The Rising of the Shield Hero (jap.盾の勇者の成り上がりTate no yūsha no nariagari) – seria light novel napisana przez Aneko Yusagi z ilustracjami Seiry Minami, publikowana online w serwisie Shōsetsuka ni narō od 2012. Później została przejęta przez wydawnictwo Media Factory, które wydaje ją od sierpnia 2013 pod imprintem MF Books.
Na jej podstawie powstała manga autorstwa Aiyi Kyū oraz serial anime wyprodukowany przez studio Kinema Citrus, który był emitowany od stycznia do czerwca 2019. Drugi sezon, współprodukowany przy współpracy z DR Movie, emitowano od kwietnia do czerwca 2022. Emisja trzeciego sezonu rozpoczęła się w październiku i zakończyła w grudniu 2023.
Fabuła
Naofumi Iwatani został wezwany do innego świata wraz z trzema innymi osobami, aby stać się jednym z legendarnych bohaterów i walczyć z hordami potworów zwanymi Falami. Każdy z bohaterów w momencie wezwania został wyposażony we własny ekwipunek. Naofumi otrzymał tarczę, jedyny sprzęt obronny, podczas gdy pozostali bohaterowie otrzymali odpowiednio miecz, włócznię i łuk, czyli broń przeznaczoną do ataku. W przeciwieństwie do reszty bohaterów, którzy są w pełni wspierani przez królestwo i zyskują po kilku silnych sojuszników, szczęście odwraca się od Naofumiego, gdy jego jedyna towarzyszka, księżniczka królestwa, zdradza go, kradnie wszystkie jego rzeczy i pozostawia pozbawionego wszelkiej pomocy i funduszy po tym, jak fałszywie oskarża go o napastowanie seksualne.
Odrzucony przez wszystkich, od innych bohaterów po chłopów, teraz Naofumi zmuszony jest radzić sobie sam, aż do momentu, kiedy kupuje od handlarza niewolników młodą półludzką dziewczynę rasy Tanuki imieniem Raphtalia i jajo, z którego wykluwa się ptakopodobna bestia, nazwana przezeń Filo. W miarę stopniowego zdobywania zaufania i wdzięczności ludzi dzięki swoim bohaterskim czynom, Naofumi i jego towarzysze pracują razem, aby wykonać swoją misję obrońców świata, jak również rozwikłać tajemnicę Fal i powód, dla którego są one zagrożeniem nie tylko dla ich, ale także innych światów[3].
Seria pierwotnie ukazywała się jako powieść internetowa w serwisie Shōsetsuka ni narō. Następnie została nabyta przez wydawnictwo Media Factory i wydana ponownie z rozszerzoną linią fabularną i ilustracjami autorstwa Seiry Minami. Pierwszy tom ukazał się 22 sierpnia 2013[10], natomiast według stanu na 25 czerwca 2019, do tej pory wydano 22 tomy[11].
Adaptacja w formie mangi autorstwa Aiya Kyū ukazuje się w magazynie „Gekkan Comic Flapper” wydawnictwa Media Factory od 5 lutego 2014[35]. Pierwszy tom tankōbon został wydany 23 czerwca 2014[36], do 22 czerwca 2023 ukazały się zaś łącznie 23 tomy[37].
Komediowa yonkoma autorstwa Akagashiego, stanowiąca spin-off serii, zatytułowana Tate no yūsha no to aru 1-nichi (jap.盾の勇者のとある一日), ukazywała się od 27 września 2018 do 27 czerwca 2020 w magazynie „Dengeki Daioh G”[71][72].
Adaptacja w formie telewizyjnego serialuanime została ogłoszona w czerwcu 2017[76]. Seria została wyprodukowana przez studio Kinema Citrus i wyreżyserowana przez Takao Abo[77]. Scenariusz napisał Keigo Koyanagi, postacie zaprojektował Masahiro Suwa, a muzykę skomponował Kevin Penkin[4]. 25-odcinkowe anime było emitowana od 9 stycznia do 26 czerwca 2019 w AT-X i innych stacjach[78][79]. Prawa do emisji poza Azją nabyły Crunchyroll i Funimation[80]. Crunchyroll transmitowało serial zarówno w oryginalnej japońskiej wersji, jak i z angielskim dubbingiem[81]. Licencję na dystrybucję w Azji Południowo-Wschodniej zakupiło Plus Media Networks Asia, które udostępniło serial na platformach Aniplus Asia, iQIYI, bilibili, Netflix, Disney+Hotstar[82][83][84][85][86]. Funimation rozpoczęło streaming dubbingu 1 maja 2019[87]. Pierwotnie zamierzając wyemitować angielski dubbing jednocześnie z japońskim, serwis Crunchyroll ogłosił, że 14 maja nastąpi dwutygodniowe opóźnienie w wydaniu angielskiej wersji, dzień przed planowanym 19. odcinkiem[88].
Podczas Crunchyroll Expo 2019 ogłoszono, że seria otrzyma drugi i trzeci sezon[89]. Masato Jinbo zastąpił Takao Abo na stanowisku reżysera, a reszta członków ekipy produkcyjnej powróciła do prac przy serialu. Animacją ponownie zajęło się studio Kinema Citrus, tym razem przy współpracy z DR Movie[90]. Podczas „Kadokawa Light Novel Expo 2020”, podano do wiadomości, że premiera drugiego sezonu odbędzie się w październiku 2021[91], jednak później została ona opóźniona[92]. Serial był emitowany od 6 kwietnia do 29 czerwca 2022[93], licząc łącznie 13 odcinków[94]. W Azji Południowo-Wschodniej licencję na drugi sezon nabyło Plus Media Networks Asia, które transmitowało go na platformach Aniplus Asia, bilibili, IQIYI, Netflix[95][96][97][98]. 2 maja 2022 portal Crunchyroll ogłosił, że drugi sezon otrzyma angielski dubbing, którego premiera odbyła się dwa dni później[99].
Trzeci sezon wyreżyseruje Hitoshi Haga[100][101], Alfredo Sirica i Natalie Jeffrey dołączą do Kevina Penkina przy komponowaniu muzyki, a reszta ekipy produkcyjnej z poprzedniego sezonu powróci do prac nad serialem. Emisja rozpoczęła się 6 października i zakończyła 22 grudnia 2023, licząc 12 odcinków[102].
Gra mobilna, zatytułowana Tate no yūsha no nariagari Rerise (jap.盾の勇者の成り上がり RERISE), została wydana 24 lutego 2021 na urządzenia z systemami iOS i Android[107]. Gra będąca adaptacją anime, zatytułowana The Rising of the Shield Hero: Relive The Animation, została wydana 24 września 2019 na platformie Steam, natomiast na urządzeniach z systemami iOS i Android ukazała się 24 października[108].
Odbiór
Sprzedaż i wyróżnienia
W grudniu 2018 seria light novel liczyła ponad 3,3 mln egzemplarzy w obiegu[109], natomiast w styczniu 2019 sprzedaż mangi przekroczyła ponad 1 mln tankōbonów[110]. Do kwietnia 2019 powieści i manga sprzedały się w Japonii w łącznym nakładzie 6,2 mln egzemplarzy, po tym jak ich sprzedaż wzrosła o 1,2 mln egzemplarzy w przeciągu dwóch miesięcy, głównie dzięki sukcesowi anime[111].
Po rozpoczęciu emisji anime w Ameryce Północnej, pierwszy odcinek stał się przedmiotem kontrowersji. Kilku recenzentów z portalu Anime News Network[113] skrytykowało serial za przedstawienie niewolnictwa, podnosząc kwestię przepraszania za niewolnictwo i przedstawienia fałszywego oskarżenia o gwałt, skutkując oskarżeniami ze fanów wobec zachodnich atakujących serial o bycie „głośną mniejszością”. Fani ci mieli nadzieję, że dubbing nie będzie próbował wprowadzać zmian, aby udobruchać swoich krytyków[114]. Podczas gdy jeden z głównych japońskich członków obsady produkcyjnej stojącej za anime otwarcie odrzucił kontrowersje określając je jako „bzdury”, producent serialu Junichirō Tamura zapytany o zdanie, odpowiedział, że „nie było żadnych kontrowersji dotyczących serii w Japonii, więc trudno powiedzieć. W przypadku gdyby w kraju pojawiły się jakieś kontrowersje, postaramy się zająć wszystkimi sprawami z personelem i osobami zaangażowanymi, aby następnym razem zapewnić naszym klientom lepszy produkt”[115].
Opinie
Recenzje kolejnych odcinków były generalnie pozytywne. Theron Martin z Anime News Network przyznał dwóm pierwszym odcinkom ocenę B-, stwierdzając, że „seria wygląda tak, jakby przeszła przez swoją początkową problematyczną górkę i powinna, miejmy nadzieję, przejść w bardziej przyjemny przebieg historii”[116]. Trzeciemu odcinkowi dał ocenę B+, stwierdzając, że „seria zdaje się starać zbudować Naofumiego bardziej jako bohatera ludowego niż słynnych nachalnych bohaterów, których zwykliśmy oglądać w historiach fantasy” i że „odcinek trzeci jest najlepszym do tej pory argumentem przemawiającym za możliwym potencjałem serialu”[117].