Oryginalność metody naukowej wypracowanej przez Zimmera polegała na tym, że badał on wyobrażenia religijne, traktując je jako klucz do procesu transformacji psychicznej człowieka – była to metoda nietradycyjna, toteż Zimmer, choć dysponujący olbrzymią wiedzą fachową, ściągnął na siebie wiele krytyk konserwatywnych uczonych. Znalazł za to uznanie outsiderów takich jak on – m.in. Carla Gustava Junga, z którym się przyjaźnił (spotkali się po raz pierwszy w roku 1932; Zimmer oraz Richard Wilhelm byli jednymi z niewielu mężczyzn, z którymi Jung się przyjaźnił). Dzieło Zimmera w szczególny sposób cenił Joseph Campbell, który zajął się publikowaniem jego pism ze spuścizny. Heinrich Zimmer jest jednym z najważniejszych popularyzatorów myśli i kultury Wschodu na gruncie europejskim.
Dzieła
Philosophie und Religion Indiens, herausgegeben von Joseph Campbell. Frankfurt a.M. 1961.
Der Weg zum Selbst: Lehre und Leben des Shri Ramana Maharshi, Diederichs Gelbe Reihe; 7: Indien.
Myths und Symbols in Indian Art and Civilization, New York 1946.