Lady Jane Grey (poemat)

Portret Jane Grey z lat 90. XVI wieku
Paul Delaroche, Ścięcie Jane Grey w Tower (1833)

Lady Jane Grey – poemat angielskiego romantycznego poety, Francisa Hodgsona, przyjaciela George'a Gordona Byrona[1], opublikowany w Londynie w 1809, nakładem oficyny J. Mackinlaya. Utwór przedstawia losy nastoletniej Jane Grey, nazywanej Dziewięciodniową Królową, w 1553 ogłoszonej królową Anglii, lecz szybko pozbawionej władzy przez Marię I Tudor, z rozkazu której została ścięta[2].

Poemat składa się z dwóch ksiąg. Został napisany pentametrem jambicznym[3], czyli sylabotonicznym dziesięciozgłoskowcem, stosowanym przez Williama Szekspira i Johna Miltona[4], parzyście rymowanym (heroic couplet)[5].

Through these low grounds of sorrow, toil and strife,
As runs the troubled stream of human life,
Why should the poor laborious crowd repine?
For wealth, for honour, lovely Jane were thine,
Yet my sad tale examplifies in thee,
How equal are our shares of misery
Or in the highest, or the humblest lot,
The king's proud palace, or the straw-roof'd cot.

Utwór przedstawia wydarzenia zasadniczo zgodnie z przekazem historycznym, jakkolwiek autor zastrzegł, że wprowadził drobne zmiany. Głównymi bohaterami (przedstawionymi we wstępie)[6] są Jane Grey, jej ojciec – książę Suffolk, książę Northumberland i jego syn, a jej mąż, Guilford Dudley. Akcja rozgrywa się w miejscowości Broadgate w Leicestershire, siedzibie księcia Suffolk, a następnie w Tower, miejscu uwięzienia Jane Grey. Tom poezji, zawierający oprócz omawianego poematu inne wiersze i przekłady z łaciny, Francis Hodgson zadedykował swojemu ojcu, wielebnemu Jamesowi Hodgsonowi (To/The Rev. James Hogson,/as a small mark of grattitude for years/of affectionate protection,/this volume is inscribed by His son.)[7].

Poemat Francisa Hodgsona był zrecenzowany w czasopiśmie The Satirist: Or, Monthly Meteor[8], jak również w periodyku The Anti-Jacobin Review and Magazine Or Monthly Political and Literary Censor[9]. Lady Jane Grey była bohaterką wielu utworów literackich. William Hone stworzył sonet Inscribed beneath a Portrait of Lady Jane Grey[10][11].

Przypisy

  1. ↑ Cynthia Zarin: Teen Queen. Looking for Lady Jane.. newyorker.com. [dostęp 2016-12-18]. (ang.).
  2. ↑ Zbigniew Wójcik: Historia powszechna. Wiek XVI–XVII. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006, s. 211.
  3. ↑ metre, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2016-12-18] (ang.).
  4. ↑ Wiktor Jarosław Darasz: Mały przewodnik po wierszu polskim. Kraków: Towarzystwo Milośników Języka Polskiego, 2003, s. 92. ISBN 83-900829-6-9.
  5. ↑ heroic couplet, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2016-12-18] (ang.).
  6. ↑ Francis Hodgson: Lady Jane Grey, a Tale in Two Books with Miscellanneous Poems in English and Latin. play.google.com, 1809. s. VII. [dostęp 2016-12-22]. (ang.).
  7. ↑ Francis Hodgson: Lady Jane Grey, a Tale in Two Books with Miscellanneous Poems in English and Latin. play.google.com, 1809. s. VI. [dostęp 2016-12-22]. (ang.).
  8. ↑ The Satirist: Or, Monthly Meteor, Vol 5. books.google.pl, 1809. s. 65-72. [dostęp 2016-12-18]. (ang.).
  9. ↑ The Anti-Jacobin Review and Magazine Or Monthly Political and Literary Censor and Vol. 8. books.google.pl, 1809. s. 172-183. [dostęp 2016-12-18]. (ang.).
  10. ↑ William Howe: Inscribed beneath a Portrait of Lady Jane Grey. Sonnet Central. [dostęp 2016-12-18]. (ang.).
  11. ↑ William Howe: Inscribed beneath a portrait of Lady Jane Grey. ladyjanegrey.org. [dostęp 2016-12-18]. (ang.).

Bibliografia

Read other articles:

Asam elaidat

Asam elaidat Nama Nama IUPAC (E)-octadec-9-enoic acid Nama lain (E)-9-octadecenoic acid(9E)-octadecenoic acid18:1 trans-9C18:1 trans-9 Penanda Nomor CAS 112-79-8 Y Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} ChEBI CHEBI:27997 Y ChEMBL ChEMBL460657 Y ChemSpider 553123 Y DrugBank DB04224 Y Nomor EC KEGG C01712 Y PubChem CID 637517 Nomor RTECS {{{value}}} UNII 4837010H8C Y CompTox Dashboard (EPA) DTXSID8058619 InChI InChI=1S/C18H34O2/c1-2-3-4-5-6-7-8-...

 

الدوري الأيرلندي 1938–39

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) الدوري الأيرلندي 1938–39 تفاصيل الموسم الدوري الأيرلندي  النسخة 17  البلد جمهورية أيرلندا  المنظم ا�...

 

Холокост на Украине

Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовая гигиена · Расовый антисемитизм · Нацистская расовая политика · Нюрнбергские расовые законы Шоа Лагеря смерти Белжец · Дахау · Майданек · Малый Тростенец · Маутхаузен ·&...

Joris Ivens

Joris IvensJoris Ivens, circa 1971LahirGeorg Henri Anton Ivens(1898-11-18)18 November 1898Nijmegen, BelandaMeninggal28 Juni 1989(1989-06-28) (umur 90)Paris, PrancisKebangsaanBelandaPekerjaanPembuat filmSuami/istriMarceline Loridan-Ivens Konferensi World Union of documentary films di Warsawa tahun 1948: Basil Wright (kiri), Elmar Klos, Joris Ivens (kedua dari kiri) dan Jerzy Toeplitz. Cuplikan film Regen (Rain, 1929) oleh Joris Ivens. Joris Ivens (kiri) bersama Ernest Hemingway (tengah) ...

 

Power Macintosh 5260

Personal computer by Apple, Inc. Power Macintosh 5260 / Performa 5260/5270/5280Front view of a Macintosh Performa 5260/120DeveloperApple Computer, Inc.Product familyPower MacintoshTypeAll-in-oneRelease dateApril 15, 1996 (1996-04-15)DiscontinuedMarch 1, 1997 (1997-03-01)Operating systemSystem 7.5.3 - Mac OS 9.1CPUPowerPC 603e, 100 and 120 MHzMemory16 - 64 MB (72-pin, 80ns SIMMs)DimensionsHeight: 17.5 inches (44 cm)Width: 15.1 inches (38 cm)Depth: 16 inc...

 

List of Mexican films of 2023

Cinema of Mexico List of Mexican films Mexican Animation Horror films 1890s 1900s 1910s 1920s 1930s 1940s 1940 1941 1942 1943 19441945 1946 1947 1948 1949 1950s 1950 1951 1952 1953 19541955 1956 1957 1958 1959 1960s 1960 1961 1962 1963 19641965 1966 1967 1968 1969 1970s 1970 1971 1972 1973 19741975 1976 1977 1978 1979 1980s 1980 1981 1982 1983 19841985 1986 1987 1988 1989 1990s 1990 1991 1992 1993 19941995 1996 1997 1998 1999 2000s 2000 2001 2002 2003 20042005 2006 2007 2008 2009 2010s 2010 ...

Baited remote underwater video

Equipment for estimating fish populations Divers inspecting a Stereo BRUV during sea trials by the South African Environmental Observation Network Stereo BRUV prototype deployed at the Tsitsikamma National Park Marine protected area Stereo BRUV prototype on trial at Rheeders' Reef, Tsitsikamma Blue shark at Bremer Marine Park Baited remote underwater video (BRUV) is a system used in marine biology research. By attracting fish into the field of view of a remotely controlled camera, the techniq...

 

Light as a Feather (TV series)

2018 American supernatural thriller TV series Light as a FeatherGenreSupernatural thrillerCreated byR. Lee Fleming Jr.Based onLight as a Feather, Stiff as a Boardby Zoe AarsenStarring Liana Liberato Haley Ramm Ajiona Alexus Brianne Tju Peyton List Dylan Sprayberry Jordan Rodrigues Brent Rivera Katelyn Nacon Adriyan Rae ComposerPieter SchlosserCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons2No. of episodes26ProductionExecutive producers R. Lee Fleming Jr. Kelsey Grammer Sh...

 

1958 Pacific hurricane season

Hurricane season in the Pacific Ocean 1958 Pacific hurricane seasonSeason summary mapSeasonal boundariesFirst system formedJune 6, 1958Last system dissipatedOctober 30, 1958Strongest stormNameEleven • Maximum winds85 mph (140 km/h)(1-minute sustained) • Lowest pressure960 mbar (hPa; 28.35 inHg) Seasonal statisticsTotal depressions14Total storms14Hurricanes6Major hurricanes(Cat. 3+)0Total fatalitiesUnknownTotal damageUnknownRelated articles 1958 Atlantic hurricane seaso...

Tamara Gatchetchiladze

Cet article est une ébauche concernant une chanteuse géorgienne et le Concours Eurovision de la chanson. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Tamara Gatchetchiladze Tamara Gatchetchiladze au Concours Eurovision de la chanson 2017Informations générales Nom de naissance თაკო გაჩეჩილაძე Naissance 17 mars 1983 (41 ans)Tbilissi, Géorgie Activité principale Chanteuse, ...

 

Гербовые фигуры

Кайзер Гюнтер фон Шварцбург, со шлемом, украшенным гербовой фигурой. Гербовые фигуры нанесены также и на его одежду, а на щите нарисован герб.Рыцарь в сюрко и шлеме с нашлемником, бурлетом и намётом. Гербовые фигуры[1][2] (pieces honorables, ordinaries, Ehrenstucke) — все фигуры, р�...

 

Новотитаровское сельское поселение

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

SMK Negeri 1 Jogonalan

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2016. SMK Negeri 1 JogonalanInformasiDidirikan1968JenisNegeriAkreditasiANomor Statistik Sekolah341031009001Kepala SekolahDrs. DIONISIUS PRAMU AJIKetua KomiteSUPARNAJumlah kelas5 Kelas TKJ, 12 Kelas Akutansi, 6 Kelas Administrasi Kantor, 6 Kela...

 

James Cottingham

British racing driver James CottinghamNationality BritishBorn (1984-01-21) 21 January 1984 (age 40)FIA World Endurance Championship careerDebut season2024Racing licence FIA BronzeCar number59Former teamsUnited AutosportsStarts3Wins0Podiums0Poles0Fastest laps0Best finishTBD in TBDPrevious series2021-23British GT Championship James Roderick Cottingham (born 21 January 1984)[1] [2] is a British businessman and racing driver who currently competes in the FIA World Endurance C...

 

Weapon of mass destruction

Weapon that can kill many people or cause great damage Not to be confused with Weapons of Mass Destruction (album), Weapons of Mass Distortion, or Weapons of Mass Distraction. The examples and perspective in this article deal primarily with the United States and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (April 2022) (Learn how and when to remove this message) Weapons of mass dest...

Honnō-ji

Honnō-jiGedung Utama Kuil Honnō-ji.AgamaAfiliasiNichirenLokasiLokasiKyoto, JepangNegaraJepang Honnō-ji (本能寺code: ja is deprecated ) adalah kuil aliran Nichiren yang juga merupakan kuil agama Buddha yang berlokasi di Kyoto, Jepang. Gulungan kertas pengajaran honzon-nya adalah mandara-honzon (曼荼羅本尊) dari Namu Myōhō Renge Kyō. Sejarah Kuil Honnō-ji dikenal karena Insiden Honnoji. Oda Nobunaga bermalam disana sebelum perjalanannya ke wilayah barat untuk bergabung dengan eks...

 

Disability in Cuba

In Cienfuegos, a non-profit group is teaching art to people with disabilities in Cuba. There are around 447,600 people with disability in Cuba. A large number of people with disabilities in Cuba have an intellectual disability and about 3.2 percent have a severe disability. The government of Cuba has a medical model of disability in its approach to policies on people with disabilities. Another unique challenge that people with disabilities in the country face is due to the economic embargo o...

 

Strait of Juan de Fuca laser incident

Kapitan Man on 4 April 1997 On 4 April 1997, a Canadian Armed Forces helicopter was allegedly illuminated by a laser while observing the Russian merchant ship and suspected spy vessel Kapitan Man, which was in the Strait of Juan de Fuca in U.S. territorial waters near Port Angeles, Washington. The Canadian Air Force pilot and the U.S. Navy passenger, who was taking photographs of the ship, reportedly suffered eye pain and injuries consistent with laser exposure. However, subsequent investiga...

Sudden Fear

1952 film noir by David Miller Sudden FearTheatrical release posterDirected byDavid MillerScreenplay byLenore J. CoffeeRobert SmithBased onSudden Fear1948 novelby Edna SherryProduced byJoseph KaufmanStarringJoan CrawfordJack PalanceGloria GrahameCinematographyCharles LangEdited byLeon BarshaMusic byElmer BernsteinColor processBlack and whiteProductioncompanyJoseph Kaufmann ProductionsDistributed byRKO Radio PicturesRelease date August 7, 1952 (1952-08-07) (New York City) Ru...

 

Società Podistica Lazio 1903-1904

Voce principale: Società Sportiva Lazio. Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. SP LazioStagione 1903-1904La rosa della Lazio 1903-04 Sport calcio Squadra Lazio Allenatore Sante Ancherani[1] Presidente Giuseppe Pedercini, poi Fortunato Ballerini StadioCampo di Piazza D'Armi 1902-1903 1904-1905 Si invita a seg...