Transformerzy: Cybertron / Transformers – Cybertron (tytuł oryginalny Transformers: Galaxy Force) – japoński serial animowany. W Polsce serial był emitowany na Cartoon Network. Premiera 5 września 2005^[1].

Transformerzy: Cybertron to kolejna seria opowiadająca o żywych, obdarzonych zdolnością do transformacji robotach z planety Cybertron. Seria ta jest kontynuacją cyklu Transformerzy: Wojna o Energon (w Japonii jest w osobnym uniwersum) i opisuje kolejną, piątą rzeczywistość. Jest to pierwsza seria, której stworzenie powierzono wytwórni GONZO.

Między wersją japońską i amerykańską istnieje wiele różnic merytorycznych – Amerykanom zależało, by za wszelką cenę uczynić Cybertron bezpośrednią kontynuacją Energonu, dlatego wiele dialogów i tekstów promujących serię zostało poważnie zmienionych, podczas gdy w Japonii seria ta nie ma z Energonem nic wspólnego i stanowi oddzielną historię.

• Optimus Prime – dowódca Autobotów i wszystkich Transformerów żyjących na Cybertronie. Potrafi przechodzić w tryb super, który wielokrotnie zwiększa jego siłę ognia. Transformacja – ciężarówka bojowa z opcją lotu.
• Vector Prime – najstarszy z żyjących Transformerów (według legendy jeden z trzynastu najpierw powstałych Transformerów) i jedyny Autobot, który umie otwierać wrota wymiarowe. Jego miecz wedle legend został wykuty przez samego Primusa. Opiekun Jolta, Six-speeda i Reverba. Transformacja – starożytny statek gwiezdny.
• Jetfire – zastępca Optimusa, postać raczej powściągliwa i cyniczna. Wielki rywal Thundercrackera. Transformacja – zmodyfikowany samolot Cargo.
• Hot Shot – w gorącej wodzie kąpany podwładny Optimusa. Uważa się za najszybszego Transformera w historii i nie jest to czcze gadanie… Transformacja – samochód wyścigowy.
• Cybertron Defense Hot Shot – Hot Shot w ulepszonym pancerzu. Transformacja – wóz pancerny.
• Landmine – silny i gotowy do poświęceń robot. Nauczył walczyć wiele Autobotów, w tym samego Optimusa. Jego specjalnością jest walka w stylu Metalikato (jedeń z cybertrońskich stylów walki). Transformacja – spychacz.
• Scattorshot – główny informatyk Autobotów. Choć zwykle przesiaduje przed monitorem, jest świetnie uzbrojony do walki na dystans. Transformacja – Miniczołg.
• Cybertron Defense Scattorshot – Scattorshot w ulepszonym pancerzu. Transformacja – czołg rakietowy.
• Overhaul – mimo rozmiarów, jest bardzo silny, za punkt honoru postawił sobie wygranie ze Scourge’em w pojedynku. Ogólnie jest zawzięty i uparty jak mało kto, co w walce jest dla niego tak błogosławieństwem, jak i przekleństwem. Po walce ze Scourge’em Cyberklucz Animatrosu reformatuje go w Leobreakera (pol. Megalion). Transformacja – samochód terenowy.
• Red Alert – główny inżynier i mechanik zespołu. Nie umie się dogadać z Hot Shotem. Za bardzo troszczy się o innych i przez to czasem ma problemy z podejmowaniem decyzji. Zdenerwowany potrafi sprawić przeciwnikom niezły łomot. Transformacja – pojazd ratunkowy.
• Cybertron Defense Red Alert – Red Alert w ulepszonym pancerzu. Transformacja – transporter rakietowy.
• Clocker – nastolatek z Planety Szybkości i podopieczny Brakedowna. Można odnieść wrażenie, że traktuje Hot Shota jak idola. Niektóre jego działania nieraz zresztą temu ostatniemu uratowały życie. Transformacja – samochód wyścigowy.
• Brakedown – najstarszy mieszkaniec Planety Szybkości, ma największą wiedzę tak o planecie jak i jej mieszkańcach. Opiekun Clockera. Transformacja – wyścigówka typu dragster.
• Override – aktualna przywódczyni Planety Szybkości i najszybszy Transformer na planecie (przed pojawieniem się na niej Hot Shota). Kocha się ścigać i każdy pretekst jest dobry do kolejnej jazdy. Transformacja – samochód wyścigowy.
• Snarl – jeden ze strażników świątyni w której mieszka Scourge. Z Transformerów z Planety Dżungli tylko on i Scourge byli na Ziemi. Jest bardzo oddany Backstopowi. Transformacja – cyber-wilk.
• Backstop – mieszkaniec Planety Dżungli, bardzo mądry robot. Nie znosi przemocy i tę zasadę wpoił również Snarlowi, którego jest mentorem. Transformacja – cyber-nosorożec.
• Leobreaker (pol. Megalion) – Overhaul w nowym, ulepszonym pancerzu. Może łączyć się z Optimusem w trybie Wściekły Pazur (Savage Claw), formując wtedy jego prawe lub lewe ramię (Optimus ma gniazda na takie ramię po obu stronach). Transformacja – cyber-lew.
• Evac – opiekun Transformerów na Ziemi, długi czas przeleżał zamknięty ze Smokescreenem w lodowcu. Jest całkowitym przeciwieństwem Scourge’a: szlachetny, pomocny i odważny. Transformacja – helikopter ratunkowy.
• Smokescreen – asystent Evaca i pogromca potworów. Ma wyraźnie na pieńku z Lugnutzem. Transformacja – samochód wyścigowy.
• Wing Saber – ryzykant, narwaniec i uparciuch – te słowa najlepiej określają Wing Sabera. Może łączyć się z Optimusem w tryb Super Skrzydła (Sonic Wing). Niechętnie słucha poleceń, na domiar złego często żre się z Jetfire’em. Transformacja – cybertroński bombowiec.
• Metroplex – opiekun 4 Cyber Klucza z Planety Gigantów. Największy z mieszkańców Planety Gigantów. Jego partnerem jest Mini-con Drillbit. Może powierzać swoją broń (piłę tarczową) Optimusowi dając mu nowy super tryb Super Broń (Giga-Axe). Transformacja – gigantoński pojazd wydobywczy.
• Quickmix – silny i mądry robot, jest prawą ręką Metroplexa. Jego partnerem jest Mini-con Stripmine. Transformacja – super betoniarka.

• Megatron – dowódca Deceptipticonów, ukradł Vectorowi mapę z położeniem Cyber Kluczy. Jest bardzo silny, a jego pancerz przywodzi na myśl Unicrona (choć robot ten nie ma z nim nic wspólnego). Transformacja – cybertroński ścigacz i cybertroński odrzutowiec (trójzmienny).
• Starscream – zastępca Megatrona, marzy mu się dowodzenie. Po wchłonięciu części mocy Primusa zwiększył swoją moc i rozmiar dziesięciokrotnie. Transformacja – cybertroński odrzutowiec.
• Thundercracker – lekko obłąkany mistrz walki powietrznej i właściciel działa „Miotacz Gromów”. Ma tendencję do wymyślania ataków z niezwyklę pokrętnymi nazwami. Uwielbia używać rakiet samonaprowadzających. Transformacja – myśliwiec.
• Crumplezone – osiłek z Planety Szybkości o dużej sile ognia, ale o małym rozumie, zwerbowany przez Megatrona i później przemieniony w Dark Crumpelzone’a. Transformacja – ścigacz.
• Ransack – cicho-ciemny krętacz i kombinator, zawsze trzyma z Crumplezone’em. Kolejny nabytek Megatrona. Transformacja – motocykl.
• Dirt Boss – ekspert od jazdy w trudnym terenie. Bardzo nie lubi Override. Transformacja – samochód typu monster truck.
• Undermine – kolejny strażnik świątyni na Animatrosie, kumpel Brimstone’a. Transformacja – cyber-spinozaur.
• Brimstone – małomówny asystent Scourge’a, znajomy Undermine’a. Transformacja – cyber-pterodaktyl. Odezwał się tylko w kilku odcinkach.
• Scourge – dowódca Transformerów z Planety Dżungli, i najsilniejszy mieszkaniec tej planety. Uznaje tylko prawo siły. Chciałby być lepszym dowódcą, i w 2 serii opuszcza Decepticony. Jedyne czego się boi to Lori, którą nazywa swoją siostrzyczką. Transformacja – cyber-smok.
• Mudflap – Autobot-renegat, przekabacony przez Starscreama. Bardzo nie lubi ludzi. Był uczniem Landmime’a. Od 36. odcinka znowu walczy po stronie Autobotów, do czego przekonał go Landmine. Transformacja – dźwig.
• Thunderblast – jedna z dwóch Transformerów-kobiet w serii. Jest zauroczona Megatronem, ale potrafi być wredna i przebiegła, jeśli wymaga tego sytuacja. Posługuje się sporą naramienną wyrzutnią rakiet. Transformacja – łódź rakietowa.
• Lugnutz – jeden z „potworów”, z którymi kiedyś walczył Smokescreen, potem przyłącza się do Starscreama. Pyszałek i zarozumialec. Transformacja – motocykl typu harley.
• Dark Clumplezone – Crumplezone w ulepszonym pancerzu. Transformacja – opancerzony ścigacz.
• Nemesis Breaker (pol. Nemezis Wielki) – Transformer, stworzony przez Megatrona ze złej strony Megaliona. Tak jak jego bliźniak, może transformować się w ramię dla Megatrona, tworząc tryb Mroczny Pazur (Dark Claw). W odcinku "Olbrzym" w wyniku ataku Metroplexa, Nemezis przegrywa i znika. Transformacja – cyber-lew.
• Galvatron – Megatron w ulepszonym pancerzu, który powstał w 40. odcinku. W odcinku "Nieskończone" ostatecznie walczy z Optimusem i zostaje zniszczony. Transformacja – cybertroński ścigacz i cybertroński odrzutowiec (trójzmienny).
• Menasor – mieszkaniec Gigantonu, który skusił się na walkę po stronie Decepticonów, za co stał się wrogiem swej planety. Jest bardzo silny i posiada ogromną moc destrukcyjną. Jego partnerem jest Mini-con Heavyload. Później dołączył do Autobotów. Transformacja – super świder samobieżny.

• Jolt – jedyny z Mini-conów, który chciał poznać mowę ludzi. Zafascynowany Ziemią równie mocno jak Jazz z G1. Transformacja – helikopter.
• Six-Speed – szybszy kumpel Jolta. Transformacja – wyścigówka.
• Reverb – kompan Six-Speeda. Transformacja – samochód terenowy.
• Safeguard – Minicon Vectora Prime’a i jego broń strzelająca. Transformacja – latające działo.

• Sideways – nikt tak naprawdę nie wie, co planuje ten robot. Wiadomo natomiast, że dla niego cel uświęca środki. Do tego wprost uwielbia patrzyć z boku na dramaty innych. Jako jedyny Transformer potrafi dowolnie zmieniać swój symbol frakcji (i to bez żadnych skutków ubocznych). Transformacja – statek kosmiczny.
• Primus – legendarny bóg Transformerów i ich twórca. Walczył z Unicronem jeszcze w czasach Starego Wszechświata, jednak walka zakończyła się remisem. Od niepamiętnych czasów jego iskra jest uwięziona w planetoidzie z której powstał Cybertron. Gdy połączy się Klucze Ziemi, Speedi, Animatrosu i Gigalonii z Szyfrem Omegi, wyzwoli się energia, która pozwoli Primusowi przeistoczyć Cybertron w swoje ciało. To właśnie on wedle legendy jest siłą ostateczną, która będzie w stanie unicestwić czarną dziurę. To Primus stworzył Cyber Klucze planet, Szyfr Omegi oraz miecz Vectora Prime’a i Matrycę Dowodzenia Optimusa Prime’a. Transformacja – Planeta Cybertron.
• Soundwave – kompan Sidewaysa, również pochodzi z planety X. W walce używa fal dźwiękowych oraz swoich dwóch karabinów. Posiada też minirobota (nie mylić z Miniconem) o nazwie Laserbeak, który w stanie spoczynku jest ukryty w schowku na jego klatce piersiowej (nawiasem mówiąc, Soundwave z pierwszej serii TF, G1, też posiadał taki mechanizm, tylko na większą skalę). Transformacja – statek kosmiczny.
• Scrapmetal – po polsku Złomoboty – klony stworzone przez Sidewaysa do walki na Cybertronie. Budowano je w trzech kolorach. Pojedynczo mają małą siłę ognia, ale w grupach stają się groźne, co w połączeniu z dużą mobilnością czyni z nich poważnych przeciwników. Transformacja – czołg kroczący.

• Bud – młodszy brat Coby’ego, ma czasem niezłe pomysły, ale często wpada w tarapaty. Kocha filmowych ninja, niektóre z jego zachowań bardzo przypominają ninja, co sprawia, że momentami przypomina Naruto.
• Coby – starszy brat Buda, jest bardzo pomysłowy, ma dryg do naprawy maszyn i urządzeń. Lubi Lori bardziej niż daje po sobie poznać.
• Lori – przyjaciółka Buda i Coby’ego. Jest niejako „sumieniem” w drużynie Autobotów, choć i ona ma swoje wyskoki. Jedyna osoba w kosmosie, której boi się Scourge. Lubi Coby’ego bardziej niż daje po sobie poznać, co pod koniec serii zostało dobitnie pokazane.

Seria składa się z 52 odcinków, tak jak dwie poprzednie serie (jest to związane z cyklem emisji serialu w Japonii – obowiązuje system „jeden odcinek na tydzień” i seria ma tyle odcinków, by emisja trwała cały rok).

• Transformerzy: Cybertron w bazie Anime News Network
• Transformers: Cybertron w bazie IMDb (ang.)
• Transformers: Cybertron w bazie Filmweb

• Oficjalna amerykańska strona serii