Okko’s Inn

Okko’s Inn
jap. 若おかみは小学生!
(Waka okami wa shōgakusei!)
Gatunekkomedia, okruchy życia, nadprzyrodzone
Powieść
AutorHiroko Reijō
ArtystaAsami
WydawcaKōdansha
ImprintAoi Tori Bunko
Wydawana15 kwietnia 200312 lipca 2013
Liczba tomów20
Manga
AutorEiko Ōuchi
WydawcaKōdansha
ImprintKodansha Comics Nakayoshi
Odbiorcyshōjo
Drukowana wNakayoshi
Wydawana20062012
Liczba tomów7
Telewizyjny serial anime
ReżyserMitsuyuki Masuhara
Azuma Tani
ScenariuszMichiko Yokote
MuzykaTakeshi Hama
StudioDLE
Madhouse
Stacja telewizyjnaJaponia TV Tokyo
Polska AXN Spin, AXN Black
Premierowa emisja8 kwietnia 201823 września 2018
Liczba odcinków24
Film animowany
ReżyserKitarō Kōsaka
ScenariuszReiko Yoshida
MuzykaKeiichi Suzuki
StudioDLE
Madhouse
Wydany11 czerwca 2018
Czas trwania94 minuty

Okko’s Inn (jap. 若おかみは小学生! Waka okami wa shōgakusei!) – seria powieści dla dzieci napisana przez Hiroko Reijō i zilustrowana przez Asami, wydawana w kwietnia 2003 do lipca 2013 nakładem wydawnictwa Kōdansha pod imprintem Aoi Tori Bunko. Na jej podstawie powstała manga autorstwa Eiko Ōuchi, która była publikowana na łamach czasopisma „Nakayoshi” w latach 2006–2012.

Na podstawie serii powstał również serial anime, który emitowano od kwietnia do września 2018. W tym samym roku premierę miał również pełnometrażowy film kinowy.

Fabuła

Po tym, jak jej rodzice zginęli w wypadku samochodowym, a ona sama straciła pamięć, Oriko „Okko” Seki przeprowadza się do ryokanu, w którym pracuje jej babcia Mineko Seki. Na miejscu Okko zaprzyjaźnia się z duchem chłopca Makoto Tateuriego, nieżyjącego już przyjaciela z dzieciństwa Mineko. Ten zachęca Okko, by została przyszłą właścicielką zajazdu.

Bohaterowie

  • Oriko Seki (jap. 関 織子 Seki Oriko)
Seiyū: Seiran Kobayashi[1]
  • Makoto Tateuri (jap. 立売 誠 Tateuri Makoto)
Seiyū: Satsumi Matsuda[1]
  • Matsuki Akino (jap. 秋野 真月 Akino Matsuki)
Seiyū: Nana Mizuki[1]
  • Mineko Seki (jap. 関 峰子 Seki Mineko)
Seiyū: Yōko Asagami, Kana Hanazawa[1]
  • Kōnosuke Minoda (jap. 蓑田 康之介 Masaki Terasoma)
Seiyū: Masaki Terasoma[1]
  • Etsuko Tajima (jap. 田島 エツ子 Tajima Etsuko)
Seiyū: Teiyū Ichiryūsai[1]
  • Suzuki (jap. 鈴鬼)
Seiyū: Etsuko Kozakura[1]
  • Glory Suiryo (jap. グローリー水領 Suiryō Gurōrī)
Seiyū: Yui Hashimoto (serial), Chiaki Horan (film)[1]
  • Shoji Seki (jap. 関 正次 Seki Shōji)
Seiyū: Hirohide Yakumaru[1]
  • Sakiko Seki (jap. 関 咲子 Seki Sakīko)
Seiyū: Anju Suzuki[1]

Powieści

Seria ukazywała się od 15 kwietnia 2003 do 12 lipca 2013 nakładem wydawnictwa Kōdansha pod imprintem Aoi Tori Bunko[2][3].

Manga

Na podstawie powieści powstała manga autorstwa Eiko Ōuchi, która ukazywała się w magazynie „Nakayoshi” w latach 2003–2012. Wydawnictwo Kōdansha zebrało jej rozdziały w 7 tankōbonach, wydawanych od 3 października 2006 do 6 lutego 2012[4][5].

NrData wydania (język japoński)ISBN (język japoński)
13 października 2006[4]ISBN 978-4-06-372209-3
23 lipca 2007[6]ISBN 978-4-06-372314-4
318 stycznia 2008[7]ISBN 978-4-06-375438-4
413 stycznia 2009[8]ISBN 978-4-06-375642-5
526 listopada 2009[9]ISBN 978-4-06-375837-5
66 października 2010[10]ISBN 978-4-06-375971-6
76 lutego 2012[5]ISBN 978-4-06-376193-1

Anime

Telewizyjny serial anime był emitowany od 8 kwietnia do 23 września 2018 w stacji TV Tokyo. Za produkcję odpowiadały studia DLE i Madhouse, reżyserią zajęli się Mitsuyuki Masuhara i Azuma Tani, scenariusz napisała Michiko Yokote, a postacie zaprojektowała Akiko Asaki. Reżyserem dźwięku został Masafumi Mima, a muzykę skomponował Takeshi Hama[11].

W Polsce seria była emitowana na kanałach AXN Spin i AXN Black[12][13].

Film kinowy

Pełnometrażowy film anime został zapowiedziany 4 kwietnia 2018[14]. Reżyserią zajął się Kitarō Kōsaka, scenariusz napisała Reiko Yoshida, a muzykę skomponował Keiichi Suzuki. Za animację ponownie odpowiadały studia DLE i Madhouse[14]. Premiera odbyła się 11 czerwca 2018 na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Annecy[15]. We francuskich kinach zadebiutował 12 września[16], a w Japonii premiera miała miejsce 21 września[1].

Odbiór

W 2019 roku film otrzymał nagrodę za doskonałość w kategorii animacja podczas 22. edycji Japan Media Arts Festival[17].

Przypisy

  1. a b c d e f g h i j k Jennifer Sherman, Okko's Inn Anime Film Announces Additional Cast [online], Anime News Network, 21 czerwca 2018 [dostęp 2025-01-25] (ang.).
  2. 若おかみは小学生! 花の湯温泉ストーリー(1) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  3. 若おかみは小学生!PART20 花の湯温泉ストーリー [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  4. a b 若おかみは小学生!(1) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  5. a b 若おかみは小学生!(7) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  6. 若おかみは小学生!(2) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  7. 若おかみは小学生!(3) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  8. 若おかみは小学生!(4) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  9. 若おかみは小学生!(5) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  10. 若おかみは小学生!(6) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-25] (jap.).
  11. Egan Loo, Waka Okami wa Shōgakusei! Children's Book Series Gets TV Anime [online], Anime News Network, 7 marca 2018 [dostęp 2025-01-25] (ang.).
  12. Okko's Inn godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć, powtórki [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2025-01-25].
  13. AXN Spin - Program TV na Niedziela 10.07.2022 [online], Teleman [dostęp 2025-01-25] (pol.).
  14. a b Egan Loo, Waka Okami wa Shōgakusei! Children's Books Also Get Anime Film [online], Anime News Network, 4 kwietnia 2018 [dostęp 2025-01-25] (ang.).
  15. Feature Film in Competition 10: Okko's Inn [online], annecy.org [dostęp 2025-01-25] [zarchiwizowane z adresu 2019-07-03] (fr.).
  16. Okko et les fantômes [online], allocine.fr [dostęp 2025-01-25] (fr.).
  17. Rafael Antonio Pineda, Hisone and Masotan, Penguin Highway, Origin Win Media Arts Awards [online], Anime News Network, 1 marca 2019 [dostęp 2025-01-25] (ang.).

Linki zewnętrzne