Piłkarze do treningów powrócili 5 lipca[13]. 12 lipca 22-osobowa kadra wyjechała na obóz przygotowawczy do Opalenicy, gdzie rozegrali mecz sparingowy z Polonią Środa Wielkopolska, zwyciężając po bramce Krzysztofa Ropskiego[14][15]. Dwa dni później do beniaminka ekstraklasy Górnika Łęczna wypożyczono Michała Króla, który wraz z końcem ubiegłego sezonu utracił status zawodnika młodzieżowego w II lidze[16].
Na inaugurację nowego sezonu piłkarze Motoru wyjechali do Pruszkowa na mecz ze Zniczem. Wynik spotkania otworzył w 3. minucie debiutujący w zespole Michał Fidziukiewicz. W 25. minucie na 2:0 podwyższył również debiutujący Adrian Dudziński. Fidziukiewicz zdobył jeszcze dwie bramki: w 54. minucie z rzutu karnego i w doliczonym czasie gry. Ostatecznie mecz zakończył się zwycięstwem Motoru 4:1. Gospodarze bramkę honorową zdobyli w 85. minucie[21]. W drugiej kolejce Motor podejmował na własnym stadionie beniaminka – Ruch Chorzów. Jako pierwsi bramkę zdobyli goście za sprawą trafienia Tomasza Foszmańczyka w 34. minucie. W 57. minucie Łukasz Janoszka podwyższył na 2:0, po błędzie obrony Motoru. Pięć minut później kontaktową bramkę dla lubelskiego zespołu Michał Fidziukiewicz. W 67. minucie Adam Ryczkowski nie wykorzystał dogodnej sytuacji na wyrównanie, strzelając z kilku metrów wprost w bramkarza gości Jakuba Bieleckiego. W końcowym fragmecie gry bliżsi zdobycia bramki byli piłkarze Ruchu dwukrotnie oddając strzał, po którym piłka trafiła w poprzeczkę bramki Seweryna Kiełpina. Na meczu z Ruchem zanotowano rekord frekwencji na ligowym spotkaniu Motoru na Arenie Lublin. Na trybunach stadionu zasiadło 9237 widzów[22][23].
W niedzielę, 15 sierpnia, Motor rozgrywał wyjazdowe spotkanie z rezerwami Śląska Wrocław. W 20. minucie prowadzenie objął lubelski zespół po strzale Michała Fidziukiewicza z podania Vitinho. Pięć minut przed przerwą gospodarze wyrównali po wykorzystaniu rzutu karnego. W 51. minucie po dośrodkowaniu z rzutu rożnego strzałem głową Adrian Dudziński zdobył drugą bramkę dla Motoru, jednak w 82. minucie Śląsk zdołał wyrównać i ostatecznie mecz zakończył się podziałem punktów[24]. Mecz czwartej kolejki pomiędzy Motorem a Hutnikiem Kraków rozegrany został w środku tygodnia i zakończył się zwycięstwem lubelskiego zespołu 3:0. Wszystkie bramki padły w drugiej połowie, a jedną z nich zdobył obrońca Wojciech Błyszko, dla którego był to pierwszy gol w barwach Motoru[25]. 20 sierpnia kontrakt za porozumieniem stron rozwiązał napastnik Daniel Świderski i dołączył do trzecioligowej Stali Stalowa Wola[26]. W Siedlcach Motor przegrał z Pogonią 2:4[27], a w meczu szóstej kolejki zremisował bezbramkowo w Elblągu z Olimpią[28]. 1 września klub rozwiązał z obrońcą Arielem Wawszczykiem kontrakt za porozumieniem stron[29]. Tego samego dnia do drużyny dołączył brazylijski obrońca Victor Massaia[30]. W siódmej kolejce Motor podejmował spadkowicza z I ligi – GKS Bełchatów. W 13. minucie bramkę na 1:0 dla lubelskiego zespołu zdobył Piotr Ceglarz i takim wynikiem zakończyła się pierwsza połowa. W drugiej Motor zdobył trzy bramki za sprawą Michała Fidziukiewicza (dwa gole, w tym jeden z przewrotki) i Macieja Firleja[31].
W ósmej kolejce Motor odniósł drugie zwycięstwo z rzędu, pokonując na wyjeździe rezerwy Lecha Poznań 3:0. Do przerwy prowadził lubelski zespół dzięki bramce z rzutu karnego Michała Fidziukiewicza. Pięć minut po zmianie stron Motor podwyższył prowadzenie dzięki trafieniu Arkadiusza Najemskiego. W 61. minucie gospodarze mogli zdobyc kontaktową bramkę, jednak rzutu karnego nie wykorzystał Adrian Laskowski. W 74. minucie trzecią bramkę dla Motoru zdobył Fidziukiewicz. W meczu z Lechem II ze względu na uraz nie mógł wystąpić Brazylijczyk Vitinho[32]. W takim samym stosunku Motor pokonał tydzień później na własnym stadionie Garbarnię Kraków[33]. Kilka dni wcześniej kontuzję kolana na treningu odniósł Victor Massaia. Uraz wykluczył go z gry na kilka miesięcy[34]. W dziesiątej kolejce Motor zremisował na wyjeździe z beniaminkiem – Pogonią Grodzisk Mazowiecki 1:1[35]. Po pięciu remisach z rzędu Motor doznał porażki na własnym boisku z liderem rozgrywek Stalą Rzeszów[36]. W siedemnastej kolejce Motor pokonał na Arenie Lublin Wisłę Puławy 4:1 i zakończył rundę jesienną na siódmym miejscu w tabeli[37].
Zimowy okres przygotowawczy
9 grudnia zespół opuścił Brazylijczyk Vitinho, z którym rozwiązano kontrakt za porozumieniem stron[38]. 30 grudnia z Motoru odszedł Krzysztof Ropski[39]. Pierwszym piłkarzem, który dołączył do drużyny w przerwie zimowej został Jakub Świeciński (poprz. Elana Toruń)[40]. 19 stycznia do Avii Świdnik wypożyczono Dominika Kuncę[41]. 1 lutego półroczny kontrakt z opcją przedłużenia o rok podpisał Jakub Kosecki (poprz. Cracovia)[42]. 7 lutego wykupiono z Escoli Varsovia Damiana Sędzikowskiego[43].
27 marca 2022 w ramach dwudziestej piątej kolejki Motor podejmował rezerwy Lecha Poznań. Lubelski zespół wygrał spotkanie 2:1 po bramkach Michała Fidziukiewicza w 61. minucie z rzutu karnego, którego wywalczył Jakub Kosecki oraz rezerwowego Pawła Moskwika w 86. minucie. Honorową bramkę dla Lecha zdobył Igor Kornobis w doliczonym czasie gry. Było to szóste zwycięstwo z rzędu (wliczając w to trzy punkty przyznane za walkower z GKS-em Bełchatów), dzięki czemu Motor umocnił się w strefie barażowej o awans na zaplecze Ekstraklasy[52]. 6 kwietnia do drużyny dołączył reprezentant MołdawiiDmitri Mandrîcenco[53]. 16 kwietnia Motor rozgrywał wyjazdowe spotkanie z wideliderem rozgrywek Chojniczanką Chojnice. Mecz zakończył się zwycięstwem Chojniczanki 1:0, po bramce Tomasza Mikołajczaka[54]. Dzięki tej wygranej Chojniczanka utrzymała pozycję wicelidera. W tej samej kolejce Ruch Chorzów pokonał liderującą Stal Rzeszów 2:1 i zwiększył przewagę nad czwartym w tabeli Motorem do pięciu punktów.
Po zwycięstwie nad KKS-em Kalisz Motor udał się na wyjazd do Suwałk na mecz z Wigrami. Gospodarze dwukrotnie obejmowali prowadzenie, jednak Motor potrafił doprowadzić do wyrównania. O wygranej Wigier zdecydowała samobójcza bramka Pawła Moskwika w ostatniej akcji meczu[55]. W ostatniej kolejce Motor przegrał wyjazdowe spotkanie z Wisłą Puławy i przy wygranej Wigier Suwałki z Pogonią Grodzisk Mazowiecki zajął ostatecznie w sezonie 2021/2022 5. miejsce[56]. 25 maja Motor rozegrał półfinał baraży o awans do I ligi, w którym przeciwnikiem był zespół Wigier. Lubelski zespół odniósł pierwsze w sezonie zwycięstwo z zespołem pierwszej szóstki ligowej tabeli i awansował do finału. W drugim półfinale Ruch Chorzów pokonał Radunię Stężyca 1:0 po dogrywce[57]. W finale Motor przegrał z Ruchem 0:4[58].