Dawniej przejście Francuskim Żlebem (wówczas jeszcze nie miał on nazwy) znane było pasterzom i turystom. Obecnie cały rejon Miedzianego to obszar ochrony ścisłej. We Francuskim Żlebie od dawna bywają wyłącznie narciarze i to oni są autorem jego nazwy. Pierwsze przejście zimowe: Stanisław Motyka i Wiesław Stanisławski 20 kwietnia 1933[1].