Os torneios de basquetebol nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, Chile, foram realizados de 22 de outubro a 4 de novembro de 2023 no Poliesportivo 1 (5x5) e no Estádio Español (3x3)[1][2] A sede do basquete 5x5 é localizada no cluster do Estádio Nacional e do 3x3 em Las Condes.[3] Um total de oito equipes masculinas e oito femininas disputaram os torneios 5x5, enquanto 12 equipes por gênero disputaram dos torneios 3x3, dobrando o tamanho da competição em relação a 2019.
As competições de basquetebol 5x5 tiveram um total por gênero de 192 atletas, em 8 equipes, constituídas por 12 atletas. Por sua vez, o basquetebol 3x3, teve um total de 96 atletas, em 12 equipes, constituídas por 10 atletas. Em ambos os casos, a quantidade de atletas foi numericamente dividida igualmente entre ambos os gêneros.[4]
No basquetebol 5x5, uma vaga de equipe foi garantida ao país anfitrião, Chile. O restante das sete equipes do masculino foi qualificada pelos resultados da Copa América de 2022; já no feminino foi pela Copa América de 2023.[4]
Por sua vez, no basquetebol 3x3, novamente, uma vaga de equipe foi garantida ao país anfitrião, outra pelo resultado dos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021 e o restante pela AmeriCup de basquete 3x3, em ambos os gêneros.[4]