Ellen McLain (nascida em 1952/1953) é uma dubladora americana. Ela é mais conhecida por fornecer a voz de GLaDOS, o principal antagonista da série de videogame Portal, o Combine Overwatch AI em Half-Life 2, e a Administradora, a locutora em Team Fortress 2. Seus papéis de voz também incluem Jaeger AI em Pacific Rim [1] e The Witch em Left 4 Dead e Left 4 Dead 2.
Carreira
McLain fornece vozes para muitos personagens em vários videogames da Valve. Entre eles estão GLaDOS, o principal antagonista da série de videogames Portal (pelo qual ela ganhou um AIAS Interactive Achievement Award por Outstanding Achievement in Character Performance), a Administradora em Team Fortress 2; e a voz do Combine Overwatch para a série Half-Life.[2]
McLain cantou "Still Alive" e "Want You Gone", os créditos finais das canções para Portal e Portal 2, respectivamente, ambos escritos por Jonathan Coulton. [3] Ela cantou "Cara Mia Addio" no final do Portal 2. Às vezes é chamado de "Ópera da Torre". [4] Em dezembro de 2011, McLain ganhou o Spike Video Game Award na categoria "Melhor Performance de uma Mulher Humana" por sua dublagem como GLaDOS em Portal 2.[5]
Em 2013, ela emprestou seu apoio público para arrecadar doações para a convenção de jogos LGBT GaymerX, financiada pelo Kickstarter. [6] Mais tarde, ela foi uma convidada especial na convenção em agosto de 2013. Em 2014, ela interpretou a Fada Madrinha na série de vídeos online [Wish It Inc.]. [7] Em 2015, ela interpretou Lisa Clarke no filme gay independente, Winning Dad. [8] Este filme também foi promovido no canal de McLain no YouTube.
McLain desempenhou papéis em muitos dramas de rádio no programa de rádio Imagination Theatre. [9]
Em 2021, McLain forneceu a voz de GLaDOS não canonicamente, cantando um verso na música "Count to Three" dos Chalkeaters como uma participação especial. [10]
Em 2022, McLain forneceu a voz de GLaDOS para o anúncio da GEICO Insurance. [11]
Vida Pessoal
McLain é casada com o dublador John Patrick Lowrie desde 1986. [12] McLain agora passa seus dias como instrutora de voz, ensinando na comunidade local e em teatros infantis.
Filmografia
Filmes
Web Séries
| Ano
|
Título
|
Trabalho
|
Notas
|
| 2014
|
IRrelevant Astronomy
|
NOTGLaDOS[15]
|
"Fusion vs. Fission"
|
| 2014
|
Wish It Inc.
|
The Fairy Godmother
|
12 episódios
|
| 2016
|
Bee and PuppyCat
|
TempBot / Barkeep[16]
|
"Game"
|
| 2017
|
Electromagnetic Spectrum: The Musical
|
NOTGLaDOS[17]
|
|
| 2021
|
Count to Three
|
GLaDOS[18]
|
The Chalkeaters
|
Videogames
Referências
Ligações externas
