Armando Tiraboschi

Armando Tiraboschi
Informação geral
Nascimento 8 de janeiro de 1951 (73 anos)
Barretos, SP, Brasil
Nacionalidade brasileiro
Residência São Paulo, SP, Brasil
Ocupação ator
dublador
locutor
Período de atividade na dublagem 1970-presente
Papéis notáveis Walter White em Breaking Bad

Armando Tiraboschi[nota 1] (Barretos, 8 de janeiro de 1951) é um ator, dublador e locutor brasileiro. Ele é mais conhecido por dublar Walter White em Breaking Bad[8], Meowth em Pokémon, Naraku em InuYasha, Lorde Boros em One Punch-Man, Kikonojou em Power Stone, Jiren em Dragon Ball Super e Vander em Arcane.

Biografia

Como ator atuou na novela Jogo do Amor e nos filmes Flor do Desejo, Sacanagem, Tensão e Desejo, Amor de Perversão, As Safadas, As Prostitutas do Dr. Alberto, Corpo Devasso, Mulher Desejada,[9] Elite Devassa,[10] Asa Branca, um Sonho Brasileiro, Uma Aula de Sanfona, Gatas no Cio e Lisbela e o Prisioneiro.[11] No teatro, interpretou Laertes em Hamlet.[12]

Dublagem

Na dublagem Armando deu a voz para Bud de Alcor em Os Cavaleiros do Zodíaco,[13] Gomez, em A Família Addams 2, Deu a voz para Bruce Lee em "O Dragão Chinês", "A Fúria do Dragão" e "O Voo do Dragão", Change Pegasus em Changeman, Gary Hobson em Early Edition, Johnny em Night Man, Presidente Jonathan Hayes em O Alvo Principal,[9] Chicote em Dragon Ball GT[14], Kisame em Naruto e Norman Osborn em O Espetacular Homem-Aranha.[15] Tiraboschi também foi selecionado para dublar Aiolia de Leão na redublagem de Os Cavaleiros do Zodíaco,[13] no entanto, mesmo depois de já ter gravado todas as falas dos personagem, pediu para ser substituído.[16] A própria Toei Animation selecionou Tiraboschi para dar voz ao personagem Jiren na dublagem brasileira do anime Dragon Ball Super.[17] No Brasil, empresta sua voz na maioria dos trabalhos do ator Jason Statham e alguns de Samuel L. Jackson , Colin Firth e Liam Neeson. Dubla também o explorador Jeremy Wade, da série Monstros do Rio e Bud Gleeful em Gravity Falls. A voz dele está presente no personagem Aatrox de League of Legends. Ele também fez a voz do personagem Shang Tsung no jogo Mortal Kombat 11 e Isaac Dixon em The Last of Us Part ll.[carece de fontes?]

Notas

  1. A Cinemateca Brasileira credita-o como Armando Tirabosqui em Mulher Desejada,[1] Corpo Devasso,[2] Asa Branca, um Sonho Brasileiro,[3] Uma Aula de Sanfona,[4] As Safadas,[5] Gatas no Cio[6] e Flor do Desejo.[7]

Referências

  1. «Mulher Desejada». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013 
  2. «Corpo Devasso». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013 
  3. «Asa Branca: um Sonho Brasileiro». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013. Arquivado do original em 3 de março de 2016 
  4. «Uma Aula de Sanfona». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013 
  5. «As Safadas». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013 
  6. «Gatas no Cio». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013 
  7. «Flor do Desejo». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013 
  8. http://www.r7.com, R7-. «Breaking Bad: Conheça o dublador de Walter White» 
  9. a b Lobão, David Denis; Stefoni, Odair (2004). «Dicionário de Dubladores: Letra A». ohaYO!. Consultado em 8 de março de 2013. Cópia arquivada em 23 de setembro de 2004 
  10. «Elite Devassa». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013 
  11. «Lisbela e o Prisioneiro». Cinemateca Brasileira. Consultado em 8 de março de 2013. Arquivado do original em 7 de março de 2016 
  12. «O Hamlet». Itaú Cultural. Consultado em 8 de março de 2013 
  13. a b Lobão, David Denis (24 de setembro de 2007). «Os novos dubladores de "Cavaleiros do Zodíaco – Saga do Inferno"». ohaYO!. Consultado em 8 de março de 2013 
  14. «Conheça os personagens desta saga». Rede Bandeirantes. 23 de julho de 2012. Consultado em 8 de março de 2013 
  15. «Naruto: Escolhido o dublador do Kisame». ANMTV. 29 de março de 2008. Consultado em 26 de março de 2013 
  16. Lobão, David Denis (3 de outubro de 2007). «Um novo dublador para o cavaleiro de Leão em "Saint Seiya"». ohaYO!. Consultado em 8 de março de 2013 
  17. «Armando Tiraboschi será o dublador do Jiren na versão brasileira de "Dragon Ball Super".». 20 de agosto de 2018 

Ligações externas

Ícone de esboço Este artigo sobre um(a) dublador(a), integrado ao projeto sobre dublagem, é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.