Puchar CEV siatkarek (2002/2003)

Puchar CEV siatkarek 2002/2003
Women's CEV Cup 2002/2003
2001/2002 2003/2004
Szczegóły
Organizator

Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej

Edycja

23.

Termin

02.11.2002 – 09.03.2003

Zwycięzca

Włochy Asystel Volley Novara

Puchar CEV siatkarek 2002/2003 – 23. sezon turnieju rozgrywanego od 1980 roku, organizowanego przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów dla żeńskich klubowych zespołów siatkarskich Europy.

Drużyny uczestniczące

Rozgrywki

Runda wstępna

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
02.11.2002 Apollon Limassol Cypr 0:3 Szwajcaria KTV Riehen 8:25, 14:25, 24:26
10.11.2002 0:3 11:25, 10:25, 16:25
02.11.2002 RSR Walfer Luksemburg 1:3 Dania Rosenlund Ballerup 21:25, 25:23, 16:25, 9:25
10.11.2002 0:3 15:25, 22:25, 22:25
02.11.2002 Dobrinja Sarajewo Bośnia i Hercegowina 3:0 Gruzja Sport School Didi Gikhaishi 25:15, 25:18, 25:14
03.11.2002 3:0 25:17, 29:27, 25:18
02.11.2002 Atlant Baranowice Białoruś 0:3 Albania Teuta Durrës 9:25, 18:25, 10:25
03.11.2002 0:3 21:25, 21:25, 11:25
02.11.2002 Radnički Jugopetrol Belgrad Serbia i Czarnogóra 1:3 Bułgaria Lewski Siconco Sofia 20:25, 25:19, 13:25, 11:25
10.11.2002 0:3 21:25, 16:25, 17:25

Faza grupowa

Grupa A

Portugalia Ponta Delgada

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Hiszpania Hotel Cantur Las Palmas 6 3 3 0 9 2 4.500 250 181 1.381
2 Polska BKS Stal Bielsko-Biała 5 3 2 1 8 3 2.667 243 202 1.203
3 Francja La Rochette Volley 4 3 1 2 3 6 0.500 185 187 0.989
4 Portugalia Arrifes Ponta Delgada 3 3 0 3 0 9 0.000 117 225 0.520

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Hotel Cantur Las Palmas Hiszpania 3:0 Francja La Rochette Volley 25:12, 25:22, 25:13
06.12.2002 BKS Stal Bielsko-Biała Polska 3:0 Portugalia Arrifes Ponta Delgada 25:7, 25:15, 25:17
07.12.2002 BKS Stal Bielsko-Biała Polska 2:3 Hiszpania Hotel Cantur Las Palmas 25:18, 17:25, 16:25, 25:17, 10:15
07.12.2002 Arrifes Ponta Delgada Portugalia 0:3 Francja La Rochette Volley 10:25, 10:25, 17:25
08.12.2002 Arrifes Ponta Delgada Portugalia 0:3 Hiszpania Hotel Cantur Las Palmas 21:25, 6:25, 14:25
08.12.2002 La Rochette Volley Francja 0:3 Polska BKS Stal Bielsko-Biała 18:25, 22:25, 23:25

Grupa B

Niemcy Ulm

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Polska Bank Pocztowy Pałac Bydgoszcz 6 3 3 0 9 1 9.000 243 161 1.509
2 Niemcy Ulm Aliud Pharma 5 3 2 1 7 3 2.333 234 188 1.245
3 Holandia VC Weert 4 3 1 2 3 6 0.500 172 200 0.860
4 Dania Rosenlund Ballerup 3 3 0 3 0 9 0.000 125 225 0.556

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 VC Weert Holandia 3:0 Dania Rosenlund Ballerup 25:17, 25:17, 25:16
06.12.2002 Ulm Aliud Pharma Niemcy 1:3 Polska Pałac Bydgoszcz 14:25, 25:18, 22:25, 23:25
07.12.2002 Pałac Bydgoszcz Polska 3:0 Holandia VC Weert 25:13, 25:17, 25:14
07.12.2002 Rosenlund Ballerup Dania 0:3 Niemcy Ulm Aliud Pharma 16:25, 14:25, 12:25
08.12.2002 Pałac Bydgoszcz Polska 3:0 Dania Rosenlund Ballerup 25:8, 25:19, 25:6
08.12.2002 Ulm Aliud Pharma Niemcy 3:0 Holandia VC Weert 25:20, 25:15, 25:18

Grupa C

Belgia Yvoir

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Grecja Filathlitikos Saloniki 6 3 3 0 9 2 4.500 269 211 1.275
2 Szwajcaria KTV Riehen 5 3 2 1 7 4 1.750 243 245 0.992
3 Belgia Mosan Namur Yvoir 4 3 1 2 5 6 0.833 249 239 1.042
4 Austria ASKÖ Linz 3 3 0 3 0 9 0.000 159 225 0.707

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Filathlitikos Saloniki Grecja 3:0 Austria ASKÖ Linz 25:12, 25:20, 25:22
06.12.2002 KTV Riehen Szwajcaria 3:1 Belgia Mosan Namur Yvoir 15:25, 25:21, 25:22, 27:25
07.12.2002 Filathlitikos Saloniki Grecja 3:1 Szwajcaria KTV Riehen 23:25, 25:20, 25:19, 25:12
07.12.2002 ASKÖ Linz Austria 0:3 Belgia Mosan Namur Yvoir 15:25, 14:25, 22:25
08.12.2002 KTV Riehen Szwajcaria 3:0 Austria ASKÖ Linz 25:18, 25:21, 25:15
08.12.2002 Mosan Namur Yvoir Belgia 1:3 Grecja Filathlitikos Saloniki 19:25, 25:21, 20:25, 17:25

Grupa D

Sremska Mitrovica

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Hiszpania Caja de Ávila 6 3 3 0 9 2 4.500 260 194 1.340
2 Rumunia RATB Petrom Ploiești 5 3 2 1 6 6 1.000 263 243 1.082
3 Portugalia AC Famalicense 4 3 1 2 7 8 0.875 290 320 0.906
4 Srem Sremska 3 3 0 3 3 9 0.333 219 275 0.796

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Caja de Ávila Hiszpania 3:2 Portugalia AC Famalicense 23:25, 25:12, 25:13, 18:25, 19:17
06.12.2002 RATB Petrom Ploiești Rumunia 3:1 Srem Sremska 25:19, 25:8, 23:25, 25:20
07.12.2002 RATB Petrom Ploiești Rumunia 0:3 Hiszpania Caja de Ávila 16:25, 21:25, 18:25
07.12.2002 Srem Sremska 2:3 Portugalia AC Famalicense 25:17, 21:25, 20:25, 25:20, 9:15
08.12.2002 AC Famalicense Portugalia 2:3 Rumunia RATB Petrom Ploiești 22:25, 12:25, 26:24, 25:21, 11:15
08.12.2002 Caja de Ávila Hiszpania 3:0 Srem Sremska 25:13, 25:17, 25:17

Grupa E

Chorwacja Rijeka

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Turcja Yeşilyurt Stambuł 6 3 3 0 9 1 9.000 245 189 1.296
2 Rumunia Universitatea Amici Bacău 5 3 2 1 7 3 2.333 233 186 1.253
3 Chorwacja ŽOK Rijeka 4 3 1 2 3 6 0.500 203 212 0.958
4 Bośnia i Hercegowina Dobrinja Sarajewo 3 3 0 3 0 9 0.000 133 227 0.586

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Universitatea Amici Bacău Rumunia 3:0 Bośnia i Hercegowina Dobrinja Sarajewo 25:4, 25:10, 25:17
06.12.2002 ŽOK Rijeka Chorwacja 0:3 Turcja Yeşilyurt Stambuł 17:25, 22:25, 25:27
07.12.2002 Universitatea Amici Bacău Rumunia 1:3 Turcja Yeşilyurt Stambuł 25:18, 18:25, 16:25, 23:25
07.12.2002 Dobrinja Sarajewo Bośnia i Hercegowina 0:3 Chorwacja ŽOK Rijeka 18:25, 16:25, 25:27
08.12.2002 Yeşilyurt Stambuł Turcja 3:0 Bośnia i Hercegowina Dobrinja Sarajewo 25:15, 25:15, 25:14
08.12.2002 ŽOK Rijeka Chorwacja 0:3 Rumunia Universitatea Amici Bacău 23:25, 15:25, 24:26

Grupa F

Słowenia Ljubljana

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Włochy Teodora Ravenna 6 3 3 0 9 2 4.500 259 191 1.356
2 Hiszpania Playas Benidorm 5 3 2 1 8 3 2.667 252 212 1.189
3 Turcja Kocaelispor Izmit 4 3 1 2 3 7 0.429 191 238 0.803
4 Słowenia OK Ljubljana 3 3 0 3 1 9 0.111 183 244 0.750

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Playas Benidorm Hiszpania 2:3 Włochy Teodora Ravenna 25:23, 20:25, 21:25, 25:21, 11:15
06.12.2002 OK Ljubljana Słowenia 1:3 Turcja Kocaelispor Izmit 23:25, 24:26, 25:18, 16:25
07.12.2002 Kocaelispor Izmit Turcja 0:3 Włochy Teodora Ravenna 17:25, 15:25, 11:25
07.12.2002 OK Ljubljana Słowenia 0:3 Hiszpania Playas Benidorm 14:25, 22:25, 13:25
08.12.2002 Playas Benidorm Hiszpania 3:0 Turcja Kocaelispor Izmit 25:14, 25:20, 25:20
08.12.2002 Teodora Ravenna Włochy 3:0 Słowenia OK Ljubljana 25:16, 25:16, 25:14

Grupa G

Polska Mielec

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Polska Stal Mielec 6 3 3 0 9 1 9.000 246 169 1.456
2 Belgia Dauphines Charleroi 5 3 2 1 6 4 1.500 207 215 0.963
3 Holandia Eastborn-Volco Ommen 4 3 1 2 5 6 0.833 246 246 1.000
4 Bośnia i Hercegowina Polo Kalesija 3 3 0 3 0 9 0.000 156 225 0.693

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Stal Mielec Polska 3:0 Bośnia i Hercegowina Polo Kalesija 25:17, 25:9, 25:19
06.12.2002 Eastborn-Volco Ommen Holandia 1:3 Belgia Dauphines Charleroi 25:16, 24:26, 16:25, 22:25
07.12.2002 Polo Kalesija Bośnia i Hercegowina 0:3 Belgia Dauphines Charleroi 16:25, 20:25, 17:25
07.12.2002 Stal Mielec Polska 3:1 Holandia Eastborn-Volco Ommen 21:25, 25:22, 25:20, 25:17
08.12.2002 Eastborn-Volco Ommen Holandia 3:0 Bośnia i Hercegowina Polo Kalesija 25:22, 25:20, 25:16
08.12.2002 Dauphines Charleroi Belgia 0:3 Polska Stal Mielec 12:25, 14:25, 14:25

Grupa H

Francja Miluza

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Francja ASPTT Mulhouse 6 3 3 0 9 0 MAX 225 122 1.844
2 Białoruś Kovrovschik Brześć 5 3 2 1 6 3 2.000 199 154 1.292
3 Dania Holte IF 4 3 1 2 3 6 0.500 162 203 0.798
4 Cypr Kition Larnaca 3 3 0 3 0 9 0.000 119 226 0.527

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Kovrovschik Brześć Białoruś 3:0 Dania Holte IF 25:16, 25:15, 25:11
06.12.2002 Kition Larnaca Cypr 0:3 Francja ASPTT Mulhouse 9:25, 17:25, 3:25
07.12.2002 Holte IF Dania 3:0 Cypr Kition Larnaca 25:17, 26:24, 25:12
07.12.2002 ASPTT Mulhouse Francja 3:0 Białoruś Kovrovschik Brześć 25:11, 25:17, 25:21
08.12.2002 Kovrovschik Brześć Białoruś 3:0 Cypr Kition Larnaca 25:11, 25:17, 25:9
08.12.2002 Holte IF Dania 0:3 Francja ASPTT Mulhouse 8:25, 16:25, 20:25

Grupa I

Czechy Ołomuniec

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Czechy SK UP Ołomuniec 6 3 3 0 9 1 9.000 246 169 1.456
2 Finlandia Salon Viesti Salo 5 3 2 1 6 7 0.857 271 262 1.034
3 Białoruś Minchanka Mińsk 4 3 1 2 6 7 0.857 279 289 0.965
4 Bośnia i Hercegowina Jelovica Tuzla 3 3 0 3 3 9 0.333 205 281 0.730

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Jelovica Tuzla Bośnia i Hercegowina 2:3 Finlandia Salon Viesti Salo 8:25, 22:25, 25:22, 25:22, 5:15
06.12.2002 SK UP Ołomuniec Czechy 3:1 Białoruś Minchanka Mińsk 25:15, 25:21, 21:25, 25:19
07.12.2002 Minchanka Mińsk Białoruś 2:3 Finlandia Salon Viesti Salo 18:25, 25:21, 25:23, 26:28, 8:15
07.12.2002 SK UP Ołomuniec Czechy 3:0 Bośnia i Hercegowina Jelovica Tuzla 25:15, 25:15, 25:9
08.12.2002 Jelovica Tuzla Bośnia i Hercegowina 1:3 Białoruś Minchanka Mińsk 14:25, 21:25, 25:22, 21:25
08.12.2002 Salon Viesti Salo Finlandia 0:3 Czechy SK UP Ołomuniec 12:25, 18:25, 20:25

Grupa J

Turcja Izmir

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Turcja Karşıyaka Izmir 6 3 3 0 9 2 4.500 257 188 1.367
2 Austria TI TWK Innsbruck 5 3 2 1 6 4 1.500 216 213 1.014
3 Macedonia Północna Kometal Student Skopje 4 3 1 2 5 6 0.833 242 219 1.105
4 Bośnia i Hercegowina Igman Ilidža 3 3 0 3 1 9 0.111 151 246 0.614

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Kometal Student Skopje Macedonia Północna 0:3 Austria TI TWK Innsbruck 24:26, 13:25, 24:26
06.12.2002 Igman Ilidža Bośnia i Hercegowina 0:3 Turcja Karşıyaka Izmir 23:25, 10:25, 6:25
07.12.2002 Igman Ilidža Bośnia i Hercegowina 0:3 Macedonia Północna Kometal Student Skopje 8:25, 9:25, 18:25
07.12.2002 Karşıyaka Izmir Turcja 3:0 Austria TI TWK Innsbruck 25:15, 25:11, 25:17
08.12.2002 TI TWK Innsbruck Austria 3:1 Bośnia i Hercegowina Igman Ilidža 25:18, 25:13, 21:25, 25:21
08.12.2002 Karşıyaka Izmir Turcja 3:2 Macedonia Północna Kometal Student Skopje 25:18, 26:28, 16:25, 25:22, 15:13

Grupa K

Szwajcaria Lucerna

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Niemcy USC Münster 6 3 3 0 9 3 3.000 274 209 1.311
2 Ukraina ZDIA Zaporoże 5 3 2 1 7 5 1.400 264 246 1.073
3 Holandia L'59 Lichtenvoorde 4 3 1 2 3 7 0.429 193 232 0.832
4 Szwajcaria Concordia Luzern 3 3 0 3 5 9 0.556 272 316 0.861

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 USC Münster Niemcy 3:1 Ukraina ZDIA Zaporoże 25:19, 25:16, 17:25, 25:19
06.12.2002 Concordia Luzern Szwajcaria 1:3 Holandia L'59 Lichtenvoorde 14:25, 19:25, 25:23, 24:26
07.12.2002 L'59 Lichtenvoorde Holandia 0:3 Niemcy USC Münster 11:25, 16:25, 10:25
07.12.2002 ZDIA Zaporoże Ukraina 3:2 Szwajcaria Concordia Luzern 23:25, 25:20, 25:15, 22:25, 15:12
08.12.2002 L'59 Lichtenvoorde Holandia 0:3 Ukraina ZDIA Zaporoże 19:25, 16:25, 22:25
08.12.2002 Concordia Luzern Szwajcaria 2:3 Niemcy USC Münster 18:25, 25:22, 25:20, 16:25, 9:15

Grupa L

Rumunia Gałacz

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Rumunia CSU Metal Gałacz 6 3 3 0 9 1 9.000 254 170 1.494
2 Grecja VC Vrilissia 5 3 2 1 7 3 2.333 243 205 1.185
3 Słowenia Formis Bell Miklavž 4 3 1 2 3 8 0.375 172 256 0.672
4 Szwecja Katrineholms VK 3 3 0 3 2 9 0.222 211 249 0.847

Wyniki

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
06.12.2002 Formis Bell Miklavž Słowenia 0:3 Grecja VC Vrilissia 11:25, 12:25, 15:25
06.12.2002 CSU Metal Gałacz Rumunia 3:0 Szwecja Katrineholms VK 25:11, 25:16, 25:15
07.12.2002 Katrineholms VK Szwecja 0:3 Grecja VC Vrilissia 18:25, 23:25, 22:25
07.12.2002 CSU Metal Gałacz Rumunia 3:0 Słowenia Formis Bell Miklavž 25:10, 25:14, 25:11
08.12.2002 Formis Bell Miklavž Słowenia 3:2 Szwecja Katrineholms VK 11:25, 23:25, 25:21, 25:23, 15:12
08.12.2002 VC Vrilissia Grecja 1:3 Rumunia CSU Metal Gałacz 17:25, 23:25, 31:29, 22:25

1/8 finału

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
08.01.2003 Asystel Volley Novara Włochy 3:0 Polska Bank Pocztowy Bydgoszcz 25:14, 25:14, 25:15
15.01.2003 2:3 25:14, 23:25, 24:26, 25:13, 14:16
08.01.2003 Teodora Ravenna Włochy 3:0 Turcja Yeşilyurt Stambuł 25:22, 25:22, 25:22
16.01.2003 3:2 25:18, 25:23, 18:25, 14:25, 16:14
08.01.2003 ASPTT Mulhouse Francja 0:3 Hiszpania Hotel Cantur Las Palmas 22:25, 15:25, 24:26
15.01.2003 0:3 18:25, 20:25, 22:25
08.01.2003 USC Münster Niemcy 3:2 Rosja Balakovskaia Bałakowo 25:22, 25:14, 21:25, 16:25, 15:10
15.01.2003 3:2 22:25, 23:25, 25:23, 25:21, 15:13
07.01.2003 Pallavolo Sirio Perugia Włochy 3:0 Grecja Filathlitikos Saloniki 25:19, 25:20, 25:14
09.01.2003 3:0 25:17, 25:20, 25:20
08.01.2003 Stal Mielec Polska 3:0 Czechy SK UP Ołomuniec 25:19, 25:17, 25:17
16.01.2003 3:2 25:23, 25:22, 15:25, 18:25, 15:8
08.01.2003 Caja de Ávila Hiszpania 3:0 Turcja Karşıyaka Izmir 25:22, 25:18, 25:14
14.01.2003 3:0 25:10, 26:24, 25:15
09.01.2003 Metal Gałacz Rumunia 3:1 Rosja Uniwiersitiet Biełgorod 25:22, 25:20, 17:25, 25:23
15.01.2003 1:3 25:19, 17:25, 12:25, 20:25

1/4 finału

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
05.02.2003 Asystel Volley Novara Włochy 3:1 Włochy Teodora Ravenna 25:16, 25:16, 23:25, 25:17
12.02.2003 3:1 25:8, 25:12, 22:25, 25:13
06.02.2003 Hotel Cantur Las Palmas Hiszpania 3:0 Niemcy USC Münster 25:20, 25:19, 25:17
13.02.2003 3:1 25:17, 24:26, 25:18, 25:12
04.02.2003 Pallavolo Sirio Perugia Włochy 3:0 Polska Stal Mielec 25:12, 25:23, 25:16
05.02.2003 3:0 25:13, 25:18, 25:9
05.02.2003 Caja de Ávila Hiszpania 3:2 Rosja Uniwiersitiet Biełgorod 26:24, 23:25, 24:26, 25:22, 19:17
12.02.2003 3:2 25:16, 23:25, 19:25, 25:22, 15:9

Turniej finałowy

Włochy Perugia

Półfinał

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
08.03.2003 Asystel Volley Novara Włochy 3:0 Hiszpania Caja de Ávila 25:17, 25:14, 25:20
08.03.2003 Hotel Cantur Las Palmas Hiszpania 3:1 Włochy Pallavolo Sirio Perugia 31:33, 26:24, 25:19, 25:19

Mecz o 3. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
09.03.2003 Pallavolo Sirio Perugia Włochy 3:0 Hiszpania Caja de Ávila 25:15, 25:23, 25:19

Finał

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 Sety
09.03.2003 Asystel Volley Novara Włochy 3:0 Hiszpania Hotel Cantur Las Palmas 26:24, 25:13, 25:12

Klasyfikacja końcowa

Miejsce Drużyna
złoto Włochy Asystel Volley Novara
srebro Hiszpania Hotel Cantur Las Palmas
brąz Włochy Pallavolo Sirio Perugia
4. Hiszpania Caja de Ávila

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Puchar Challenge siatkarek
Puchar CEV
Puchar Challenge