W 2013 roku pojawiła się w filmie Hansel i Gretel: Łowcy czarownic, a w następnym roku zagrała rolę Tatiany w filmie Witam panie.
Od 2015 roku Corneliussen grała w serialu Mr. Robot, który zdobył uznanie krytyków i został nominowany do kilku nagród, wygrywając w 2015 Złoty Glob[1].