Klasztor kartuzów pw. św. Krzyża w Berezie (łac. Carthusiae Sanctae Crusis prope Berezam in Lithuania[3], biał. Бярозаўскі кляштар картэзіянцаў, ros. Берёзовский монастырь картезианцев) – dawny rzymskokatolicki klasztor Zakonu Kartuzów; współcześnie jego ruiny znajdują się w Berezie (do czasów sowieckich miasto nosiło nawiązującą do klasztoru nazwę Bereza Kartuska[4][5]), w rejonie bereskim, w obwodzie brzeskim, na Białorusi.
Kartuzja w Berezie, jedyna na ziemiach Wielkiego Księstwa Litewskiego i jedna z zaledwie trzech powstałych w granicach Rzeczypospolitej Obojga Narodów, należała do najbogatszych fundacji klasztornych kraju. Obecnie na miejscu dawnego eremickiego założenia, o którym pisano, że „słusznie zaiste w całej Europie, między najbogatszemi liczy się klasztorami i najsławniejszemi, które są tylko na świecie Kartuzjami”, zachowały się jedynie fragmenty murów – na porosłym trawą terenie, częściowo otoczonym murem z bramą wjazdową i basztami w narożach, widnieją ceglane ściany dawnych zabudowań gospodarczych. Nad obszernym placem góruje zrujnowana wieża-dzwonnica, pierwotnie usytuowana za chórem zakonnym świątyni. Zawirowań dziejowych nie przetrwał ani kościół, ani żaden z piętnastu eremickich domków, a z licznych budynków klasztornego gospodarstwa pozostała w ruinie niespełna połowa[6].
Historia
Powstanie i architektura klasztoru
Klasztor ufundował podkanclerzy litewski Kazimierz Leon Sapieha. W czerwcu 1648 sprowadził on włoskiego architekta Giovanniego Battiste Gisleniego[7], który zapewne zaprojektował kompleks klasztorny. Fundator obdarzył powstający klasztor znacznym uposażeniem, co zatwierdził Sejm w 1653. Kamień węgielny położył nuncjusz apostolski w Polsce abp Giovanni de Torres[a][8]. Klasztor powstał jako twierdza, na której fortyfikacje składały się mury obronne z pięcioma ośmiobocznymi basztami, wały i fosa. Na kompleks składał się kościół pw. św. Krzyża, zabudowania klasztorne, które mieściły m.in. bibliotekę z dużym księgozbiorem oraz 15 charakterystycznych dla kartuzji domków (cel) eremickich. Wewnątrz murów znajdowały się także zabudowania gospodarcze, staw, w którym zakonnicy hodowali żółwie, ogród i sadzawki[2][5].
Według innego źródła klasztor miał ufundować hetman wielki litewski Lew Sapieha, który na początku XVII w. zakupił Berezę i który nie zdążył dokończyć dzieła przed śmiercią, a Kazimierz Leon budując klasztor i sprawdzając do niego kartuzów, wypełniał wolę ojca[3].
Kościół konsekrował 6 czerwca 1666 biskup pomocniczy wileński Aleksander Kazimierz Sapieha. Tego samego dnia odbył się w nim pogrzeb Kazimierza Leona Sapiehy. W tym roku prawdopodobnie zakończyły się główne prace. Budowa całego kompleksu została zakończona najprawdopodobniej w 1689[b][2][5][3].
Kościół z woli fundatora był miejscem spoczynku Sapiehów linii czerejsko-różańskiej – łącznie pochowano w nim ponad 50 osób, w tym kilkunastu Sapiehów. W bramie na hakach zawieszona była szczęka wieloryba[c][2][5]. Przy klasztorze powstały szpital i apteka, będące pierwszymi placówkami medycznymi w tej okolicy. Sama Bereza jeszcze przed powstaniem klasztoru miała być znana z leczniczych źródeł[3].
Okres działalności
Była to jedyna kartuzja w Wielkim Księstwie Litewskim i jedna z trzech w Rzeczypospolitej Obojga Narodów. W okresie swojego istnienia położona była w diecezji wileńskiej[2][5][9]. Kazimierz Leon Sapieha do założenia klasztoru zaprosił kartuzów z prowincji górnoniemieckiej. Pierwszym opatem został Joannes Hagen z klasztoru w Kartuzach[3].
Klasztor ucierpiał podczas III wojny północnej. W 1706 przebywali tu wraz z wojskami król Polski August II Mocny i car Rosji Piotr I Wielki. 28 kwietnia 1706 król Szwecji Karol XII pokonał broniących się w klasztorze dragonów rosyjskich, po czym 30 kwietnia spędził w kartuzji. Okupacja szwedzka była dla kartuzów dotkliwa. W 1706 okupanci uprowadzili trzech alumnów, za których uwolnienie zażądali 300 czerwonych złotych. W 1708 Szwedzi uprowadzili trzech kapłanów, na okup za których, z braku pieniędzy, wydano srebra kościelne. W wyniku tych wydarzeń i srogiego obchodzenia się z braćmi przez okupantów, kartuzi schronili się w lasach, pozostawiając czterech zakonników do czuwania nad klasztorem. Kartuzja ucierpiała również podczas późniejszych wojen[5].
Powolny upadek klasztoru rozpoczął się po III rozbiorze Polski w 1795, gdy Bereza Kartuska znalazła się w granicach Rosji. Kartuzja utraciła wówczas kontakt z władzami zakonnymi i z innymi klasztorami kartuskimi – od 1819 klasztor podległy był powstałej w zaborze rosyjskim kongregacji benedyktyńsko–cystersko–kamedulskiej[10]. Straciła także mecenasów. Źródła z czasów poprzedzających kasatę wspominają o upadku dyscypliny zakonnej oraz złym stanie samego klasztoru[2][5][3].
Klasztor kartuzów w Berezie Kartuskiej zlikwidowany został 28 sierpnia 1831, z mocy ukazu cara Mikołaja I, jako kara za udział kartuzów w powstaniu listopadowym. Zakonnicy zostali przeniesieni do innych klasztorów, w tym opactwa benedyktynów w Horodyszczach i klasztoru cystersów w Wistyczach. Ostatni kartuzi wyjechali w 1834[2][11].
Po kasacie
Po kasacie kościół został przekazany duchowieństwu diecezjalnemu i erygowano przy nim parafię. Skasowana ona została przez władze carskie w ramach represji po upadku powstania styczniowego, a kościół przejęło państwo. W 1866 podjęto decyzję o rozbiórce klasztoru. Z pozyskanych z rozbiórki cegieł wybudowano budynki koszar wojskowych w Berezie Kartuskiej[d]. Pozostałe resztki zabudowań popadły w ruinę[2][3].
W latach 80. i 90. XX w. na terenie dawnego klasztoru przeprowadzano wykopaliska archeologiczne. białoruscy archeolodzy odnaleźli między innymi liczne naczynia kuchenne, fragmenty dekorowanych ceramicznych kafli oraz wyroby szklane wykonane w manufakturach Antoniego Tyzenhausa i Radziwiłłów, wzbogacające obecnie ekspozycję Muzeum Historyczno-Krajoznawczego w Berezie.[2].
W niepodległej Białorusi odrestaurowano bramę wjazdową. Jest to obecnie jedyna odrestaurowana cześć byłej kartuzji[2].
Architektura
W świątyni znajdowało się trzynaście snycerskich ołtarzy. W ołtarzu bocznym po stronie północnej zawieszony był wielki krucyfiks, słynący cudami, wyliczonymi na kamiennej tablicy wmurowanej w filar. Kult otaczający go jeszcze przed fundacją Sapiehy, wpłynął na wezwanie „świętokrzyskiej” kartuzji i samego kościoła. Pole główne kolejnego ołtarza bocznego ozdabiał, również otaczany szczególnym nabożeństwem, „obraz malowidła włoskiego w ramach za szkłem (...) wyobrażający popiersie N. Marii Panny”. XVII-wiecznym elementem wystroju były okazałe stalle „snycerską robotą i statuami świętych ozdobione”, być może wykonane na wzór zachowanych do dzisiaj w kościele pokartuskim w Kartuzach pod Gdańskiem[12].
Pod kościołem znajdowało się pięć krypt. Członkowie domu sapieżyńskiego chowani byli w krypcie środkowej po stronie południowej, pod kaplicą św. Brunona, na której ścianach powieszono malowane na blasze portrety fundatorów, Kazimierza Leona Sapiehy i jego żony Teodory z Tarnowskich. Zapewne to właśnie ich udane kopie na płótnie, które znajdowały się na ścianie prezbiterium, wykonał w 1775 roku Wincenty Charliński, miejscowy laik kartuz, „udoskonalony w swej sztuce we Włoszech”. Do czasów kasaty boczne ołtarze zdobiło dwanaście obrazów jego pędzla. Dzieł malarskich było w kartuzji znacznie więcej – poza ołtarzami, na ścianach kościoła wisiały kolejne 43 obrazy, zaś kapitularz i korytarze klasztorne zdobiło ponad 150 płócien, a między nimi kilkanaście portretów Sapiehów.
W założeniu bereskim odnaleźć można właściwie wszystkie składowe architektury wymaganej przez statuty zakonne. Kościół i krużganek z wirydarzem z dużą studnią pośrodku i wydzielonym cmentarzem znajdowały się w tej samej osi, rzędy kaplic wzbogacały bryłę świątyni, przy tzw. „bramie” ustawiono dwa boczne ołtarze, a apsydialnie zamknięty kapitularz był również wykorzystywany jako kaplica. Zgodna z wymogami reguły była dostawiona do prezbiterium wieża zegarowa, kilka rodzajów ogrodów i bastejowe mury obronne z fosą. Zauważyć jednak można pewnie odstępstwa; była nim na pewno rezygnacja z małego krużganka (widocznego na rycinie z 1647 roku), a także łamanie zakazu wstępu do kościoła miejscowych kobiet. Mimo nakazów, nie wystawiono w okolicy odpowiedniej kaplicy i ludność obojga płci uczestniczyła w nabożeństwach odprawianych w świątyni.
Pomimo naturalnego pokrewieństwa z założeniami wielu innych zgromadzeń kontemplacyjnych oraz wskazanych inspiracji kościołami czeskich i kaszubskich kartuzów, nie można uznać zespołu bereskiego za realizację wtórną. Elementem wyróżniającym ją na tle innych założeń kartuskich była potężna zegarowa wieża-dzwonnica umieszczona za prezbiterium, która wraz z ośmioboczną kruchtą wyznaczała oś kompozycyjną całego kompleksu i stanowiła jego wyraźną dominantę[13].
-
Kościół na rysunku
Napoleona Ordy (XIX w.)
-
Były klasztor w czasie I wojny światowej
-
Były klasztor w czasie I wojny światowej
-
Były klasztor w II Rzeczypospolitej
-
Brama i mury w II Rzeczypospolitej
-
Ruiny w stanie współczesnym
-
Szpital w stanie współczesnym
-
Ruiny w stanie współczesnym
-
Ruiny w stanie współczesnym
-
Brama przed renowacją (2012)
-
Odnowiona brama (2014)
-
Ruiny w stanie współczesnym
-
Dawne koszary w Berezie zbudowane z cegieł z rozbiórki klasztoru
-
Herb Berezy z bramą kartuzji
Uwagi
- ↑ Abp de Torres zakończył misje dyplomatyczną w Rzeczypospolitej 21 września 1652.
- ↑ Rok ten jest przyjmowany za datę zakończenia prac, z uwagi na jego umieszczenie na bramie klasztoru.
- ↑ Kości te nie dotrwały do czasów współczesnych i nie można ustalić czy rzeczywiście należały do ssaka morskiego. Zwyczaj umieszczania kości dużych zwierząt przy wejściach do klasztorów i kościołów był w ówczesnych czasach rozpowszechniony.
- ↑ W budynkach tych mieściły się koszary rosyjskie. W II Rzeczypospolitej były siedzibą Szkoły Podchorążych Rezerwy Piechoty, a w latach 1934–1939 Miejsca Odosobnienia w Berezie Kartuskiej. Budynku te przetrwały do czasów współczesnych i obecnie są wykorzystywane w celach cywilnych.
Przypisy
- ↑ ДЗЯРЖАЎНЫ СПІС ГІСТОРЫКА-КУЛЬТУРНЫХ КАШТОЎНАСЦЕЙ РЭСПУБЛІКІ БЕЛАРУСЬ. Ministerstwo Kultury Republiki Białorusi. [dostęp 2023-03-24]. (biał.).
- ↑ a b c d e f g h i j Kościół i klasztor kartuzów w Berezie. Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA. [dostęp 2023-03-24]. (pol.).
- ↑ a b c d e f g История возникновения Берёзовского кляштора картузов. brestregion.com. [dostęp 2023-03-24]. (ros.).
- ↑ Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej – Tom VIII – Województwo Poleskie. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej, 1924. ISBN 978-83-254-2578-4. Brak numerów stron w książce
- ↑ a b c d e f g Bereza-Kartuska, [w:] Słownik geograficzny Królestwa Polskiego, t. I: Aa – Dereneczna, Warszawa 1880, s. 140 .
- ↑ Dorota Piramidowicz, „Kartuzja wielce kształtna (…) na wzór warownej twierdzy”- zespół kartuski w Berezie w XVII wieku, w: Беларусь праз прызму рэгіянальнай гісторыі, Бяроза і бярозаўскі рэгіён, Нацыянальная Акадэмія Навук Беларусі, red. А. А. Скеп’ян, А. Б. Доўнар, Мінск «Беларуская навука» 2014, s. 94-111, il. 1-5.
- ↑ Italiani in Polonia nei secoli: Giovanni Battista Ghisleni. Gazzetta Italia. [dostęp 2023-03-24]. (wł.).
- ↑ Giovanni de Torres [online], catholic-hierarchy.org [dostęp 2023-03-24] (ang.).
- ↑ Witold Sienkiewicz, Elżbieta Olczak: Dzieje Polski. Atlas ilustrowany. Warszawa: Demart SA, 2007. ISBN 978-83-7427-363-3. Brak numerów stron w książce
- ↑ Andrzej M. Wyrwa. Cystersi polscy i losy ich patrimonium do czasów współczesnych. „Nasza Przeszłość”. 83, s. 15–18, 1994. Poznań. ISSN 0137-3218.
- ↑ Marcin Zgliński: Wistycze – z historii kultury cysterskiej w Wielkim Księstwie Litewskim. 2014. [dostęp 2023-03-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-09-10)].
- ↑ Dorota Piramidowicz, Obraz i słowo. Kartuzja w Berezie w świetle źródeł ikonograficznych
i tekstowych, w: Socialinių tapatumų reprezentacijos. Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kultūroje, „Dailės istorijos sutdijos”, 4, Vizualinė kultūra: pasaulinė komunikacija, akultūracija ir lokalios tapatybės, Vilnius 2010, s. 277-302, il. 1-13.
- ↑ Dorota Piramidowicz, Rafał Witkowski, Kościół p.w. Krzyża Św. i klasztor kartuzów w Berezie Kartuskiej, w: Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej, cz. V, Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa brzeskolitewskiego, t. 2, red. A. Oleńska, Kraków 2014, s. 37-113, il. 21-135