Pismo batackie

Bambus pokryty tekstem w piśmie batackim, Muzeum Etnograficzne w Leiden

Pismo batackie (indonez. surat Batak) – abugida tradycyjnie używana do zapisu języków batackich na północnej Sumatrze. W tradycyjnej kulturze Bataków znajomość pisma była ograniczona do kapłanów, zwanych datu i wykorzystywana głównie do zapisywania tekstów magicznych oraz kalendarzy. Po przybyciu na Sumatrę misjonarzy europejskich w drugiej połowie XIX w. przez pewien czas nadal wykorzystywano tę formę pisma, wraz z alfabetem łacińskim w szkołach do nauczania religii chrześcijańskiej, lecz po pierwszej wojnie światowej pismo przestało być powszechnie używane. Obecnie służy głównie jako motyw zdobniczy.

Pismo batackie prawdopodobnie wywodzi się ze starożytnego indyjskiego pisma brahmi poprzez późniejszą wersję pallawa i kawi. Zapisywane jest od strony prawej do lewej. Podobnie jak w przypadku innych indyjskich alfabetów sylabicznych, każdy znak spółgłoskowy zawiera inherentną samogłoskę „a”. Inne samogłoski zapisywane są za pomocą znaków diakrytycznych, w języku Bataków Toba zwanych pangolat.

Pismo batackie jest nauczane w szkołach, aczkolwiek w uproszczonej formie[1].

Pismo batackie, język dairi

Przypisy

  1. Ann Kumar, John H. McGlynn: Illuminations: The Writing Traditions of Indonesia : Featuring Manuscripts from the National Library of Indonesia. Jakarta–New York: Weatherhill, 1996, s. 246. ISBN 978-0-8348-0349-7. OCLC 34113772. [dostęp 2022-09-20]. (ang.).

Bibliografia

  • Uli Kozok, Surat Batak: Sejarah Perkembangan Tulisan Batak, Berikut Pedoman Menulis Aksara Batak dan Cap Si Singamangaraja XII, Jakarta: Gramedia, 2009, ISBN 978-979-9101-53-2 (indonez.).

Linki zewnętrzne

Read other articles:

Sebuah radio merek Truetone Sebuah penerima radio Radio adalah teknologi yang digunakan untuk pengiriman sinyal dengan cara modulasi dan radiasi elektromagnetik (gelombang elektromagnetik). Gelombang ini melintas, dan merambat lewat udara, dan bisa juga merambat lewat ruang angkasa yang hampa udara, karena gelombang ini tidak memerlukan medium pengangkut (seperti molekul udara). Saat ini radio dapat didengarkan melalui ponsel pintar, berbeda halnya sebelum abad ke-20, ketika konsep nirkabel m...

 

Into the New WorldSingel oleh Girls' Generationdari album Girls' GenerationSisi-BBeginningPerfect For YouDirilis2 Agustus 200712 September 2007 (Remix Single)FormatCD , digital downloadDirekam2007GenreDance-popDurasi4:3015:07 (Remix Single)LabelSM EntertainmentPenciptaKenzieProduserLee Soo Man Into the New World (Korean: 다시 만난 세계; Dasi Mannan Segye) adalah single pertama oleh girl band Korea Selatan, Girls' Generation. Single ini dirilis pada tanggal 5 Agustus 2007. Lagu itu awaln...

 

Bohoniki (Desa)Negara PolandiaProvinsiPodlasiePowiatSokółkaGminaSokółkaPopulasi (2008) • Total120Zona waktuUTC+1 (CET) • Musim panas (DST)UTC+2 (CEST)Postal code16-100Car platesBSK Bohoniki di Gmina Sokółka Bohoniki adalah sebuah desa di kecamatan Sokółka, powiat Sokółka, provinsi Podlasie, Polandia. Desa ini berada di Dataran Tinggi Białystok (Polandia: Wysoczyzna Białostockacode: pl is deprecated ) dari Dataran Podlaskie (Polandia: Nizina Półn...

Association football club in MoldovaNot to be confused with FC Sheriff Tiraspol.Football clubTiraspolFull nameFootball Club TiraspolFounded1992 (as Constructorul Chișinău)2001 (FC Tiraspol)Dissolved2015[1]GroundSheriff StadiumCapacity14,3002014–15Divizia Naţională, 4th of 11 (withdrew) Home colours Away colours FC Tiraspol was a Moldovan football club based in Tiraspol, Moldova. They played in the Divizia Naţională, the top division in Moldovan football. Founded in 1992 as Con...

 

OpenWrtOpenWrt 18.06.1 login screenPerusahaan / pengembangOpenWrt ProjectKeluargaLinux (Unix-like)Status terkiniCurrentModel sumberOpen sourceRilis perdanaJanuari 2004; 20 tahun lalu (2004-01)Rilis stabil terkini23.05.3[1]  / 25 Maret 2024; Galat: first parameter cannot be parsed as a date or time. (25 Maret 2024)Repositorigit.openwrt.org Ketersediaan bahasaInggris, China, Polish, Portugis, Punjabi, Spanyol, Welsh + 25 sebagian bahasa di terjemahkan[2]Meto...

 

العلاقات البوتسوانية المارشالية بوتسوانا جزر مارشال   بوتسوانا   جزر مارشال تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البوتسوانية المارشالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بوتسوانا وجزر مارشال.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجع�...

Pemilihan umum Presiden Venezuela 20122006201307 Oktober 2012 (2012-10-07)Kehadiran pemilih80,52%Kandidat   Calon Hugo Chávez Henrique Capriles Radonski Partai Partai Sosialis Bersatu Venezuela Primero Justicia Aliansi Gran Polo Patriótico Mesa de la Unidad Democrática Negara bagian Barinas Miranda Negara bagian 21+Distrik Ibukota Venezuela 2 Suara rakyat 8.191.132 6.591.304 Persentase 55,1% 44,3% Peta persebaran suara Peta hasil pemilu.Merah dimenangkan oleh Chá...

 

Nadezhda KrupskayaНадежда Константиновна КрупскаяLahir26 Februari [K.J.: 14 Februari] 1869St. Petersburg, Kekaisaran RusiaMeninggal27 Februari 1939(1939-02-27) (umur 70)Moskwa, RSFS Rusia, Uni Soviet Nadezhda Konstantinovna Krupskaya (bahasa Rusia: Надежда Константиновна Крупская, 26 Februari 1869 – 27 Februari 1939) adalah seorang tokoh revolusioner komunis Rusia. Pada tahun 1898, ia menikah dengan Vladimir L...

 

Gian Pieretti Nazionalità Italia GenerePopRockBeat Periodo di attività musicale1963 – in attività EtichettaVedette, Dischi Ricordi, Dig-It Album pubblicati9 Studio8 Live1 Raccolte2 Modifica dati su Wikidata · Manuale Gian Pieretti, pseudonimo di Dante Luca Pieretti (Ponte Buggianese, 12 maggio 1940), è un cantautore, compositore e paroliere italiano. Indice 1 Biografia 1.1 Gli inizi 1.2 Il successo 1.3 Autore per altri artisti 1.4 Il vestito rosa del mio am...

Comune in Lombardy, ItalyFormigara Furmighèra (Lombard)ComuneComune di FormigaraLocation of Formigara FormigaraLocation of Formigara in ItalyShow map of ItalyFormigaraFormigara (Lombardy)Show map of LombardyCoordinates: 45°14′N 9°46′E / 45.233°N 9.767°E / 45.233; 9.767CountryItalyRegionLombardyProvinceCremona (CR)Government • MayorWilliam Mario VailatiArea[1] • Total12.64 km2 (4.88 sq mi)Elevation56 m (1...

 

American media franchise This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (March 2011) (Learn how and when to remove this message) This article has an unclear citation style. The references used may ...

 

Naomi tetap bertahan dengan Ruth dan Orpah kembali ke tanah Moab karya William Blake, 1795 Perpindahan ke agama Yudaisme (Ibrani: גיור, giyur) adalah sebuah tindakan keagamaan saat, setelah masa-masa pembelajaran dan penghayatan kehidupan Yahudi dengan bimbingan seorang rabbi, sebuah panel keagamaan resmi menentukan bahwa seorang non-Yahudi memenuhi persyaratan untuk masuk ke Yudaisme dengan menyatakan komitmen untuk keyakinan dan praktik Yahudi dan menerima komunitas, budaya dan sejarah ...

Sources and amounts of greenhouse gases emitted to the atmosphere from human activities Annual carbon dioxide emissions per person (height of vertical bars) and per country (area of vertical bars) of the fifteen high-emitting countries[1] Greenhouse gas (GHG) emissions from human activities intensify the greenhouse effect. This contributes to climate change. Carbon dioxide (CO2), from burning fossil fuels such as coal, oil, and natural gas, is one of the most important factors in caus...

 

19th-century Russian nationalist movement This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Pochvennichestvo – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2017) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (March 2023) Click [show] for ...

 

Ollantaytambo UllantaytampuKotaNegara PeruRegionCuscoProvinsiUrubambaDistrikOllantaytamboKetinggian2.792 m (9,160 ft)Zona waktuUTC-5 (PET) Ollantaytambo adalah sebuah kota dan situs arkeologi Inka di Peru selatan. Situs ini terletak sejauh 60 kilometer di sebelah barat laut kota Cusco. Ollantaytambo berada di ketinggian 2.792 meter (9.160 kaki) di atas permukaan laut di Distrik Ollantaytambo, Provinsi Urubamba, Region Cusco. Pada masa Kerajaan Inka, Ollantaytambo merupakan kepe...

Process of changing one type of television system to another This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Television standards conversion – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2023) (Learn how and when to remove this message) Television standards conversion is the process of changing a te...

 

Katedral Dar es SalaamKatedral Metropolitan Santo Yosef di Dar es Salaambahasa Swahili: Kanisa kuu la Mtakatifu Yosefu, Dar es SalaamKatedral Dar es SalaamKoordinat: 6°49′18″S 39°17′31″E / 6.82167°S 39.29194°E / -6.82167; 39.291946°49′10″S 39°17′17″E / 6.81944°S 39.28806°E / -6.81944; 39.28806LokasiDar es SalaamNegaraTanzaniaDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskup...

 

Nissim Ze'evLahir9 September 1951 (umur 72)Tempat lahirYerusalem, IsraelKnesset15, 16, 17, 18, 19Faksi yang diwakili di Knesset1999–2015Shas Nissim Mordechai Ze'ev (Ibrani: נסים מרדכי זאב; lahir 9 September 1951) adalah seorang politikus Israel. Salah satu pendiri Shas,[1] ia menjabat sebagai Wakil Wali Kota Yerusalem antara 1983 dan 1998, dan sebagai anggota Knesset dari 1999 sampai 2015. Referensi ^ Deri ‘uses the rabbis,’ has ‘complete influence over th...

Yugoslav gallantry medal (1942–1991) People's Hero of Yugoslavia redirects here. For other uses, see People's Hero (disambiguation). Order of the National Hero redirects here. For other uses, see Order of the National Hero (disambiguation). AwardOrder of the People's HeroOrder of the People's Hero medalTypeMedalAwarded forDistinguishing oneself by extraordinary heroic deedsPresented by Yugoslavia and Serbia and MontenegroStatusInceptedFirst awarded1942Last awarded1991 (Milan Tepi�...

 

Genre of electronic dance music that originated in South London DubstepStylistic origins2-stepUK garagedubbreakbeatgrimereggaejungledrum and bassCultural originsEarly 2000s,London, England, United KingdomDerivative formsBrostepfuture garagepost-dubstepriddimtrap music (EDM)Other topicsList of musicians Dubstep is a genre of electronic dance music that originated in South London in the early 2000s. The style emerged as a UK garage offshoot[1] that blended 2-step rhythms and sparse dub ...