Natalie Portman (właśc. Netali Hershlag[1][2][3], hebr.נטלי הרשלג), urodziła się w Jerozolimie. Jej matka, Shelley Stevens, jest malarką amatorką i jej agentką, pochodzi z Cincinnati w Ohio. Ojciec, Avner Hershlag, jest izraelskim ginekologiem. Jej rodzice są Żydami pochodzenia aszkenazyjskiego, matka jest potomkinią emigrantów z Austrii i Rosji, zaś ojciec jest potomkiem emigrantów z Polski[4]. Pochodząca z Rumunii prababka ze strony ojca w czasie II wojny światowej była brytyjskim szpiegiem, dziadek ze strony ojca pochodził z Rzeszowa (a jego rodzice zginęli w Auschwitz-Birkenau)[5]. Gdy Natalie Portman miała 3 lata, jej rodzice przenieśli się do Waszyngtonu, w 1988 przenieśli się do New Haven, a w 1990 rodzina wyjechała z kolei do Nowego Jorku, na Long Island.
W wieku 11 lat została zauważona przez agenta koncernu Revlon, który proponował jej pracę modelki dziecięcej[10]. Portman odrzuciła propozycję, lecz wykorzystała okazję, by pozyskać agenta aktorskiego[11][12]. Niedługo później zadebiutowała w, z czasem kultowym[13], filmie Luca BessonaLeon zawodowiec (1994). By chronić prywatność, przyjęła nazwisko Portman, które było panieńskim nazwiskiem jej babki od strony ojca[14].
Wzięła udział w przesłuchaniach do głównej roli żeńskiej w filmie Baza LehrmannaRomeo i Julia (William Shakespeare’s Romeo and Juliet, 1996), uwspółcześnionej ekranizacji powieściWilliama Szekspira[15]. W 1998 była współautorką pracy „A Simple Method to Demonstrate the Enzymatic Production of Hydrogen from Sugar”[16]. W 2003 ukończyła studia licencjackie z psychologii na Uniwersytecie Harvarda. Rok wcześniej była współautorką artykułu „Frontal lobe activation during object permanence: data from near-infrared spectroscopy”[17][18].
4 sierpnia 2012 poślubiła choreografa Benjamina Millepieda, z którym ma syna Alepha (ur. 2011) i córkę Amalię (ur. 2017)[19]. Rozwiedli się w 2024 roku[20].
Portman ma podwójne, amerykańsko-izraelskie obywatelstwo.
↑MarcM.SpitzMarcM., Poseur: A Memoir of Downtown New York City in the '90s, Hachette Books, 12 lutego 2013, ISBN 978-0-306-82175-2 [dostęp 2021-02-20](ang.), „The film, a campy, stylish, ultraviolent tale about a solitary hit man (Jean Reno) and the little girl he grows to love, is called The Professional in America, Léon everywhere else. Natalie Portman was the girl, Matilda. It’s now considered a cult classic.”. Brak numerów stron w książce
↑Grace Catalano: DiCaprio. Współczesny Romeo. Halina Cieplińska (tłum.). Wydawnictwo Świat Książki, 1998, s. 60. ISBN 83-7129-664-9.
↑Natalie Hershlag. A Simple Method To Demonstrate the Enzymatic Production of Hydrogen from Sugar. „Journal of Chemical Education”. 75 (10), s. 1270, 1998. DOI: 10.1021/ed075p1270. Bibcode: 1998JChEd..75.1270H. (ang.).
↑MichaelM.KaneMichaelM., Portman Bold ... and Bald ... in ‘V for Vendetta’ [online], Fox News Channel, 19 marca 2006 [dostęp 2021-03-05] [zarchiwizowane z adresu 2013-05-23], „Before graduating from Harvard with a psychology degree in June 2003, Portman was credited – under her given name, Natalie Hershlag – as a research assistant to Alan Dershowitz’s ‘Case for Israel’ and had a study on memory called 'Frontal Lobe Activation During Object Permanence’ published in a scientific journal.”.
_(cropped).jpg)
