Balch Creek

Balch Creek
Balch Creek
Cachoeira no parque Macleay
Balch Creek em Portland e no condado de Multnomah. A reta preta tracejada delineia o curso do riacho através do esgoto pluvial.
Balch Creek em Portland e no condado de Multnomah. A reta preta tracejada delineia o curso do riacho através do esgoto pluvial.
Balch Creek em Portland e no condado de Multnomah. A reta preta tracejada delineia o curso do riacho através do esgoto pluvial.
Nascente Montanhas Tualatin
Altitude da nascente 340 m
Foz Rio Willamette
Altitude da foz 14 m
Área da bacia 9,1 km²
País EUA
Cidade Multnomah

Balch Creek é um afluente do rio Willamette, no estado americano de Oregon. Nascendo nas Montanhas Tualatin (West Hills), o riacho flui majoritariamente para o leste por um canyon ao longo da Northwest Cornell Road no Condado de Multnomah, e através da seção Macleay Park do Forest Park, um grande parque municipal em Portland. Na extremidade inferior do parque, o riacho entra em uma tubulação e permanece no subsolo até chegar ao rio. Danford Balch, que originou a denominação do riacho, estabeleceu uma reivindicação de terra ao longo da área em meados do século XIX.[1]

O basalto, principalmente coberto por lodo nas terras altas e sedimentos nas terras baixas, é a base da bacia hidrográfica de Balch Creek. A parte superior da bacia inclui terrenos residenciais privados, o santuário natural da Audubon Society of Portland e parte do Forest Park. A vegetação natural é composta de floresta de coníferas e cicuta ocidental com um sub-bosque bem desenvolvido de arbustos. Sessenta e duas espécies de mamíferos e mais de 112 espécies de pássaros habitam o Forest Park. Uma pequena população de trutas reside no riacho, que em 2005 era o único grande corpo de água em Portland que atendia aos padrões estaduais para população de bactérias, temperatura e oxigênio adequado.[2]

Embora as reservas naturais cubram grande parte dos territórios superiores e médios da bacia hidrográfica, os locais industriais dominam a parte inferior. O histórico lago Guild ocupou parte da bacia hidrográfica inferior até ao século XIX. Após tal data, o lago desapareceu após ser convertido para fins industriais.[3]

Curso

Balch Creek se inicia no Forest Park, no condado de Multnomah, adjacente da Northwest Skyline Boulevard e Northwest Thompson Road no topo das West Hills. Flui geralmente para o leste cerca de 6.5 km até sua confluência com o Rio Willamette, um grande afluente do rio Columbia . O riacho cai de 340 m acima do nível do mar em sua origem a 14 metros em sua foz.[4]

De sua nascente, o riacho vai em direção leste em uma propriedade privada próxima ao Forest Park, antes de virar brevemente para o sul cerca de 5 km da foz. Em seguida, o riacho recebe um afluente na margem direita e se direciona para sudeste em uma propriedade privada ao longo da Northwest Cornell Road . Principia na cidade e na Audubon Society of Portland simultaneamente cerca de 3 km da foz, recebe mais dois afluentes sem denominação à direita, direcionando para nordeste, entrando na área do Forest Park conhecido como Parque Macleay.[5]

Por cerca de 0.40 km o riacho é paralelo à Wildwood Trail, a principal trilha de caminhada do Forest Park, até entrar na rota de um antigo banheiro público conhecido como Stone House. A partir dali, Balch Creek corre ao lado da trilha Lower Macleay, por cerca de 1.3 km. Próximo a Northwest Thurman Street, cerca de 1.6 km da foz, o riacho flui até se encerrar no esgoto pluvial.[6] A água deságua no rio Willamette no bairro Industrial Noroeste da cidade em Outfall.[7] Cerca de 16 km abaixo deste emissário, o Willamette deságua no rio Columbia.

Fluxo

O Bureau of Environmental Services (BES) da cidade de Portland monitorou o fluxo de Balch Creek de junho de 1996 a setembro de 2002 em um local, onde o riacho sai da superfície e entra em um esgoto pluvial no Macleay Park. Foi relatado um fluxo médio de verão de 0.0053 m³/s, um máximo de 1.7 m³/s e um mínimo de 0. O fluxo médio no inverno foi de 0.054 m³/s, com um máximo de 2.1 m³/s e um mínimo de 0.[8]

As medições feitas durante a primavera de meados de maio a meados de julho de 2002, mostraram o fluxo com inicialmente 0.71 m³/s e diminuindo para 0 no início de junho. As medições feitas durante o outono do final de agosto ao final de dezembro de 2001, foram quase zero.[8]

Geologia

Cerca de 16 milhões de anos atrás, durante o Mioceno Médio, o rio Columbia corria por uma planície ao sul de seu canal moderno. Erupções de aberturas lineares no leste de Oregon e Washington fluíram por este canal através do que mais tarde se tornou o Vale Willamette . [9] Tais fluxos, alguns dos quais atingiram o Oceano Pacífico, ocorreram entre 16,5 e 15,6 milhões de anos atrás e cobriram cerca de 160,000 km. [9] Os geólogos identificaram numerosos fluxos de basalto nas West Hills, onde estão subjacentes às encostas mais íngremes do Forest Park e formam as rochas com colunas visíveis em partes do Balch Creek Canyon. [9] Lodos depositados pelo vento, instáveis quando molhados, mais tarde cobriram a maior parte da lava. A instabilidade e o assoreamento das margens dos riachos são comuns, e a ameaça de deslizamentos de terra desencorajou o desenvolvimento urbano nas colinas.[10]

Entre 19.000 e 15.000 anos atrás, os eventos cataclísmicos da era do gelo, conhecidos como Inundações de Missoula ou Inundações de Bretz, originadas na região de Clark Fork, no norte de Idaho, inundaram a bacia do rio Columbia em inúmeras oportunidades . [11] Isso propiciou que grandes quantidades de detritos e sedimentos se depositassem e criassem novas planícies de inundação no Vale Willamette. [11] De então até ao século XIX, a bacia hidrográfica inferior de Balch Creek consistia em pântanos e lagos semipermanentes rasos, como o lago Guild.[1] Em seus 1.6 km finais, Balch Creek fluiu através desta planície de inundação.

História

Ruins of a moss-draped stone building rest near a path in a thick forest.
A Works Progress Administration construiu esta estrutura próximo a Balch Creek na década de 1930. A cidade o manteve como banheiro público até 1962.[12]

O condado de Multnomah recebeu tal nome em homenagem aos nativos americanos que viviam na área antes do assentamento por não-indígenas no século XIX. Membros da tribo Multnomah do povo Chinookan viviam na Ilha Sauvie no Rio Willamette e no continente em frente à ilha, a jusante da foz de Balch Creek. Grande parte da área próxima ao riacho inferior era pantanosa e não era utilizada pelos Multnomah. Na década de 1830, doenças transmitidas por exploradores e comerciantes brancos vitimaram boa parte da população nativa em até 90 por cento na bacia do baixo Columbia.[1]

O lago Guild foi batizado em homenagem a Peter Guild, um dos primeiros colonos europeus na área.[13] Em 1847, adquiriu quase 600 acres (2.4 km2) da bacia hidrográfica por meio de uma reivindicação de terras.[14] Embora ocorram variações na grafia “lago Guild” ("Guild lake") em jornais históricos, mapas e outros documentos, esta tem sido a grafia mais comum desde o início do século XX.

Balch Creek leva o nome de Danford Balch, que ocupou 346 acres (1.40 km2), reivindicando terras rio acima em 1850.[1]

O Parque Macleay leva o nome de Donald Macleay, comerciante e incorporador imobiliário de Portland que adquiriu o que fora a propriedade Balch.[15]

Abastecimento de água

Balch Creek foi uma das fontes de água potável de Portland em meados do século XIX. Stephen Coffin e Finice Caruthers, empresários pioneiros de Portland, estabeleceram o primeiro abastecimento público de água para a cidade em 1857, canalizando de Caruthers Creek, no sudoeste de Portland, por meio de troncos de abeto. Na década de 1860 a Portland Water Company, que havia adquirido o negócio existente, adicionou água de Balch Creek ao sistema. Foi canalizado para um reservatório de madeira nas ruas Alder e Pacific. [16] A escassez e a poluição da água propiciaram a uma modificação no abastecimento das fontes na cidade para o rio Bull Run na cordilheira Cascade . O mesmo forneceu a maior parte da água potável de Portland em 1895. [17]

Indústria

Two trains head in opposite directions along tracks in a switching yard surrounded by warehouses.
Dois trens passam no pátio ferroviário de Lakeyard, na bacia hidrográfica de Balch Creek, pertencente ao Santuário Industrial do lago Guild

Uma das primeiras indústrias na área do lago Guild foi uma serraria construída na década de 1880. Ao longo dos anos, estruturas de armazenamento de grãos, ferrovias e docas também surgiram ao longo da orla. O Guild’s lake Rail Yard, construído pela Northern Pacific Railway na década de 1880, tornou-se um importante pátio de troca de trens.[1]

Em 1905, a Lewis and Clark Centennial Exposition, realizada em uma ilha artificial no lago Guild, estimulou o crescimento na área. Os líderes cívicos promoveram a área do lago Guild como um bom lugar para a indústria, porém em meados da década de 1920 já havia sumido.[1] O USGS insere o lago Guild nas coordenadas 45° 32′ 11″ N, 122° 44′ 26″ O a uma altitude de 10 m acima do nível do mar entre o que mais tarde se tornou a Northwest Saint Helens Road e a Northwest Yeon Street, ligeiramente a oeste da Northwest, distrito industrial do noroeste de Portland.[3][nota 1]

Entre as décadas de 1890 e 1930, o aprofundamento do canal no rio Willamette aumentou o status da cidade como um porto marítimo de águas profundas, assim como a conclusão em 1914 de um terminal portuário. A área próxima de rodovias e terminais marítimos e ferroviários, tornou-se a mais importante parte industrial de Portland. Após a Segunda Guerra Mundial, o processamento e armazenamento de produtos químicos e petróleo, a fabricação de metais e outras grandes indústrias se expandiram no local. Em 2001, o Conselho Municipal de Portland adotou o Plano do Santuário Industrial no lago Guild, que visa proteger a "viabilidade econômica de longo prazo como distrito industrial".[1]

Bacia hidrográfica

A horizontal wooden rack roughly 30 pés (9,1 m) wide and 30 pés (9,1 m) long lies in flat, grassy area.
O riacho entra em um esgoto pluvial de Portland por meio de uma grade de madeira perto da Northwest Thurman Street

A bacia hidrográfica de Balch Creek estendi-se por 9.1 km² . Cerca de 27 por cento é zoneado para parques e outros espaços abertos, e cerca de 20 por cento é reservado para indústrias próximas ao rio Willamette. O Condado de Multnomah tem jurisdição sobre 586 acres, cerca de um quarto da bacia hidrográfica. Terras zoneadas para fazendas residenciais e florestas ocupam cerca de 13 por cento do total, principalmente ao longo da borda oeste. Uma mistura de designações residenciais, comerciais e outras constituem segmentos menores. Cerca de 1.600 pessoas viviam na bacia em 2000, e cerca de 6.700 trabalharam lá.[18] As bacias hidrográficas próximas incluem as de outros pequenos riachos que fluem diretamente para o Willamette ao longo do flanco leste das West Hills. A cidade os denominam como a sub-bacia hidrográfica de Johnson-Nicolai a sudeste, e as sub-bacias hidrográficas de Kittredge e Salzman a noroeste.[19][20][21]

Flora

Small vanilla-colored flowers form the shape of a cone around the stem of a plant.
A folha de baunilha faz parte do sub-bosque da floresta na bacia hidrográfica de Balch Creek

A bacia hidrográfica encontra-se parcialmente na ecorregião Coast Range e parcialmente na ecorregião Vale do Willamette, designada pela Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA). A bacia hidrográfica de Balch Creek na década de 1880 era uma mescla de águas abertas, pântanos, pastagens e floresta, enquanto acima da planície de inundação a área era caracterizada como uma floresta fechada de dossel. Os humanos que se estabeleceram ali no século XIX desmataram imensas áreas e poluíram os pântanos. Em 2002, fotografias aéreas mostraram que edifícios, estacionamentos, estruturas costeiras e outras áreas desmatadas cobriam a maior parte da planície de inundação inferior. Por outro lado, florestas montanhosas protegidas de grandes perturbações cobriam cerca de 65% da bacia hidrográfica.

Acima da planície de inundação, grande parte do habitat consiste em floresta mista de coníferas . Árvores e arbustos, incluindo populações de amieiros vermelhos e choupos, cobrem cerca de 88 por cento do alcance médio, sendo a grande maioria de seus indivíduos jovens.[22] Próximo as cabeceiras, as florestas contém majoritariamente madeiras nobres. As espécies mais comuns incluem bordo de folha grande, salgueiro, cicuta ocidental, amieiro vermelho, cedro vermelho ocidental e abeto de Douglas.[23] A maior árvore do parque, Heritage Tree 134, é um pinheiro-Douglas que eleva-se em 74 m de altura, com um tronco de 5,7 m de circunferência .[24]

Forest Park e outras áreas da bacia hidrográfica contém sub - bosques de arbustos bem desenvolvidos, incluindo samambaias, uva Oregon, bordo de videira, salal, mirtilo vermelho, [25] folha d'água de Fendler, ameixa indiana, salmonberry e urtiga .[26] Entre as flores silvestres proeminentes estão o gengibre selvagem, os sinos das fadas de Hooker, a folha de baunilha, a violeta perene e o trílio . [25] Espécies raras ou incomuns incluem velhas coníferas, arbustos wahoo ocidentais e sequoias ornamentais. As espécies invasoras são hera inglesa, azevinho europeu, clematis, manhã glória, e amora Himalaia .[27]

Fauna

Profile of a medium-sized bird perched on the trunk of a tree. The bird has black-and-white plumage, a long sharp beak, and a spot of red plumage toward the back of its head.
O pica-pau Leuconotopicus villosus é uma das diversas espécies de aves que habitam as imediações de Balch Creek.

O riacho provavelmente abrigou diversas espécies de peixes, incluindo salmão. Após o desvio de um afluente para os pântanos, os peixes foram impedidos de migrar para o rio Willamette. As partes industriais da bacia hidrográfica são desprovidas de habitats aquáticos remanescente, mas Balch Creek e seus afluentes sustentam uma população relativamente alta de trutas .[2][28][29]

Trechos de habitat próximos afetam fortemente a vida selvagem na bacia hidrográfica de Balch Creek, como se evidencia no Forest Park, que se estende a outras bacias hidrográficas a noroeste. Pássaros e animais do vale do rio Tualatin, Cadeias montanhosas da costa do Pacífico, rio Willamette, Sauvie Island, rio Columbia, Vancouver, Washington, terras baixas, entram e saem do parque com relativa facilidade. Sessenta e duas espécies de mamíferos, como o esquilo-voador-do-norte, veado-de-cauda-preta, ratazana-rastejante, lince, coiote, marmota-mazama, pequeno-morcego-marrom, alce-de-roosevelt e rato-saltador-do-pacífico habitam o Forest Park. [30] O tetraz-azul, o corujão-orelhudo, o pica-pau Leuconotopicus villosus, a corruíra-de-bewick, a mariquita-de-coroa-laranja, a águia-pescadora e o tordo-eremita estão entre as 112 espécies de aves que frequentam a área. [30] As espécies de anfíbios vistas no Vale do Willamette incluem tritões de pele áspera, pererecas do Pacífico, salamandras e rãs, como a Rã-touro-americana[31]

A pressão da perda de habitat, poluição, caça e desenvolvimento urbano acelerado reduziu a população de grandes predadores como lobos, ursos e gatos selvagens, levando a um aumento no número de pequenos predadores, como doninhas e guaxinins . As estradas que passam pela bacia hidrográfica dificultam seriamente o movimento de animais de grande porte. Espécies de plantas invasoras, como a ivy inglesa, tornaram o habitat menos favorável aos insetos nativos e a seus predadores. Grupos de cidadãos como No Ivy League e Friends of Forest Park se envolveram em projetos para cultivar espécies nativas e ampliar e proteger zonas ribeirinhas.[10]

Notas

  1. ↑ Localização derivada do uso de coordenadas do Google Earth e GNIS.
  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Balch Creek».

Referências

  1. ↑ a b c d e f g Bureau of Planning (2001). «Guild's Lake Industrial Sanctuary Plan». City of Portland. pp. 15–16. Consultado em 5 de julho de 2008. Cópia arquivada em 5 de setembro de 2015 
  2. ↑ a b Auditor's Office (2005). «Actions for Watershed Health, 2005 Portland Watershed Management Plan Implementation». City of Portland. Consultado em 14 de julho de 2008. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2015 
  3. ↑ a b «Guild Lake (historical)». Geographic Names Information System. U.S. Geological Survey. 14 de setembro de 1999. Consultado em 5 de julho de 2008 
  4. ↑ Bureau of Environmental Services (2008). «General Description». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 4 de junho de 2012. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2012 
  5. ↑ Bureau of Planning (2007). «Map of Portland, Oregon, City Limits and Urban Services Boundary». City of Portland. Consultado em 11 de julho de 2008. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2015 
  6. ↑ Tucker, Kathy. «Guild's Lake». The Oregon Encyclopedia. Portland State University and the Oregon Historical Society. Consultado em 19 de maio de 2014 
  7. ↑ Bureau of Environmental Services (2008). «Stormwater Conveyance». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 6 de julho de 2008. Cópia arquivada em 23 de outubro de 2012 
  8. ↑ a b Bureau of Environmental Services (2008). «Streams & Water Bodies». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 9 de julho de 2008. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2012 
  9. ↑ a b c Bishop 2003, pp. 141–48.
  10. ↑ a b Knudsen, Matt; Pentilla, Jeanine; Petersen, Luke (2002). «Balch Creek Watershed: Good Policy, Poor Performance» (PDF). Portland State University. Consultado em 3 de julho de 2008. Cópia arquivada (PDF) em 13 de julho de 2015 
  11. ↑ a b Bishop 2003, pp. 226–29.
  12. ↑ «Forest Park». Portland Parks and Recreation Department, City of Portland. 2008. Consultado em 18 de julho de 2008. Cópia arquivada em 18 de agosto de 2012 
  13. ↑ Dibling, Karin; Martin, Julie Kay; Olson, Meghan Stone; Webb, Gayle (2006). «Photo Essay: Guild's Lake Industrial District: The Process of Change over Time». The Oregon Historical Society. Oregon Historical Quarterly. 107: 88–105. JSTOR 20615612 
  14. ↑ Bureau of Planning (2001). «Guild's Lake Industrial Sanctuary Plan». City of Portland. pp. 15–16. Consultado em 5 de julho de 2008. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2015 
  15. ↑ Portland Parks and Recreation Department (2008). «Macleay Park». City of Portland. Consultado em 6 de março de 2008. Cópia arquivada em 10 de agosto de 2015 
  16. ↑ Short 1983, pp. 2–4.
  17. ↑ Short 1983, p. 33.
  18. ↑ Bureau of Environmental Services (2008). «Land Use and Population». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 11 de julho de 2008. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2012 
  19. ↑ Portland Bureau of Environmental Services (2012). «Willamette Subwatersheds». City of Portland. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2012 
  20. ↑ Bureau of Environmental Services (2008). «Stormwater Conveyance». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 6 de julho de 2008. Cópia arquivada em 13 de agosto de 2015 
  21. ↑ Bureau of Environmental Services (2015). «Balch Creek Trash Rack Pre-Design». City of Portland. Consultado em 6 de agosto de 2015. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2015 
  22. ↑ Bureau of Environmental Services (2008). «Habitat and Biological Communities». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 12 de julho de 2008. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2012 
  23. ↑ Houle 1996, p. 22.
  24. ↑ Portland Parks and Recreation Department (2012). «Heritage Trees by Location». City of Portland. Consultado em 29 de março de 2012. Cópia arquivada em 6 de agosto de 2015 
  25. ↑ a b Houle 1996, p. 18.
  26. ↑ «Visiting the Sanctuary». Audubon Society of Portland. Consultado em 28 de julho de 2008. Cópia arquivada em 4 de agosto de 2015 
  27. ↑ Bureau of Environmental Services (2008). «Habitat and Biological Communities». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 12 de agosto de 2008. Cópia arquivada em 30 de setembro de 2012 
  28. ↑ Bureau of Environmental Services (2008). «Habitat and Biological Communities». Willamette Subwatersheds: Balch. City of Portland. Consultado em 12 de julho de 2008. Cópia arquivada em 13 de setembro de 2012 
  29. ↑ Tinus, Eric S.; Koloszar, James A.; Ward, David L. (2003). «Abundance and Distribution of Fish in City of Portland Streams: Volume I—Final Report of Research» (PDF). Oregon Department of Fish and Wildlife. Consultado em 7 de março de 2014. Cópia arquivada (PDF) em 5 de agosto de 2015 
  30. ↑ a b Houle 1996, pp. 36–49.
  31. ↑ «Frogs of The Willamette Valley, Oregon, Natural Resources Information Management Program, ODFW». nrimp.dfw.state.or.us. Consultado em 8 de janeiro de 2021 

Bibliografia

  • Bishop, Ellen Morris (2003). In Search of Ancient Oregon: A Geological and Natural History. Timber Press. Portland, Oregon: [s.n.] ISBN 978-0-88192-789-4 
  • Houle, Marcy Cottrell (1996). One City's Wilderness: Portland's Forest Park. Oregon Historical Society Press 2nd ed. Portland: [s.n.] ISBN 0-87595-284-4 
  • Short, Casey (1983). Water: Portland's Precious Heritage. City of Portland. Portland: [s.n.] OCLC 10431816 

Leitura adicional

  • Houle, Marcy Cottrell (2010). One City's Wilderness: Portland's Forest Park. Oregon State University Press 3rd ed. Corvallis: [s.n.] ISBN 978-0-87071-588-4 

ligações externas