Nota: "PatoAventuras" redireciona para este artigo. Este artigo é sobre a série de 2017. Para a série de 1987, veja
DuckTales.
DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (português brasileiro) ou PatoAventuras (português europeu) (em inglês: DuckTales) é uma série animada estaduniense produzida pela Disney Television Animation desenvolvida por Matt Youngberg e Francisco Angones originalmente para o Disney XD, e depois para o Disney Channel. Produzido pela Disney Television Animation, a série é um reboot da série original de 1987 com o mesmo nome.
A primeira temporada é composta por 24 episódios (sendo 22 normais e 2 especiais) e estreou a 12 de agosto, no Disney XD dos Estados Unidos. A série estreou a 11 de novembro de 2017 no Disney Channel Portugal. Enquanto, que no Brasil, o primeiro episódio da série foi lançado em 4 de fevereiro de 2018, simultaneamente nos canais Disney Channel, Disney XD, Disney Junior e no extinto bloco Mundo Disney do SBT, além de uma transmissão via streaming no Facebook do Disney Channel,[2] e a série completa em março do mesmo ano.
A 21 de setembro de 2018, a série foi renovada para uma 3ª temporada,que estreou no dia 4 de abril de 2020[3]
Em 2 de dezembro de 2020 foi confirmado pela Disney que a série havia sido cancelada, e que os últimos episódios serão lançados em 2021.[4]
Sinopse
Depois de uma briga que durou mais de 10 anos, o Pato Donald entra em contato com o seu tio Patinhas e pede que ele cuide de seus sobrinhos-netos Huguinho, Zezinho e Luisinho por um dia, já que Donald conseguiu um emprego novo e terá que se afastar. A presença dos recém-chegados na Mansão McPato reavivou o espírito de aventura de Patinhas levando o grupo a realizar muitas novas expedições de caça ao tesouro, enquanto os sobrinhos e sua nova amiga, Patrícia VanderPato, tentam descobrir o real motivo do afastamento por parte de Donald e Patinhas e o também o porque do misterioso sumiço de Dumbela Pato, a mãe dos meninos.
Personagens: Dobragem/Dublagem
↑a Luís Ganito era o dublador original, no entanto, teve que abandonar a série por causa das gravações de Jogo Duplo.
Créditos de Dobragem/Dublagem
Portugal
| Créditos da Dobragem
|
 Portugal
|
| Tema de abertura
|
"Patos" por Soraia Tavares[5]
|
| Tradução de diálogos
|
André Silva
|
| Direção de dobragem
|
Sandra de Castro
|
| Tradução lírica
|
André Silva
|
| Direção musical
|
Pedro Gonçalves
|
| Vozes adicionais
|
Carlos Macedo, Gonçalo Carvalho, Inês Pereira, Marta Mota, Michel Simeão,
Miguel Sousa, Pedro Bargado, Rui Paulo, Sofia Cruz, Tomás Alves
|
| Estúdio de dublagem
|
SDI Media S.A
|
Brasil
| Créditos da Dublagem
|
 Brasil
|
| Tema de abertura
|
"DuckTales" por Ivete Sangalo[6]
|
| Tradução
|
Luiz Tavares
|
| Direção de dublagem
|
Sérgio Cantú / Thiago Longo
|
| Direção musical
|
Nandu Valverde
|
| Adaptação musical
|
Mariana Elisabetsky
|
| Vocais
|
Hosana Anjos, Tarsila Amorim, Marina Sirabello
|
| Direção de criação
|
Raul Aldana
|
| Estúdio de dublagem
|
TV Group Digital Brasil / Visom Digital
|
Episódios
História em Quadrinhos
Uma revista em quadrinhos baseada na série está a ser publicada pela IDW Publishing, com os roteiros de Joe Caramagna.[7] A Revista Ducktales #0 foi lançada a 19 de julho de 2017 e a primeira edição da série mensal a 27 de setembro do mesmo ano.[8]
No Brasil, uma revista foi lançada em fevereiro de 2018 pela Abril Jovem simultaneamente com o lançamento da série no país,[9] logo em seguida, a editora também disponibilizou na plataforma digital Social Comics.[10] Em 2019, edições encadernadas passaram a ser publicadas pela Panini Comics.
Em Portugal, a série foi lançada em novembro de 2018 pela editora Goody.[11]
Referências
Ligações externas
|
|---|
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente. |
| Séries | |
|---|
|
