A prova do lançamento de martelo feminino nos Jogos Pan-Americanos de 1999 foi realizada em 24 de julho de 1999. Dawn Ellerbe ganhou a primeira medalha de ouro na prova, já que o arremesso de martelo fez sua estreia em Winnipeg.