Jej pierwszy pełnometrażowy film, Familia (2005), zdobył wiele nagród, w tym nagrodę za najlepszy kanadyjski film pełnometrażowy na MFF w Toronto oraz nagrodę Genie za debiut[3].
Jej drugim pełnometrażowym filmem była Gabrielle (2013). Na MFF w Locarno zdobył Nagrodę Publiczności[3]. W 2014 roku ten film Louise Archambault reprezentował Kanadę na Oscarach i Złotych Globach[3].
W 2019 zdobyła na MFF w San Sebastián "Nagrodę Specjalną - Nagroda Solidarności - Stowarzyszenia Guipuzcoan Blood-donors za Il pleuvait des oiseaux (2019)[1]. Nagrodę Genie Awards za film Familia[2]. W 2023 na MFF w Vancouver zdobyła Nagrodę Publiczności (Winner Audience Award) za film Przysięga Ireny[2].