Banjo-Tooie

Banjo-Tooie
Banjo-Tooie
Desenvolvedora(s) Rare
Publicadora(s) Nintendo
Microsoft Game Studios (Xbox 360)
Projetista(s) Gregg Mayles
Programador(es) Chris Sutherland
Artista(s) Steve Mayles
Compositor(es) Grant Kirkhope
Série Banjo-Kazooie
Plataforma(s) Nintendo 64
Conversões Xbox 360
Lançamento Nintendo 64
  • AN: 20 de novembro de 2000
  • EU: 12 de abril de 2001
Xbox 360
  • WW: 29 de abril de 2009
Gênero(s) Plataforma
Ação-aventura
Modos de jogo Um jogador
Multijogador
Banjo-Kazooie
(1998)
Banjo-Kazooie: Grunty's Revenge
(2003)

Banjo-Tooie é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela Rare e originalmente lançado para o console Nintendo 64 em 2000. É o segundo jogo da série Banjo-Kazooie e a sequência de Banjo-Kazooie (1998). No jogo, os protagonistas Banjo e Kazooie vão atrás da bruxa Gruntilda e de suas irmãs a fim de impedir que seus planos de vaporizar os habitantes do mundo do jogo se concretizem. Banjo-Tooie apresenta fases significativamente maiores do que seu antecessor, exigindo que o jogador conclua desafios como resolver quebra-cabeças, saltar sobre obstáculos, coletar itens e derrotar inimigos. Também inclui um modo multijogador onde até quatro jogadores podem competir em vários minijogos adaptados da campanha principal.

O desenvolvimento do jogo começou em junho de 1998, logo após o lançamento de seu antecessor. Vários novos recursos foram cortados do jogo devido a restrições de tempo e limitações do hardware do Nintendo 64. Após o seu lançamento, Banjo-Tooie recebeu aclamação da crítica, que elogiou seus gráficos e o tamanho de seus mundos. No entanto, a taxa de quadros inconsistente do jogo foi criticada por alguns analistas. Em 2009, Banjo-Tooie foi relançado como um jogo do Xbox Live Arcade para Xbox 360. Também foi incluído na compilação Rare Replay, lançada para Xbox One em 2015.

Jogabilidade

O jogador, controlando Banjo e Kazooie, corre em direção a um inimigo no segundo mundo do jogo, o Glitter Gulch Mine

Semelhante ao seu antecessor Banjo-Kazooie, Banjo-Tooie é um jogo eletrônico de plataforma para um jogador no qual os protagonistas são controlados de uma perspectiva em terceira pessoa. Carregando a maior parte das mecânicas e conceitos estabelecidos em seu antecessor, o jogo apresenta mundos tridimensionais consistindo em vários desafios de plataforma e quebra-cabeças. Esses desafios, junto com a exploração, geralmente recompensam o jogador com itens colecionáveis ​​que permitem a progressão dos desafios e liberação de mundos posteriores. Entre os itens estão peças de um quebra-cabeça de ouro, chamadas Jiggies, que permitem a entrada em novos mundos. Em vez de explorar o overworld do jogo em busca de tabuleiros de quebra-cabeça incompletos como em Banjo-Kazooie, um único tabuleiro é usado dentro de um templo onde reside um personagem chamado Master Jiggywiggy, que só pode ser acessado se o jogador tiver obtido o número de Jiggies necessários para abrir um novo mundo. Um desafio de conclusão de quebra-cabeça cronometrado pode então ser jogado, após o qual Jiggywiggy concede acesso ao mundo. Cada novo desafio de quebra-cabeça requer mais Jiggies do que o anterior.[1]

As notas musicais retornam em Banjo-Tooie, mas agora são usadas para que os personagens aprendam novos movimentos com o irmão de Bottles, um sargento chamado Jamjars, que assume o papel de Bottles desde o primeiro jogo. Todos os movimentos de Banjo e Kazooie do primeiro jogo são imediatamente acessíveis em Tooie, com o jogador podendo adquirir várias novas habilidades, como mira em primeira pessoa, novos tipos de ovos e a capacidade de jogar como Banjo e Kazooie separadamente, com movimentos que só podem ser executados enquanto estão sozinhos. Pedaços vazios de favo de mel e Jinjos também retornam, efetivamente retendo as funções que tinham em Banjo-Kazooie. O xamã Mumbo Jumbo reaparece neste jogo como um personagem jogável que pode se aventurar em cada mundo e usar feitiços mágicos específicos para ajudar Banjo e Kazooie. Humba Wumba, uma xamã nativa americana que atua como rival de Mumbo, assume o papel anterior de Mumbo de transformar a dupla em diferentes formas. Pequenas criaturas mágicas chamadas "Glowbos" são usadas como forma de pagamento pelos serviços dos xamãs.[1][2][3]

Uma mecânica introduzida em Banjo-Tooie são as conexões diretas entre seus mundos. Em Banjo-Kazooie, os protagonistas eram magicamente transportados para cada mundo através de portas especiais da Grunty's Lair, com os ditos mundos efetivamente existindo em vácuos, mas neste jogo, quase todos os mundos estão fisicamente conectados a outros em vários pontos, e são efetivamente extensões do overworld.[1] Além disso, um trem chamado Chuffy pode ser usado para migrar Banjo, Kazooie e alguns personagens menores entre mundos que contêm estações. Em conjunto com essas adições, a necessidade de se retroceder a mundos anteriores, além da resolução de quebra-cabeças em vários mundos constituem muitos dos desafios de Tooie. O jogo também inclui um modo multijogador onde até quatro jogadores podem jogar um modo competitivo adaptado para cada um dos minijogos para um jogador em partidas personalizáveis.[2]

Enredo

Dois anos após a derrota de Gruntilda nas mãos de Banjo e Kazooie, duas de suas irmãs, Mingella e Blobbelda, usam uma grande máquina de escavação chamada HAG 1 para entrar na Spiral Mountain e libertar Gruntilda, na qual descobrem que ela, ainda viva, apodreceu em um esqueleto enquanto estava no subsolo. Em busca de vingança, Gruntilda destrói a casa de Banjo com um feitiço destrutivo antes de fugir com suas irmãs. Banjo, Kazooie, Mumbo Jumbo e Bottles estavam jogando pôquer na casa antes que isso acontecesse. Apenas os três primeiros escapam a tempo do feitiço, já que Bottles se recusa a acreditar no retorno de Gruntilda como insistido por seus amigos; ele morre devido aos ferimentos na manhã seguinte. Os três amigos restantes resolvem ir atrás de Gruntilda.[4]

Seguindo a trilha das bruxas, Banjo e Kazooie chegam até a Jinjo Village, parte de uma grande ilha conhecida como Isle O' Hags, o overworld do jogo. Lá, o King Jingaling, rei dos Jinjos, explica que seus súditos foram assustados pela HAG 1 e estão espalhados por toda a Ilha. Ele dá aos dois seu primeiro Jiggy como uma recompensa por resgatar seus súditos com antecedência. Enquanto isso, as irmãs de Gruntilda a apresentam a um dispositivo chamado "Big-O-Blaster" (B.O.B.), capaz de extrair "força vital" de qualquer alvo. Elas testam o B.O.B. em King Jingaling, transformando-o em um zumbi. Gruntilda planeja carregar o B.O.B. por tempo suficiente a fim de explodir a ilha inteira e usar a força vital roubada para restaurar seu corpo. O capanga mais leal da bruxa, Klungo, é enviado para impedir Banjo e Kazooie em seu progresso, lutando contra eles, mas depois de ser derrotado várias vezes, resultando em espancamentos de Gruntilda, Klungo a abandona e fica do lado dos protagonistas.[4]

Dentro da fortaleza de Gruntilda, a Cauldron Keep, Banjo e Kazooie competem com Mingella e Blobbelda em um game show de curiosidades apresentado por Gruntilda semelhante ao do primeiro jogo, no qual os competidores perdedores são achatados sob o peso de uma tonelada. As duas irmãs são esmagadas depois de perder para Banjo e Kazooie, mas Gruntilda escapa. Banjo e Kazooie então revertem os efeitos do B.O.B., ressuscitando King Jingaling e Bottles, que celebram na casa do último junto com Klungo. Banjo e Kazooie lutam contra Gruntilda e a HAG 1 no topo de sua fortaleza, usando seus próprios feitiços para destruir a furadeira e a maior parte de seu corpo. Os dois voltam para a casa de Bottles com seus amigos Jamjars, Mumbo e Humba Wumba, para descobrirem que, para sua decepção, a festa acabou sem eles. Eles então vão para o topo da Cauldron Keep e jogam uma partida de footbag com a cabeça de Gruntilda, que jura vingança contra Banjo e Kazooie mais uma vez.[4][5]

Desenvolvimento

Banjo-Tooie foi desenvolvido pela Rare e projetado por Gregg Mayles, que trabalhou anteriormente em Banjo-Kazooie.[6] O desenvolvimento do jogo começou em junho de 1998.[7] Alguns recursos que foram originalmente cortados durante o desenvolvimento de Banjo-Kazooie, como alguns de seus mundos e um modo multijogador, foram integrados ao Banjo-Tooie.[8][9] Um mundo adicional ambientado em um castelo foi planejado, mas devido a limitações de tempo, foi desfeito durante o desenvolvimento, com os recursos dele sendo usados ​​na construção da fase Cauldron Keep.[10][11] O jogo apresenta cerca de 150 personagens no total, incluindo inimigos e personagens não jogáveis (NPCs).[12]

Originalmente, a Rare planejava incluir um modo adicional chamado "Bottles' Revenge", no qual um segundo jogador poderia jogar como uma versão morta-viva de Bottles e assumir o controle de personagens inimigos, incluindo chefes, para impedir a dupla em sua busca, com os jogadores trocando papéis se o personagem inimigo conseguisse derrotar Banjo e Kazooie.[13] A ideia foi descartada porque os desenvolvedores ficaram sem tempo para corrigir os bugs presentes na hora de controlar os chefes, apesar de admitirem que "funcionava muito bem"; o único chefe que era controlável quando o modo foi descartado era o "Old King Coal".[14] No entanto, mais tarde, a ideia serviu de inspiração para o modo multijogador "Counter-Operative" em Perfect Dark.[15] Os desenvolvedores também planejaram implementar um recurso, chamado "Stop 'N' Swop", que permitiria que dados fossem transferidos de Banjo-Kazooie para Banjo-Tooie a fim de que os jogadores pudessem desbloquear bônus adicionais em Banjo-Tooie. No entanto, devido às limitações de hardware do console Nintendo 64, o recurso acabou sendo descartado. Apesar disso, a Rare decidiu incluir alguns dos bônus planejados no jogo. O recurso Stop 'N' Swop foi posteriormente implementado no relançamento para Xbox Live Arcade.[16]

A trilha sonora foi composta por Grant Kirkhope, que anteriormente trabalhou como compositor principal de Perfect Dark, Donkey Kong 64 e Banjo-Kazooie. Como Banjo-Tooie era um jogo maior do que seu antecessor, Kirkhope tinha o dobro de espaço de memória no cartucho do jogo para efeitos sonoros e músicas.[17] Kirkhope inicialmente teve que pausar seu trabalho em Banjo-Tooie para trabalhar primeiramente em outros projetos, mas no final das contas a trilha sonora do jogo foi concluída a tempo.[17] Assim como o seu antecessor, os temas ouvidos no jogo foram projetados para serem interativos, que mudam dinamicamente para refletir a localização do jogador. Devido ao jogo ter maior espaço de memória, Kirkhope foi capaz de combinar dois arquivos MIDI para canalizar diferentes músicas quando o jogador se move para locais diferentes.[17] Os desenvolvedores inicialmente almejavam um lançamento no quarto trimestre de 1999, mas o jogo acabou sendo adiado.[18] Banjo-Tooie foi apresentado na Electronic Entertainment Expo (E3) de 2000 e lançado pela primeira vez em 20 de novembro de 2000 na América do Norte.[19][20] Lançamentos em território japonês e europeu sucederam em 27 de novembro de 2000 e 12 de abril de 2001, respectivamente.[21][22] O jogo suporta o acessório Rumble Pak do Nintendo 64.[23]

Recepção

 Recepção
Resenha crítica
Publicação Nota
AllGame 4.5 de 5 estrelas.[24]
Edge 7/10[25]
Famitsu 33/40[26]
GamePro 4.5 de 5 estrelas.[27]
Game Revolution B+[3]
GameSpot 9,6/10[2]
IGN 9,4/10[1]
N64 Magazine 81%[28]
Next Generation 4 de 5 estrelas.[29]
Nintendo Power 9/10[30]
Pontuação global
Agregador Nota média
GameRankings 91,31%[31]
Metacritic 90/100[32]

Após o seu lançamento, Banjo-Tooie foi aclamado pela crítica[32] e vendeu mais de três milhões de unidades em todo o mundo.[33] A Game Revolution considerou Banjo-Tooie como menos repetitivo do que Donkey Kong 64 e um digno sucessor de Banjo-Kazooie.[3] A Nintendo Power referiu-se a Banjo-Tooie como "o cruzamento perfeito entre Donkey Kong 64 e Banjo-Kazooie", observando que apresenta menos retrocesso entre os mundos do que Donkey Kong 64.[30] A publicação também afirmou que a sua única decepção foi como a Rare decidiu o rumo dos bônus "Stop 'N' Swop".[30] O editor da N64 Magazine, Mark Green, opinou que, embora Banjo-Tooie oferecesse "complementos decentes de quebra-cabeças inteligentes e momentos agradáveis ​​de correr e pular", não parecia "tão novo ou excitante" quanto os jogos de plataforma anteriores da Rare.[28]

Seus gráficos foram considerados como uns dos melhores no Nintendo 64 devido às suas ricas texturas, à longa distância de visão e à geração de sombras em tempo real, mas foram criticados por conta de sua taxa de quadros inconsistente durante certos pontos do jogo.[1][2][3][29] No entanto, alguns críticos concordaram que as quedas ocasionais da taxa de quadros não prejudicam a jogabilidade nem afastam os jogadores do jogo significativamente.[29][2] A Game Revolution comentou que Banjo-Tooie era "bonito", mas não atingia o mesmo nível de admiração de seu antecessor.[3] O jogo também foi elogiado pelo seu humor, com a revista Edge comentando que era "impossível não gostar" de seus personagens.[25]

A jogabilidade se destacou pelo tamanho dos mundos do jogo.[3][29] A GamesRadar descreveu Banjo-Tooie como um jogo que requer um grande investimento de tempo por parte do jogador, dizendo que "manter o controle do que você pode fazer a seguir, ou onde você pode visitar novamente para obter algo novo, requer uma memória fotográfica ou copiosas anotações".[34] Semelhantemente, a GamePro observou que o jogo é tão grande que os jogadores podem se perder e esquecer o que devem fazer.[27] A GameSpot elogiou o level design e a progressão do jogo por exigir constantemente que os jogadores colecionem Jiggies.[2] Apesar dos elogios, a Edge concluiu que a Rare deveria ter inovado mais em vez de simplesmente "copiar a fórmula de Super Mario 64".[25]

Nos prêmios GameSpot Best and Worst of 2000, Banjo-Tooie foi premiado na categoria "Melhor Jogo de Plataforma",[35] e foi vice-campeão nas categorias de "Melhor Som" e "Melhor Jogo de Nintendo 64".[36][37] Na 4ª edição da Interactive Achievement Awards, Banjo-Tooie recebeu indicações para "Jogo do Ano", "Jogo de Console do Ano" e "Jogo de Console de Ação/Aventura do Ano".[38]

Versão para Xbox 360

Uma versão de Banjo-Tooie para o Xbox Live Arcade, desenvolvida pela 4J Studios, foi lançada para Xbox 360 em 29 de abril de 2009. Esta versão apresenta uma taxa de quadros mais suave e gráficos de alta definição, e suporta a conectividade "Stop 'N' Swop" com a versão de Xbox Live Arcade de seu antecessor, permitindo que os jogadores desbloqueiem conteúdos bônus incluídos na versão original de Nintendo 64, bem como novos conteúdos relacionados ao Xbox 360.[39] Usar os itens do "Stop 'N' Swop" na versão de Xbox Live Arcade de Banjo-Tooie também desbloqueia bônus adicionais no conteúdo para download "L.O.G.'s Lost Challenges" de Banjo-Kazooie: Nuts & Bolts.[40] Esta versão recebeu críticas mistas a favoráveis ​​dos críticos de jogos eletrônicos, apresentando uma pontuação agregada de 73/100 no Metacritic.[41] Em 2015, a versão para Xbox Live Arcade do jogo foi incluída como parte da compilação Rare Replay para Xbox One.[42] Em 2019, esta versão foi aprimorada para executar em resolução 4K nativa no Xbox One X.[43]

Notas

  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Banjo-Tooie».

Referências

  1. a b c d e Fran Mirabella III (20 de novembro de 2000). «Banjo-Tooie». IGN. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 5 de maio de 2013 
  2. a b c d e f Shane Satterfield (22 de novembro de 2000). «Banjo-Tooie Review». GameSpot. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 10 de março de 2014 
  3. a b c d e f Johnny Liu (1 de dezembro de 2000). «Banjo-Tooie Review». GameRevolution. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 10 de março de 2014 
  4. a b c «Walkthrough - Banjo-Tooie». IGN. 23 de agosto de 2004. Consultado em 31 de julho de 2021 
  5. Gavin Lane (3 de janeiro de 2021). «Feature: Banjo-Tooie Turns 20 - The Rare Team Tells The Story Of Bombs, Bugs And Bottles». Nintendo Life. Consultado em 31 de julho de 2021 
  6. Matt Martin (28 de março de 2007). «Rare on Viva Pinata's performance and the next Banjo-Kazooie title». GamesIndustry.biz. Consultado em 23 de dezembro de 2007. Arquivado do original em 23 de dezembro de 2007 
  7. «The Power of Tooie». IGN. 9 de junho de 1999. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 10 de março de 2014 
  8. Rare Revealed: The Making of Banjo-Tooie (Vídeo) (em inglês). Twycross, Inglaterra: Rare. 17 de setembro de 2015. Em cena em 0:41. Consultado em 22 de setembro de 2015. We used some levels that were originally planned for Kazooie... were then rolled into Tooie. 
  9. Rare Revealed: The Making of Banjo-Tooie (Vídeo) (em inglês). Twycross, Inglaterra: Rare. 17 de setembro de 2015. Em cena em 1:56. Consultado em 22 de setembro de 2015. One of the last-minute things we tried to get into Banjo-Kazooie was multiplayer. I think we kind of got it going a little bit, but it was just too big a job. It was just a step too far, so we held that back and we ended up putting a multiplayer section into Banjo-Tooie. 
  10. Gregg Mayles [@Ghoulyboy] (14 de julho de 2015). «Who found the 'Castle' world in #BanjoTooie ?» (Tweet) (em inglês). Consultado em 16 de julho de 2015 – via Twitter 
  11. Gregg Mayles [@Ghoulyboy] (15 de julho de 2015). «@8_bit_d @mingellasfella yep, that's what happened. We ran out of time and I sadly had to do a super cut down version as Cauldron Keep.» (Tweet) (em inglês). Consultado em 16 de julho de 2015 – via Twitter 
  12. Rare Revealed: The Making of Banjo-Tooie (Vídeo) (em inglês). Twycross, Inglaterra: Rare. 17 de setembro de 2015. Em cena em 1:20. Consultado em 22 de setembro de 2015. We had 150 characters you met or, you know, that took part in the game, and they all had animation, and you know, it was just a really big job. 
  13. Rare Revealed: The Making of Banjo-Tooie (Vídeo) (em inglês). Twycross, Inglaterra: Rare. 17 de setembro de 2015. Em cena em 2:26. Consultado em 22 de setembro de 2015. Another player, rather than just watching someone play Banjo could actually control the bad guys, and then try and thwart Banjo's progress. And if they managed to kill him, the roles would swap so that the player who was playing the bad guys would become Banjo and vice-versa. 
  14. «Scribes - December 8, 2006». Rare. Consultado em 9 de dezembro de 2006. Arquivado do original em 10 de dezembro de 2006 
  15. Rare Revealed: The Making of Banjo-Tooie (Vídeo) (em inglês). Twycross, Inglaterra: Rare. 17 de setembro de 2015. Em cena em 3:00. Consultado em 22 de setembro de 2015. We looked and decided we had to get rid of it, but it was resurrected in Perfect Dark in Counter Operative mode, so good ideas never die; they just occasionally get delayed and pop up in a different guise. 
  16. Stephen Totilo (23 de maio de 2008). «Why I Finally Accept What Happened To That 'Banjo Kazooie' Stop N Swop Thing». MTV. Consultado em 14 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 8 de fevereiro de 2012 
  17. a b c Grant Kirkhope. «Banjo Tooie Video Game Music Compositions». Grantkirkhope.com. Consultado em 13 de março de 2014. Arquivado do original em 23 de maio de 2013 
  18. «Banjo-Tooie Scheduled for Late '99». IGN. 27 de outubro de 1998. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 10 de março de 2014 
  19. «Banjo-Tooie - Nintendo 64». IGN. Consultado em 13 de março de 2014. Arquivado do original em 20 de fevereiro de 2014 
  20. Jeff Gerstmann (16 de maio de 2000). «Banjo-Tooie E3 2000 Hands-On Impressions». GameSpot. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 10 de março de 2014 
  21. «Nintendo 64 Software List 200-2001». Coocan.jp (em japonês). Consultado em 15 de junho de 2019. Cópia arquivada em 1 de outubro de 2018 
  22. «Banjo-Tooie». Nintendo.co.uk. Consultado em 17 de junho de 2019. Cópia arquivada em 17 de junho de 2019 
  23. «Banjo-Tooie». Electronic Gaming Monthly. 27 de dezembro de 2000. Consultado em 10 de fevereiro de 2001. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2001 
  24. Gavin Frankle. «Banjo-Tooie». AllGame. Consultado em 2 de julho de 2014. Cópia arquivada em 16 de fevereiro de 2010 
  25. a b c «Banjo-Tooie». Edge (93). Future Publishing. Janeiro de 2001. pp. 100–101 
  26. «ニンテンドウ64 - バンジョーとカズーイの大冒険2». Famitsu (915). Enterbrain, Inc. 30 de junho de 2006. p. 31 
  27. a b Gavin Frankle (17 de novembro de 2000). «Banjo-Tooie». GamePro. Consultado em 28 de dezembro de 2008. Arquivado do original em 28 de dezembro de 2008 
  28. a b Green, Mark (Maio de 2001). «Banjo-Tooie». N64 Magazine (54). Future Publishing. pp. 40–47 
  29. a b c d Rice, Kevin (Fevereiro de 2001). «Banjo-Tooie». Next Generation. 3 (2). Imagine Media. p. 79 
  30. a b c «Now Playing». Nintendo Power. 139. Nintendo of America. Dezembro de 2000. p. 144 
  31. «Banjo-Tooie for Nintendo 64». GameRankings (em inglês). Consultado em 31 de julho de 2021. Arquivado do original em 2 de novembro de 2013 
  32. a b «Banjo-Tooie». Metacritic. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 24 de outubro de 2013 
  33. «Happy Birthday Banjo! (Page 2)». Computer and Video Games. Consultado em 12 de março de 2014. Arquivado do original em 27 de julho de 2013 
  34. Jes Bickham. «Banjo-Tooie». Gamesradar.com. Consultado em 4 de janeiro de 2002. Arquivado do original em 4 de janeiro de 2002 
  35. «Best Platform Game». GameSpot. Consultado em 13 de novembro de 2004. Arquivado do original em 13 de novembro de 2004 
  36. «Best Sound Runners-Up». GameSpot. Consultado em 12 de abril de 2002. Arquivado do original em 12 de abril de 2002 
  37. «Best Nintendo 64 Game Runners-Up». GameSpot. Consultado em 25 de fevereiro de 2003. Arquivado do original em 25 de fevereiro de 2003 
  38. «Banjo Tooie». D.I.C.E. Awards. Consultado em 18 de agosto de 2016. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2016 
  39. Matt Wales (27 de janeiro de 2009). «Rare Readies Banjo-Tooie for April». IGN. Consultado em 11 de março de 2014. Cópia arquivada em 11 de março de 2014 
  40. William Usher (16 de março de 2009). «Banjo-Kazooie: Nuts And Bolts DLC Is Coming». Cinemablend.com. Consultado em 10 de maio de 2016. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2017 
  41. «Banjo-Tooie». Metacritic. Consultado em 10 de março de 2014. Cópia arquivada em 10 de março de 2014 
  42. Michael McWhertor (15 de junho de 2015). «Rare Replay for Xbox One includes 30 Rare games for $30 (update)». Polygon. Consultado em 28 de junho de 2015. Cópia arquivada em 28 de junho de 2015 
  43. Lucas Sullivan (20 de junho de 2019). «Xbox One X Enhanced games - Every game with 4K resolution, HDR, higher framerates, and more». GamesRadar+. Consultado em 30 de outubro de 2019. Cópia arquivada em 18 de julho de 2019 

Ligações externas