Drag Race Germany

Drag Race Germany
Drag Race Germany
Informação geral
Formato reality show
Gênero competição
Duração 60 minutos
Baseado em RuPaul's Drag Race, de RuPaul
País de origem  Alemanha
Idioma original alemão
Temporadas 1
Produção
Diretor(es) Maximilian Schmige
Produtor(es) executivo(s) RuPaul Charles
Tom Campbell
Fenton Bailey
Randy Barbato
Câmera Multicâmera
Apresentador(es) Barbie Breakout
Gianni Jovanovic
Jurados Barbie Breakout
Gianni Jovanovic
Dianne Brill
Tema de abertura RuPaul's Drag Race Theme
Tema de encerramento Rock It (To the Moon)
Empresa(s) produtora(s) World of Wonder
MTV Entertainment Studios
Exibição
Emissora original MTV
Paramount+
Distribuição World of Wonder
Formato de exibição 1080i (HDTV)
Transmissão original 5 de setembro de 2023 (2023-09-05) – presente

Drag Race Germany é um reality show alemão, do gênero competição, produzido pela World of Wonder, baseado na franquia RuPaul's Drag Race. A série será transmitida pela MTV e Paramount+ na Alemanha, Áustria e Suíça, incluindo WOW Presents Plus internacionalmente.

Drag Race Germany é a décima quinta adaptação internacional do reality show americano RuPaul's Drag Race, seguindo as versões chilena, tailandesa, britânica, canadense, holandesa, australiana e neozelandesa, espanhola, italiana, francesa, filipina, belga, sueca, mexicana e brasileira.

Produção

Originalmente em 2013, a empresa alemã Phantomfilm adquiriu os direitos de produção para criar uma adaptação alemã de RuPaul's Drag Race.[1] A World of Wonder, produtora por trás de RuPaul's Drag Race, confirmou a próxima adaptação lançando um teaser trailer com RuPaul.[2][3] Taç Romey, porta-voz da Phantomfilm na época anunciou que haveria poucas mudanças no formato além de ter maior foco na comédia para se adaptar ao mercado do país e que o programa iria ao ar em uma rede mainstream embora a empresa ainda estivesse negociando com diversos canais para a transmissão.[1] No final das contas, os direitos de licenciamento da empresa expiraram, o que levou a uma segunda tentativa de produzir Drag Race na Alemanha.

Em 2019, a RedSeven Entertainment abriu casting para um reality show focado em drag queens. O programa, com o nome de Queen of Drags, foi ao ar no mesmo ano na ProSieben.[4] Barbie Mercury, uma das concorrentes do programa, revelou posteriormente em um podcast que o programa deveria ser uma adaptação alemã da franquia Drag Race. No entanto, depois que a RedSeven não conseguiu obter os direitos de licenciamento, a produtora foi forçada a mudar o formato do programa.[5]

Em 8 de agosto de 2022, a World of Wonder postou três convocações de elenco nas redes sociais.[6] As chamadas de elenco foram para novas adaptações potenciais de Drag Race no Brasil, Alemanha e México.[7][8] O prazo para as potenciais concorrentes foi definido para 26 de agosto, com o prazo para envio do vídeo de audição marcado para 9 de setembro de 2022.[9] Em dezembro, foi confirmado que as novas edições da franquia Drag Race estrearão "na MTV e Paramount+ em seus respectivos territórios."[10]

Barbie Breakout e Gianni Jovanovic foram confirmados como apresentadores e jurados principais em agosto de 2023.[11] Uma terceira jurada, a estilista americana Dianne Brill foi confirmada no dia seguinte, assim como a data de estreia, marcada para 5 de setembro.[12] Em 15 de agosto de 2023, foi apresentado as competidoras de toda a zona DACH.[13]

Concorrentes

Temporada 1 (2023)

As idades, nomes e cidades indicadas referem-se à época das filmagens (2023).

Lista de concorrentes da 1ª temporada de Drag Race Germany[13][14][15]
Concorrente Idade Cidade de origem Posição
Pandora Nox ASA Viena, Áustria Vencedora
Metamorkid 24 Viena, Áustria Runner-up
Yvonne Nightstand 29 Berlim, Alemanha 3º lugar
Kelly Heelton ASA Wiesbaden, Alemanha 4º lugar
Loreley Rivers 24 Düsseldorf, Alemanha 5º lugar
Victoria Shakespears 29 Basileia, Suíça 6º Lugar
Nikita Vegas 38 Berlim, Alemanha 7º lugar
Tessa Testicle 25 Basileia, Suíça 8º lugar
LéLé Cocoon 23 Frankfurt, Alemanha 9º lugar
The Only Naomy ASA Colônia, Alemanha 10º lugar
Barbie Q 25 Munique, Alemanha 11º lugar

Progresso das concorrentes

Participante 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pandora Noxx VENCEU BOM SALVA VENCEU DUBLOU BOM VENCEU DUBLOU BOM BOM Convidada Vencedora
Metamorkid SALVA SALVA VENCEU SALVA BOM SALVA BOM BOM VENCEU DUBLOU Convidada Finalista
Yvonne Nightstand SALVA SALVA RUIM SALVA SALVA BOM RUIM VENCEU TOP2 VENCEU Convidada Finalista
Kelly Heelton SALVA RUIM BOM SALVA SALVA VENCEU VENCEU BOM BOM ELIM Convidada Convidada
Loreley Rivers SALVA VENCEU SALVA RUIM VENCEU DUBLOU DUBLOU ELIM Convidada Convidada
Victoria Shakespears DUBLOU DUBLOU BOM SALVA BOM DUBLOU ELIM Miss S. Convidada
Nikita Vegaz RUIM SALVA SALVA VENCEU RUIM ELIM Convidada Convidada
Tessa Testicle DUBLOU BOM DUBLOU DUBLOU ELIM Convidada Convidada
Lélé Cocoon BOM SALVA SALVA ELIM Convidada Convidada
The Only Naomy SALVA SALVA ELIM Convidada Convidada
Barbie Q BOM ELIM Convidada Convidada

Legenda:

 Vencedora  A participante foi coroada a vencedora de Drag Race Germany.
 Finalista  A participante ficou em segundo lugar.
 Eliminada  A participante foi eliminada na final.
 Miss S.  A participante foi eleita Miss Simpatia da temporada pelas participantes.
 VENCEU  A participante foi considerada a melhor no desafio e foi a vencedora da semana.
 TOP2  A competidora ficou entre as duas melhores, dublou, mas perdeu.
 BOM  A participante recebeu críticas positivas e ficou entre as melhores, mas não venceu o desafio.
 SALVA  A participante teve um médio desempenho e foi declarada salva.
 RUIM  A participante recebeu críticas negativas e ficou entre as piores, mas foi salva da eliminação.
 DUBLOU  A participante ficou entre as piores, dublou pela sua vida e venceu a dublagem, permanecendo na competição.
 ELIM  A participante ficou entre as piores, dublou pela sua vida, perdeu a dublagem e foi eliminada.
 Convidada  A participante foi convidada para participar da reunião e da final.

Referências

  1. ↑ a b «Deutsche Version von "RuPaul's Drag Race" geplant». queer.de (em alemão). 13 de agosto de 2013. Consultado em 23 de agosto de 2023 
  2. ↑ RuPaul Drag Race German Edition (em inglês). 14 de agosto de 2013. Em cena em dur: 00.12. Consultado em 23 de agosto de 2023 – via YouTube 
  3. ↑ RuPaul's Drag Race Germany Mood Trailer (em alemão). 11 de julho de 2013. Em cena em dur: 01.45. Consultado em 23 de agosto de 2023 – via YouTube 
  4. ↑ Staudenmaier, Rebecca (7 de janeiro de 2019). «Heidi Klum drag queen show sparks controversy». Deutsche Welle (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  5. ↑ GAG - Der Podcast: Episode 10 - Verfotzt mit Väterin Bambi Mercury (em alemão), 17 de janeiro de 2020, consultado em 23 de agosto de 2023 
  6. ↑ Sim, Bernardo (9 de agosto de 2022). «Drag Race Producers Announce Brazil, Mexico & Germany Editions». Out (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  7. ↑ Villa, Lucas (8 de setembro de 2022). «Are Mexico & Brazil Finally Getting Their Own 'Rupaul's Drag Race' Spin-Off?». Remezcla (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  8. ↑ Schad, Saoirse (16 de agosto de 2022). «Drag Race announces season 15, Brazil and other spin-offs - here's all the T». Gay Community News (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  9. ↑ Simukulwa, Nali (9 de agosto de 2022). «Drag Race confirms new versions in Brazil, Mexico and Germany». Gay Times (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  10. ↑ Rice, Lynette (12 de dezembro de 2022). «'Drag Race': New Editions Planned For Brazil, Germany And Mexico». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  11. ↑ «Diese Drag Queen Legende ist bereit auszubrechen und der Name ist Programm 👏 Barbie Breakout ist Hostess unserer aller ersten #DragRaceGermany Staffel 💘 Ab dem 05. September geht es endlich los – nur bei @paramountplusde und weltweit außerhalb von 🇩🇪🇨🇭🇦🇹auf @wowpresentsplus 🌎» (em alemão). 10 de agosto de 2022. Consultado em 23 de agosto de 2023 – via Instagram 
  12. ↑ «Sie ist nicht nur eine Ikone und eine Legende, sondern auch Teil der Jury der ersten Staffel #DragRaceGermany 🪩💘 Dianne Brill is in the house 🚨 Ab dem 05. September geht es endlich los – nur bei @paramountplusde und weltweit außerhalb von 🇩🇪🇦🇹❤️ auf @wowpresentsplus 🌎» (em alemão). 11 de agosto de 2022. Consultado em 23 de agosto de 2023 – via Instagram 
  13. ↑ a b Sim, Bernardo (15 de agosto de 2023). «Meet the Queens of 'Drag Race Germany' Season 1». Out (em inglês). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  14. ↑ Sommer, Stefanie (17 de agosto de 2023). «"RuPaul's Drag Race" kommt nach Deutschland – diese elf Queens kämpfen um den Titel». Vogue (em alemão). Consultado em 23 de agosto de 2023 
  15. ↑ Drag Race Germany | MEET THE QUEENS 🇩🇪 (em alemão). 16 de agosto de 2023. Em cena em dur: 26.11. Consultado em 23 de agosto de 2023 – via YouTube 

Referências

Ligações externas