IRMA)[68] 30
Eslováquia (Rádio Top 100)[69] 33
Reino Unido (UK Singles Chart)[70] 27
Reino Unido (UK Dance Chart)[71] 8
Estados Unidos (Billboard Dance/Electronic Songs)[72] 19

Tabela de Fim de ano

Tabela (2021) Posição
Hungria (Dance Top 40)[73] 89
Estados Unidos Hot Dance/Electronic Songs (Billboard)[74] 86

Certificações

O single recebeu o certificado disco de ouro nos Estados Unidos (400.000 cópias vendidas).[75]

Versão de Whitney × Clean Bandit

"How I Will Know (Whitney × Clean Bandit)"
Single de Whitney Houston e Clean Bandit
Duração 03:33
Composição •George Merrill •Shannon Rubicam •Narada Michael Walden

Um remix de "How I Will Know" feito pela banda de música eletrônica Clean Bandit, foi lançado em 24 de setembro de 2021.[76]

Desempenho nas tabelas musicais

Tabela musical

Desempenho nas tabelas semanais de "How Will I Know"
Tabela (2021–2022) Pico
Canadá (Billboard AC)[77] 12
Canadá (Billboard Hot AC)[78] 48
Japão Hot Overseas (Billboard)[79] 20
Países Baixos (Dutch Top 40 Tipparade)[80] 26
África do Sul Radio (RISA)[81] 55
Reino Unido (UK Singles Chart)[82] 92
Estados Unidos (Billboard Dance/Electronic Songs)[83] 23

Certificações

Ganhou o certificado de prata no Reino Unido [84]e de ouro no Canadá.[85]


Referências

  1. ↑ a b c d e f Bronson 2003, p. 628
  2. ↑ «{title}». Consultado em 25 de maio de 2023. Cópia arquivada em 14 de setembro de 2013 
  3. ↑ «500 Greates Albums: Whitney Houston – Whitney Houston». Rolling Stone. Wenner Media. 31 de maio de 2009. Consultado em 25 de maio de 2023. Cópia arquivada em 22 de maio de 2011 
  4. ↑ Breihan, Tom (20 de Novembro de 2020). «The Number Ones: Whitney Houston's "How Will I Know"». Stereogum. Consultado em 25 de maio de 2023. Cópia arquivada em 3 de Dezembro de 2020 
  5. ↑ Unterberger, Andrew (2 de maio de 2017). «10 Reasons Why Whitney Houston's 'I Wanna Dance With Somebody' Is One of the Greatest Songs of All Time». Billboard. Consultado em 25 de maio de 2023. Cópia arquivada em 3 de Dezembro de 2020. ...the dance-pop giddiness of her first album's signature smash, "How Will I Know"... 
  6. ↑ a b c d e «Whitney Houston – How Will I Know Sheet music (Digital Download)». Music Notes. Alfred Music Publishing. 10 de março de 2008. Consultado em 25 de maio de 2023. Cópia arquivada em 13 de abril de 2015 
  7. ↑ a b Anderson, Kyle (15 de Fevereiro de 2011). «Whitney Houston Knows Hot To Get To Number One: Wake-Up Video». MTV Newsroom. MTV Networks (Viacom). Consultado em 25 de maio de 2023. Arquivado do original em 18 de fevereiro de 2011 
  8. ↑ a b c Whitney Houston (CD). Whitney Houston. Estados Unidos: Arista Records. 1985
  9. ↑ a b Whitney Houston - Whitney Houston Album Reviews, Songs & More | AllMusic (em inglês), consultado em 25 de maio de 2023 
  10. ↑ Shewey, Don (6 de junho de 1985). «Whitney Houston». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 25 de maio de 2023 
  11. ↑ Wood, Mikael (20 de janeiro de 2010). «Whitney Houston: The Deluxe Anniversary Edition». Entertainment Weekly. Consultado em 25 de maio de 2023 
  12. ↑ Levine, Nick (2 de Novembro de 2007). «Whitney Houston: 'The Ultimate Collection'». Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Consultado em 25 de maio de 2023. Cópia arquivada em 30 de maio de 2010 
  13. ↑ «VH1: 100 Greatest Songs of the 80's». Rockonthenet.com. Consultado em 26 de maio de 2023. Cópia arquivada em 4 de outubro de 2013 
  14. ↑ «100 Greatest Songs of The '80s». Antimusic.com. Consultado em 27 de dezembro de 2010. Cópia arquivada em 22 de maio de 2011 
  15. ↑ a b Bowman 1995, p. 106
  16. ↑ Whitney Houston (16 de maio de 2000), Greatest Hits (DVD), Sony Music Entertainment
  17. ↑ Smith, Jessie Carney (1996). Notable Black American women. [S.l.]: Gale. p. 305. ISBN 9780810391772. Consultado em 26 de maio de 2023 
  18. ↑ Corlis, Richard; Bland, Elizabeth L.; Dutka, Elaine (13 de julho de 1987). «Show Business: The Prom Queen of Soul». TIME. Time Inc. Consultado em 23 de dezembro de 2010. Cópia arquivada em 13 de novembro de 2011 
  19. ↑ «MTV Video Music Awards». MTV. MTV Networks (Viacom). Consultado em 26 de maio de 2023. Cópia arquivada em 6 de fevereiro de 2013 
  20. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 Illustrated ed. Sydney: Australian Chart Book. 143 páginas. ISBN 0-646-11917-6 
  21. ↑ «Austriancharts.at – Whitney Houston – How Will I Know» (em alemão). Ö3 Austria Top 40.
  22. ↑ «Ultratop.be – Whitney Houston – How Will I Know» (em neerlandês). Ultratop 50.
  23. ↑ Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. [S.l.]: Music Data Canada. p. 134. ISBN 1-896594-13-1 
  24. ↑ Top RPM Singles: Issue 0640» (em inglês). RPM. Biblioteca e Arquivos do Canadá.
  25. ↑ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Finland: Otava. p. 161. ISBN 951-1-21053-X 
  26. ↑ «Offiziellecharts.de – Whitney Houston – How Will I Know» (em alemão). GfK Entertainment Charts.
  27. ↑ «Whitney Houston Chart History». RÚV. 22 de março de 2016. Consultado em 23 de Maio de 2023. Cópia arquivada em 31 de dezembro de 2017 
  28. ↑ «The Irish Charts – Procurar Resultados – Whitney Houston» (em inglês). Irish Singles Chart.
  29. ↑ a b Nederlandse Top 40 – Whitney Houston» (em alemão). Dutch Top 40. Consultado em 23 de maio de 2023. Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "sc_Dutch40_Whitney Houston" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  30. ↑ «Dutchcharts.nl – Whitney Houston – How Will I Know» (em alemão). Single Top 100. Consultado em 23 de maio de 2023.
  31. ↑ «Charts.nz – Whitney Houston – How Will I Know» (em inglês). Top 40 Singles. Consultado em 23 de maio de 2023.
  32. ↑ «Norwegiancharts.com – Whitney Houston – How Will I Know» (em inglês). VG-lista. Consultado em 23 de maio de 2023.
  33. ↑ «Swedishcharts.com – Whitney Houston – How Will I Know» (em inglês). Singles Top 100. Consultado em 23 de maio de 2023.
  34. ↑ «Swisscharts.com – Whitney Houston – How Will I Know» (em inglês). Swiss Singles Chart. Consultado em 23 de maio de 2023.
  35. ↑ «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 23 de maio de 2023.
  36. ↑ «Whitney Houston Chart History (Hot 100)» (em inglês). Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023.
  37. ↑ «Whitney Houston Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023.
  38. ↑ «Whitney Houston Chart History (Adult Contemporary)» (em inglês). Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023.
  39. ↑ «Whitney Houston Chart History (Dance Club Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023.
  40. ↑ «ARIA Charts: The ARIA Report week commencing 20 February 2012 - Issue #1147» (PDF). Australian Recording Industry Association Ltd. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada (PDF) em 15 de março de 2012 
  41. ↑ «Whitney Houston Chart History (Canadian Digital Song Sales)». Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023 
  42. ↑ «Lescharts.com – Whitney Houston – How Will I Know» (em francês). Les classement single.
  43. ↑ «Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video» (em polaco). Polish Airplay Top 100. Consultado em 23 de maio de 2023.
  44. ↑ «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 23 de maio de 2023.
  45. ↑ «Billboard Hot 100 – Week of March 3, 2012». Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023 
  46. ↑ «Whitney Houston Chart History (Digital Song Sales)» (em inglês). Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023.
  47. ↑ «Kent Music Report No 650 – 29 December 1986 > National Top 100 Singles for 1986». Kent Music Report, via Imgur.com. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada em 18 de março de 2021 
  48. ↑ «Top 100 Singles of '86». RPM. 45 (14). 27 de Dezembro de 1986. p. 5. ISSN 0315-5994. Consultado em 23 de maio de 2023 – via Library and Archives Canada 
  49. ↑ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Finland: Otava. p. 40. ISBN 951-1-21053-X 
  50. ↑ «Top 100 Singles (January to December 1986)» (PDF). Music Week. 24 de Janeiro de 1987. p. 24. ISSN 0265-1548 – via World Radio History 
  51. ↑ Nielsen Business Media, Inc (27 de Dezembro de 1986). «1986 The Year in Music & Video: Top Pop Singles». Billboard. 98 (52). p. Y-21 
  52. ↑ «1986 The Year in Music and Video: Top Adult Contemporary Singles». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 27 de Dezembro de 1986. Consultado em 23 de maio de 2023 
  53. ↑ «1986 The Year in Music and Video: Top Black Singles». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 27 de Dezembro de 1986. Consultado em 23 de maio de 2023 
  54. ↑ «1986 The Year in Music and Video: Top Dance Club Play Singles». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 27 de Dezembro de 1986. Consultado em 23 de maio de 2023 
  55. ↑ «Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart». Billboard. Consultado em 23 de maio de 2023. Cópia arquivada em 3 de Agosto de 2018 
  56. ↑ «Whitney Houston - How I Will Know -Gold/Platinum». Music Canada (em inglês). 27 de junho de 2022. Consultado em 26 de maio de 2023 [ligação inativa] 
  57. ↑ «Whitney Houston - How I Will Know - Gold certications». RIAA (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2023 
  58. ↑ «Award: "How I Will Know" - Whitney Houston». BPI (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2023 
  59. ↑ a b Coleman, Miriam (21 de junho de 2014). «Watch Sam Smith Cover Whitney Houston». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2023 
  60. ↑ «Sam Smith sings Whitney's 'How Will I Know,' and we know we love him». USA TODAY (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2023 
  61. ↑ «American certifications - "How I Will Know - Sam Smith». RIAA (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2023 
  62. ↑ Richards, Will (3 de julho de 2021). «David Guetta, Mistajam and John Newman share remix of Whitney Houston classic». NME (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2023 
  63. ↑ «David Guetta, MistaJam & John Newman Join Forces For 'If You Really Love Me (How Will I Know)' | CULTR» (em inglês). 26 de maio de 2023. Consultado em 26 de maio de 2023 
  64. ↑ Mullins, About the Author / Ellie (2 de julho de 2021). «David Guetta teams up with MistaJam & John Newman on 'If You Really Love Me (How Will I Know)': Listen - We Rave You» (em inglês). Consultado em 26 de maio de 2023 
  65. ↑ «CZ - Radio - Top 100» (em checo). ČNS IFPI. Nota: Insira 202140 na pesquisa. Consultado em 26 de maio de 2023.
  66. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 26 de maio de 2023.
  67. ↑ «Archívum – Slágerlisták – MAHASZ» (em húngaro). Single (single) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 26 de maio de 2023.
  68. ↑ «Official Irish Singles Chart Top 50» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 26 de maio de 2023.
  69. ↑ [ «SK - Radio - Top 100»] (em eslovaco). ČNS IFPI. Nota: inserir 20224 na pesquisa. Consultado em 26 de maio de 2023.
  70. ↑ «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 26 de maio de 2023.
  71. ↑ Official Dance Singles Chart Top 40» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 26 de maio de 2023.
  72. ↑ «David Guetta Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 26 de maio de 2023.
  73. ↑ «Dance Top 100 - 2021». Mahasz. Consultado em 26 de maio de 2023 
  74. ↑ «Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2021». Billboard. Consultado em 26 de maio de 2023 
  75. ↑ «"If You Really Love Me (How I Will Know)" - Whitney Houston». RIAA. Consultado em 26 de maio de 2023 
  76. ↑ «Whitney Houston x Clean Bandit - How Will I Know». Whitney Houston Official Site (em inglês). Consultado em 28 de maio de 2023 
  77. ↑ «Whitney Houston Chart History (Canada AC)» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de maio de 2023.
  78. ↑ «Whitney Houston Chart History (Canada Hot AC)» (em inglês). Billboard. Consultado em 27 de maio de 2023.
  79. ↑ «Billboard Japan Hot Overseas [2021/10/13 公開]». Billboard Japan (em japonês). Consultado em 27 de maio de 2023. Cópia arquivada em 24 de Outubro de 2021 
  80. ↑ «Tipparade-lijst van week 41, 2021». Dutch Top 40. Consultado em 28 de maio de 2023 
  81. ↑ «Local & International Radio Chart Top 100 Week 3 - 2022 - TOSAC». The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Consultado em 27 de maio de 2023 
  82. ↑ «Official Singles Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 27 de maio de 2023.
  83. ↑ «Whitney Houston Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)» (em inglês). Billboard. Consultado em 26 de maio de 2023.
  84. ↑ «"How I Will Know - Whitney Houston × Clean Bandit" - Whitney Houston and Clean Bandit». BPI. Consultado em 28 de maio de 2023 
  85. ↑ «"How I Will Know - (Whitney Houston × Clean Bandit)" - Whitney and Clean Bandit (Canadá)». Music Canada. Consultado em 28 de maio de 2023 

Bibliografia

  • Parish, James Robert (2003), Whitney Houston: The Unauthorized Biography, ISBN 978-1-85410-921-7, Aurum Press 
  • Bowman, Jeffery (1995), Diva: The Totally Unauthorized Biography of Whitney Houston, ISBN 0-06-100853-2, Harper Collins Publishers 
  • Bronson, Fred (2003), The Billboard Book of Number 1 Hits, ISBN 0-8230-7677-6, Billboard Books