W czasach istnienia PRL z uwagi na granice państwową od strony polskiej jezioro było ogrodzone płotem z wytyczonym pasem drogi granicznej, mimo iż linia graniczna biegnie bezpośrednio przez jezioro. Obecnie granica styka się z jeziorem od południa za znakiem granicznym nr 873 a od północy od znaku nr 874.
W 1949 roku wprowadzono urzędowo rozporządzeniem Ministra Administracji Publicznej polską nazwę Wielkie Jezioro Myśliborskie dla jego polskiej części, zastępując poprzednią niemiecką nazwę jeziora – Großer Mützelburger See[1].