Magia tęczowych gwiazd (jap. ななついろ★ドロップス Nanatsuiro★Doroppusu) – japońska powieść wizualna wyprodukowana przez UNiSONSHIFT. Na jej podstawie powstała light novel napisana przez Tamakiego Ichikawę, dwie serie mangi oraz anime.
Powieść wizualna
Nanatsuiro Drops jest grą przygodową z gatunku powieść wizualna dla dorosłych, która została wyprodukowana przez UNiSONSHIFT na system Windows i wydana 21 kwietnia 2006 roku[1]. Ilustracje do gry wykonali Noizi Ito oraz Bero[1]. Gra została później przeportowana przez MediaWorks na PlayStation 2 i wydana 20 września 2007 roku pod tytułem Nanatsuiro Drops Pure!![2][3].
15 maja 2008 roku wydawnictwo ASCII Media Works wydało grę na Nintendo DS zatytułowaną Nanatsuiro Drops Touch de hajimaru hatsukoi monogatari (jap. ななついろ★ドロップス タッチではじまる初恋物語), której zawartość oparta jest na serii anime[4][5].
Light novele
Na podstawie gry powstała light novel, również zatytułowana Nanatsuiro Drops (jap. ななついろ☆ドロップス Nanatsuiro doroppusu), która została napisana przez Tamakiego Ichikawę, a zilustrowana przez Noizi Ito. Pojedynczy tom został wydany przez Enterbrain 30 czerwca 2006 roku[6].
MediaWorks wydało także dwutomową light novelę zatytułowaną Nanatsuiro Drops Pure!! (jap. ななついろ★ドロップス Pure!!), która została napisana przez Kayę Akasakę i zilustrowana przez Yūki Takami i Noizi Ito. Pierwszy tom został wydany 10 września 2007 roku, natomiast drugi 10 maja 2008 roku[7][8].
Manga
Adaptacja w formie mangi, również zatytułowana Nanatsuiro Drops (jap. ななついろ★ドロップス), została zilustrowana przez Yūki Takami[9]. Kolejne rozdziały ukazywały się w miesięczniku Dengeki G’s Magazine wydawnictwa ASCII Media Works od listopadowego numeru w 2006 roku (wydanym 30 września)[10]. Wydawanie komiksu zostało w listopadzie 2007 roku przeniesione do nowo utworzonego dwumiesięcznika Dengeki G’s Festival! Comic[11]. Ostatni rozdział ukazał się 26 czerwca 2010 roku w sierpniowym numerze tego magazynu[12][13].
Całość została skompilowana w sześciu tankōbonach i wydana w latach 2007–2010.
Powstała także druga seria mangi, zatytułowana Nanatsuiro Drops Pure!! (jap. ななついろ★ドロップス Pure!!), która była ilustrowana przez Sorahiko Mizushimę[19]. Kolejne rozdziały ukazywały się w czasopiśmie Dengeki Comic Gao!, należącym do MediaWorks od 27 kwietnia 2007 roku aż do dyskontynuacji tego czasopisma – ostatni rozdział ukazał się 27 lutego 2008 roku[20][21][22]. Rozdziały zostały później skompilowane w jednym tomie, który został wydany w listopadzie 2007 roku[19].
Anime
12-odcinkowe anime zostało wyprodukowane przez studio Barcelona. Za reżyserię odpowiedzialny był Takashi Yamamoto[23].
W Polsce seria ta została wydana bezpośrednio na DVD, na dwóch płytach po sześć odcinków każda. Płyty zostały wydane z japońską ścieżką dźwiękową z dostępnymi polskimi napisami i lektorem, którym był Maciej Gudowski. Za dystrybucję odpowiedzialne jest Vision / Anime Gate[24][25].
N/o
|
Tytuł[26][27][a]
|
Premiera (Chiba TV[28][b])
|
1 |
Kolor przeznaczenia Unmei wa nani iro? (運命はなにいろ?) | 2 lipca 2007 |
2 |
Kolorowe wspomnienia Ajisai iro no kioku (あじさい色の記憶) | 9 lipca 2007 |
3 |
Złota gwiazda życzeń Kiniro negai hoshi (金いろ願い星) | 16 lipca 2007 |
4 |
Kolory lata Natsu iro no pūrusaido (夏色のプールサイド) | 23 lipca 2007 |
5 |
Rozgwieżdzone niebo Tokimeki iro no hoshizora (ときめき色の星空) | 30 lipca 2007 |
6 |
Zachód Słońca Yasashi-sa iro no yūyake (やさしさいろの夕焼け) | 6 sierpnia 2007 |
7 |
Bursztynowe Gwiazdy Hachimitsu iro no tomadoi (はちみつ色のとまどい) | 13 sierpnia 2007 |
8 |
Skrzydła w kolorze szczęścia Shiawase iro no tsubasa (幸せいろの翼) | 20 sierpnia 2007 |
9 |
Smutek w kolorze beżu Kanashimi iro wa sandobēju (かなしみ色はサンドベージュ) | 27 sierpnia 2007 |
10 |
Srebrna pełnia księżyca Giniro no mangetsu (ぎんいろの満月) | 3 września 2007 |
11 |
Decyzja w kolorze łez Namida iro no kesshin (なみだ色の決心) | 10 września 2007 |
12 |
Pierwsza miłość w kolorach tęczy Hatsukoi wa nanatsuiro (初恋はななついろ) | 17 września 2007 |
Powiązane
Wydawnictwo ASCII Media Works wydało 20 września 2007 roku książkę, która jest powiązana bezpośrednio z grą Nanatsuiro Drops Pure!!. Zawiera opisy pojawiających się w niej bohaterów, ilustracje postaci wykonane przez różnych autorów, słuchowisko, którego gośćmi są odtwórcy głównych ról w anime, a także komentarze obsady i ekipy produkcyjnej[29].
Uwagi
- ↑ Polskie tytuły odcinków podane za oficjalnym wydaniem DVD.
- ↑ Premiery odbywały się po północy, zatem według programu odbywały się one w poniedziałek (od 2 lipca do 17 września), jednak faktycznie we wtorek (od 3 lipca do 18 września).
Przypisy
Bibliografia