A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável. Talvez tenha sido feita por um tradutor automático ou alguém que não conhece bem o português ou a língua original. Caso queira colaborar com a Wikipédia, tente encontrar a página original e melhore este verbete conforme o guia de tradução.(Setembro de 2021)
As Curtas de The Simpsons são uma série de 48 curtas de um minuto que corria sobre o show de variedades The Tracey Ullman Show por três temporadas, antes de os personagens desmembrarem em The Simpsons, e terem uma série de meia-hora no horário nobre. A série possui a família Simpson, que consiste de Homer, Marge, Bart, Lisa e Maggie. A série foi criada por Matt Groening, que projetou a família Simpson e escreveu muitas curtas-metragens. As curtas foram exibidas pela primeira vez em 19 de abril de 1987 começando com "Boa Noite". O curta final, "TV Simpsons", foi exibido originalmente em 14 de maio de 1989. The Simpsons depois estreou em 17 de dezembro de 1989 com o especial de Natal "Simpsons Roasting on an Open Fire" [1].
Apenas algumas destas curtas foram lançados em DVD. "Boa Noite" foi incluída no DVD da 1ª Temporada de The Simpsons. Cinco destas curtas foram usadas mais tarde no episódio clip show "The Simpsons 138th Episódio Spectacular" no show de meia hora, que foi lançado no DVD da 7ª Temporada. Estes cinco curtas foram "Boa Noite", que foi apresentado em sua totalidade, e porções de "The Perfect Crime", "Space Patrol", "World War III" e "Bathtime".[2] Em "You Kent Always Say What You Want", o curta "Retrato de Família" substituiu a sequência de abertura em comemoração do episódio 400. Groening anunciou que todos os curtas estarão disponíveis em telefones móveis [3].
Desenvolvimento
Os curtas foram criados pelo cartunista Matt Groening no saguão do escritório de James L. Brooks. Ele havia sido chamado para lançar uma série de curtas animados, e tinha a intenção de apresentar como a sua vida na série. Quando ele percebeu que anima "Life in Hell" exigiria que ele desista direitos de publicação de trabalho de sua vida, Groening decidiu ir em outra direção.[4] Ele apressadamente esboçou sua versão de uma família disfuncional, e nomeou os personagens depois de sua própria família [4]. Bart foi modelado após o irmão mais velho Groening, Mark, mas recebe um nome diferente, que foi escolhido como um anagrama de "brat".[5] As histórias escritas e o storyboard foram realizadas por Matt Groening.[6] A família estava mal desenhada, como queria fornecer alguns esboços simples para os animadores, admitindo que seria fixo, mas eles simplesmente seguiram o modelo. A animação foi produzida domesticamente por Klasky Csupo, com Wesley Archer, David Silverman, e Bill Kopp sendo animadores para a primeira temporada. Depois da primeira temporada, foi animada por Archer e Silverman. Georgie Peluse foi o colorista e a pessoa que decidiu fazer os personagens amarelos.
Os atores que expressaram os personagens, depois reprisaram seu papel em The Simpsons. Dan Castellaneta realizou as vozes de Homer Simpson, Abraham Simpson e de Krusty. A voz de Homer, ficou em sons diferentes nas curtas em comparação com a maioria dos episódios do show de meia hora. Nas curtas, sua voz é uma impressão solta de Walter Matthau, que é mais robusto e bem-humorado sobre o show de meia hora, permitindo Homer cobrir uma gama mais completa de emoções. Castellaneta tinha sido parte do elenco regular de The Tracey Ullman Show e tinha feito alguma voz sobre o trabalho em Chicago ao lado de sua esposa Deb Lacusta. As vozes eram necessárias para as curtas, então os produtores decidiram pedir Castellaneta, assim como Julie Kavner a voz de Homer e Marge, ao invés de contratar mais atores.[7][8]Nancy Cartwright e Yeardley Smith realizaram as vozes de Bart e Lisa, respectivamente. As gravaçãoes das curtas foram muitas vezes primitivas;. De acordo com Cartwright, o diálogo para as curtas, foram gravados em um toca-fitas portátil em um estúdio improvisado, que consistiu na suíte, um engenheiro de vídeo, acima da arquibancada no set.[9] Enquanto a maioria das personalidades dos personagens são semelhantes ao que eles estão na série, Lisa é retratada como uma versão feminina do Bart sem a natureza inteligente que ela possui na série de meia hora.
Marge serve o jantar em família. Marge insiste que a família deve manter as regras de etiqueta no jantar, mas é difícil segurar os costumes da família.
Marge conta para as crianças que se elas continuarem fazendo caretas, elas podem ficar assim para sempre, mas eles continuam fazendo caretas de qualquer maneira.
A família participa do funeral do tio Hubert. Bart e Lisa estão tão entediados, que Homer promete a eles que a família Simpson nunca mais participaria de um funeral.
Homer promete um chocolate de cereais para as crianças se eles são capazes de interceptar a bola para ele. Infelizmente, há muitos obstáculos no caminho.
Bart, Lisa e Maggie estão jogando "Patrulha Espacial" enquanto Homer e Marge estão fora. Lisa faz uma vigilante tendo Maggie como auxiliar, enquanto Bart colocou um vaso na cabeça com a intensão de ser um senhor de guerra alienígena. No entanto, o vaso estava preso, assim que Lisa tem de "libertar" Bart com um martelo de croquet.
Marge prepara deliciosos biscoitos e Bart tenta roubar o biscoito de todos. Exceto ele e Maggie deixem a cozinha. Homer e Marge voltam e encontrar a bandeja vazia, mas Maggie é guiada por uma linha de biscoitos através do chão. Bart está deitado em sua cama, rodeado por migalhas.
O avô conta as histórias para as crianças sobre os velhos tempos. Quando as crianças deixam de prestar atenção, ele decide fingir a própria morte Primeira aparição de diálogo do Vovô Simpson.
Enquanto a família está a caminho da igreja são surpreendidos por pagãos. Depois que o carro pára, as crianças começam a agir como pagãos para o desgosto de Homer.
Homer tem problemas para fazer um retrato de família. Sempre que ele está prestes a tirar a foto a família sabota a imagem. Primeira vez que Homer estrangula Bart.
Os Simpsons vão a um museu de arte. Bart olha para uma foto de uma pessoa nu e Lisa joga como uma embarcação. Marge percebe que as crianças ainda são muito jovens para apreciar a arte.
A família vai a um zoológico e encontra muitas semelhanças entre eles e os macacos. Homer provoca um macaco estupidamente e termina com um banco na cara.
As crianças estão assistindo TV e Homer diz para parar de ver sua série favorita, "Itchy and Scratchy" porque é muito violento. Bart decide brincar de seu próprio show apenas irritando mais Homer. Primeira aparição de Itchy & Scratchy.
Bart e Lisa para desabafar suas frustrações em um saco de pancadas com uma figura com o rosto de Homer. Quando Marge faz as crianças pararem, mais tarde descobriu que ela também está usndo o saco para desabafar Primeira vez que Homer diz D'oh..
"The Krusty the Clown Show" (O show do Krusty, o palhaço)
As crianças vão ver o show de Krusty ao vivo pela primeira vez. Bart percebe que ele é um impostor relatórios de televisão, para o desgosto de seus pais. Primera aparição de Krusty.
"Bart's Little Fantasy" (A pequena fantásia de Bart)
Depois de Homer e Marge ordenam as crianças a limparem seu quarto, Bart conta uma história em que eles são grandes e para falar aos seus pais, que são jovens, em quarto.
Bart, Lisa e Maggie vão ver o retorno de um filme, mas Bart comvence as meninas para ir e ver outro filme. No entanto, Bart termina assustado com o filme, então Lisa e Maggie tentam acalmá-lo.
"Maggie in Peril (Chapter One)" (Maggie em perigo (Capítulo Um)
Depois que Maggie acidentalmente chuta a bola no rosto de Bart, ele chuta para fora da rua e ela tenta preocurá-la. Ela acaba sendo presa em um galho e a história continua.
"Maggie in Peril (The Thrilling Conclusion)" (Maggie em perigo (A emocionante conclusão)
Sequência de Maggie em Perigo. Maggie ainda está presa no galho quando ela agarra misteriosamente em vários balões e pousa com segurança no cercadinho de sua casa.
Enquanto Homer está assistindo televisão, a pipa de Bart agarra na antena, impedindo a transmissão. Homer tenta consertar a antena, mas acaba caindo do telhado.
Referências
↑Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). «Simpsons Roasting on an Open Fire». BBC. Consultado em 22 de novembro de 2007 !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link)
↑Richmond, Ray; Antonia Coffman (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. [S.l.]: Harper Collins Publishers. p. 191. ISBN0-00-638898-1A referência emprega parâmetros obsoletos |coautor= (ajuda)
