Po tamtej stronie

Toivon tuolla puolen

Gatunek	komediodramat
Rok produkcji	2017
Data premiery	25 stycznia 2017 27 października 2017 (Polska)
Kraj produkcji	Finlandia Niemcy
Język	fiński
Czas trwania	100 min
Reżyseria	Aki Kaurismäki
Scenariusz	Aki Kaurismäki
Główne role	Sherwan Haji Sakari Kuosmanen
Zdjęcia	Timo Salminen
Scenografia	Markku Pätilä
Kostiumy	Tiina Kaukanen
Montaż	Samu Heikkilä
Produkcja	Aki Kaurismäki

Po tamtej stronie (fiń. Toivon tuolla puolen) – fińsko-niemiecki komediodramat z 2017 roku w reżyserii Akiego Kaurismäkiego.

Obraz miał swoją międzynarodową premierę w konkursie głównym na 67. MFF w Berlinie, gdzie Kaurismäkiego uhonorowano Srebrnym Niedźwiedziem dla najlepszego reżysera^[1]. Film zdobył też nominacje do Europejskiej Nagrody Filmowej za najlepszy film roku i reżyserię^[2]. Na ekrany polskich kin trafił 27 października 2017 roku.

Historia obwoźnego sprzedawcy koszul, w którego życiu zachodzą duże zmiany – po kłótni z żoną Waldemar odchodzi od niej i rzuca też swoją pracę, a gdy wygrywa sporą sumę w pokera, zakłada restaurację. Jego los niespodziewanie krzyżuje się z nielegalnym syryjskim uchodźcą, starającym się o azyl w Finlandii i poszukującym zaginionej w czasie transportu siostry. Waldemar udziela Khaledowi schronienia i zatrudnia w swojej restauracji^[3][4].

• Sherwan Haji – Khaled Ali
• Sakari Kuosmanen – Waldemar Wikström
• Ilkka Koivula – odźwierny Calamnius
• Janne Hyytiäinen – kucharz Nyrhinen
• Nuppu Koivu – kelnerka Mirja
• Kaija Pakarinen – żona Wikströma
• Niroz Haji – Miriam
• Simon Hussein Al-Bazoon – Mazdak
• Kati Outinen – właścicielka sklepu odzieżowego
• Tommi Korpela – Melartin^[5]

Zdjęcia kręcono m.in. w Helsinkach.

• Po tamtej stronie w bazie Filmweb
• Toivon tuolla puolen w bazie IMDb (ang.)