Eesti merejõud

Eesti merejõud
Historia
Państwo

 Estonia

Sformowanie

21 listopada 1918[1][2]

Rozformowanie

30 września 1940[1]

Tradycje
Święto

20 grudnia 1918[3]

Rodowód

Batalion Morski[3]

Kontynuacja

Eesti Merevägi

Dowódcy
Pierwszy

kmdr por. Rudolf Schiller[4]

Ostatni

kmdr ppor. Johannes Santpank[4][1]

Działania zbrojne
Wojna estońsko-bolszewicka
Organizacja
Rodzaj sił zbrojnych

marynarka wojenna

Podległość

Eesti Kaitsevägi

Eesti merejõud[5] (Estońskie Siły Morskie) – marynarka wojenna Estonii, część estońskich sił zbrojnych działająca w latach 1918–1940.

Walka o niepodległość Estonii

 Osobny artykuł: Wojna estońsko-bolszewicka.

Zalążkiem marynarki wojennej Estonii był Batalion Morski utworzony 4 marca 1918 roku. Jego dowódcą był porucznik August Schönberg. Batalion, jako część armii został rozwiązany 15 maja z polecenia zajmujących w tym czasie Estonię Niemców. Eesti merejõud zostało utworzone 21 listopada 1918, 10 dni po kapitulacji Cesarstwa Niemieckiego. Szybkiemu utworzeniu marynarki wojennej sprzyjał fakt, że Ententa zdecydowała o przekazaniu Estonii części okrętów należących do Kaiserliche Marine, głównie tych, które Niemcy zdobyli na Marynarce Wojennej Imperium Rosyjskiego[3]. Pierwszym okrętem wojennym wcielonym do Eesti merejõud była kanonierka „Lembit”, we flocie rosyjskiej nosząca nazwę „Bobr”, zaś w niemieckiej „Biber”. Zaraz potem do służby weszły niszczyciele min, para uzbrojonych parowców i 19 mniejszych jednostek przeznaczonych głównie do trałowania[6]. Marynarka wojenna rozpoczęła działania zbrojne natychmiast po wprowadzeniu okrętów do służby. Okręty estońskie współdziałały z Royal Navy, której okręty pojawiły się w Tallinnie 12 grudnia, w walce z bolszewikami i Landeswehrą[3]. Kiedy 26 grudnia dwa bolszewickie niszczyciele prowadziły ostrzał portu w Tallinnie, zostały przejęte przez Brytyjczyków i po kilku dniach przekazane Estonii. Weszły do służby jako „Lemuk” i „Wambola[7].

Dwudziestolecie międzywojenne

Współpraca z Finlandią

Po uzyskaniu niepodległości i zakończeniu wojny z bolszewikami Estonia nie była pewna swojego bezpieczeństwa. Przyjazne stosunki łączyły ją z Łotwą na południu i z Finlandią na północy, jednak stosunki ze Związkiem Radzieckim były wciąż napięte, na co wskazywała próba przewrotu komunistycznego przeprowadzona pod czujnym okiem Moskwy 1 grudnia 1924 w Tallinnie[8]. Flota Bałtycka rozbita podczas I wojny światowej i interwencji brytyjskiej zaczęła w latach 20 odbudowywać swoje siły. Na przełomie lat 30. powiększyła się ona o 4 pancerniki, 2 krążowniki, 2 dywizjony niszczycieli oraz liczne okręty podwodne różnych typów[9]. Finlandia, zagrożona w podobny stopniu przez rozbudowę sił morskich Radzieckiej Marynarki Wojennej zaproponowała na początku 1930 roku współpracę Estończykom w zablokowaniu Zatoki Fińskiej.

Plan został wypracowany przez dowódcę estońskiej floty – admirała Hermana von Salzę i zaakceptowany przez Finlandię[10]. Zakładał on koordynacje baterii nadbrzeżnych oraz postawienie zagrody minowej w najwęższym miejscu zatoki. W razie przedarcia się okrętów nieprzyjaciela przez ten system zabezpieczeń, miały one zostać zaatakowane przez okręty podwodne sojuszników wspomagane przez fińskie pancerniki obrony wybrzeża. Do tego celu miało być użytych 5 okrętów podwodnych Finlandii oraz 2 należące do Estonii. Ponieważ Estonia nie posiadała w owym czasie żadnych okrętów podwodnych, postanowiono je zamówić.

Przebudowa floty

Jeszcze w 1923 roku na rozkaz admirała von Salzy została powołana komisja mająca za zadanie ustalenie wytycznych techniczno-operacyjnych dla przyszłych okrętów Marynarki Estońskiej. Pierwszą propozycję pozyskania jednostek podwodnych Estonia otrzymała 14 kwietnia 1924 roku od niemieckiej firmy Ingenieurskaantor voor Scheepsbouw działającej pod holenderskim szyldem. Oferta dotyczyła projektu Pu. 22 – okrętu podwodnego o wyporności 245 ton, została jednak odrzucona z powodów finansowych[11].

Pomimo ciągłego braku własnych jednostek podwodnych, minister wojny Jaan Soots zaaranżował kurs dla przyszłych ich dowódców – porucznika Alfreda Pontaka i porucznika Ferdinanda Schmiedehelma. Szkolenie odbyło się w Wielkiej Brytanii między 14 sierpnia 1926 a 8 czerwca 1927. Obejmowało ono praktyki na okrętach Royal Navy, oraz teoretyczne wykłady z budowy okrętów podwodnych i dowodzenia nimi[11].

Z powodu kryzysu ekonomicznego rząd Estonii zdecydował się na sprzedaż obydwu niszczycieli[12]. Estończycy skierowali najpierw ofertę sprzedaży do sojuszniczej Finlandii, oferując za dwa niszczyciele 1,5 mln koron, Finowie jednak odmówili z powodu ograniczonych finansowych[13], które zamierzali spożytkować na rozbudowę armii lądowej i lotnictwa[14]. Kontrakt sprzedaży podpisano więc z Peru. Transakcja zawarta 7 lipca 1933 roku opiewała na kwotę 410 tysięcy dolarów, co zależnie od przyjętego kursu odpowiadało 2312400[13], 2314000[6] lub 2414000[15] koronom estońskim.
Środki pozyskane ze sprzedaży zdecydowano się przeznaczyć na budowę 2 okrętów podwodnych. Ponieważ jednak suma ta stanowiła jedynie około połowę z wymaganej kwoty, postanowiono zrealizować zbiórkę pieniężną. Powołany 31 maja 1933 roku specjalnie w tym celu „Fundusz na rzecz okrętu podwodnego” uzbierał do końca 1934 roku 53 tysiące koron. Jako że było to około sześćdziesiąt razy mniej niż przewidywana potrzebna suma, zbiórkę pieniędzy postanowiono kontynuować z przeznaczeniem na znacznie tańszy ścigacz okrętów podwodnych, czego rezultatem było zamówienie patrolowca „Pikker”[13]. Pozostałą część kosztów okrętów podwodnych zdecydowano się pokryć z budżetu państwa. Riigikog odpowiednie rozporządzenie uchwalił 21 grudnia 1933 roku[11]. Podjęto rozmowy z 13 przedsiębiorstwami między innymi z Francji, Wielkiej Brytanii i Finlandii, jednak z przyczyn politycznych zdecydowano się zawęzić wybór do firm brytyjskich[10].

Estończycy postanowili prowadzić negocjacje drogą oficjalną, z konsulem na kraje bałtyckie sir Hughem Knatchbull-Hugessen, jednak do Tallinna przyjechał specjalny wysłannik firmy Vickers-Armstrong sir Trevor Dawson, który samodzielnie prowadził rozmowy z Marynarką. Po długich negocjacjach Eesti merejõud zdecydowała się na ofertę Vickersa. Kontakt został zawarty 12 grudnia 1934 roku. Zakładał on, że w ciągu dwóch lat stocznia w Barrow-in-Furness dostarczy dwa okręty podwodne Estonii, za które otrzyma 360000 funtów szterlingów rozłożone w ratach przez 6 lat. Dodatkowo sir Dawson uzyskał od Foreign Office zgodę na praktykę estońskich załóg na brytyjskich okrętach[13].

Budowę okrętów rozpoczęto w 1935 roku (pierwszego w maju, drugiego w czerwcu). Wodowanie odbyło się 7 lipca 1936, okręty otrzymały nazwy „Kalev” i „Lembit”. „Kalev” reprezentował Estonię 20 maja 1937 w cieśninie Spithead, na morskiej rewii koronacyjnej Jerzego VI[16].

Sowiecka okupacja

Po aneksji Estonii przez Związek Radziecki okręty Eesti merejõud zostały wcielona do Radzieckiej Marynarki Wojennej – oficjalny rozkaz został wydany 18/19 sierpnia 1940[17]. NKWD rozpoczęło stopniowe aresztowania, zsyłki i rozstrzeliwania oficerów estońskich służących w marynarce. Na jednostkach pozostawiono część estońskiej załogi, uzupełniając etaty radzieckimi marynarzami i oficerami[18]. Pod sowiecką banderą okręty brały udział w II wojnie światowej, walcząc przeciwko siłom morskim Niemiec i Finlandii, ich główną akcją bojową była ewakuacja Tallinna. Wiele z poestońskich okrętów przetrwało działania wojenne[19]. „Pikker” został przebazowany do Sewastopola, gdzie służył jako jacht dla przywódców ZSRR, a następnie okręt badawczy Uniwersytetu Moskiewskiego do 1972 roku[17]. „Lembit” przetrwał zaś cały okres sowieckiej okupacji jako okręt eksperymentalny, a od 5 maja 1995 – muzealny, by wejść do służby jako pierwszy okręt odrodzonej Estońskiej Marynarki Wojennej – Eesti Merevägi[20].

Struktura

Dowódcy

Stopień Imię i nazwisko Okres urzędowania
początek koniec
kmdr por. Rudolf Schiller 21 listopada 1918 5 stycznia 1919
kontradm. Johan Pitka 15 stycznia 1919 27 listopada 1919
kmdr Johannes Eduard Herm 27 listopada 1919 1 marca 1925
kontradm. Herman Alexander von Salza 1 marca 1925 15 marca 1932
kmdr Valentin Martin Grenz 15 marca 1932 1 listopada 1938
kmdr Valev Mere 1 listopada 1938 18 września 1939
kmdr ppor. Johannes Santpank 18 września 1939 30 września 1940

Przypisy

Bibliografia

  • Hartmut Ehlers. Marynarka Wojenna i Paramilitarne Siły Morskie Estonii 1918-1940. „Okręty Wojenne”, s. 46–49, 2012. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. 1/2012 (111). (pol.). 
  • Hartmut Ehlers. Marynarka Wojenna i Paramilitarne Siły Morskie Estonii 1918-1940. „Okręty Wojenne”, s. 51–58, 2012. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. 2/2012 (112). (pol.). 
  • Eesti Kaitsevägi » Merevägi » Ajalugu. [dostęp 2014-06-06]. (est. • ang.).
  • Marcin Chała, Dariusz Czajkowski. Siły morskie krajów bałtyckich. „Morze, Statki i Okręty”, s. 24–26,31, 2011. Magnum X. ISSN 1426-529X. 12/2011 (118). (pol.). 
  • Andrzej S. Bartelski, Mirosław Morozow. Okręty podwodne Estonii. „Morze, statki i okręty”, s. 38–50, marzec/kwiecień 2014. Warszawa: Magnum X. ISSN 1426-529X. 3/4 2014 (143). (pol.). 
  • Aleksandr Mitrofanov. „LEMBIT” Bądź godny swojego imienia, część I. „Okręty Wojenne”, s. 46–53, 2008. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. 4/2008 (90). (pol.). 
  • Aleksandr Mitrofanov. „LEMBIT” Bądź godny swojego imienia, część II. „Okręty Wojenne”, s. 52–59, 2008. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. 5/2008 (91). (pol.). 
  • Michał Glock. Fińsko-estońska zapora ze stali i ognia. „Okręty Wojenne”, s. 46–49, 2008. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. 3/2008 (89). (pol.). 
  • Leonid G. Baszkirow, Andres Waldre, Nikołaj W. Mitiuckow, John A. Rodriges. Niszczyciele Spartak i Awtroił cz. I. „Okręty Wojenne”, s. 26–36, 2002. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. Nr 51 (1/2002). (pol.). 
  • Leonid G. Baszkirow, Andres Waldre, Nikołaj W. Mitiuckow, John A. Rodriges. Niszczyciele Spartak i Awtroił cz. II. „Okręty Wojenne”, s. 16–20, 2002. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. Nr 52 (2/2002). (pol.). 
  • Leonid G. Baszkirow, Andres Waldre, Nikołaj W. Mitiuckow, John A. Rodriges. Niszczyciele Spartak i Awtroił cz. III. „Okręty Wojenne”, s. 18–26, 2002. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. Nr 53 (3/2002). (pol.). 
  • Leonid G. Baszkirow, Andres Waldre, Nikołaj W. Mitiuckow, John A. Rodriges. Niszczyciele Spartak i Awtroił cz. IV. „Okręty Wojenne”, s. 24–28, 2002. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. Nr 54 (4/2002). (pol.). 
  • Jarosław Malinowski, Oskar Myszor. „Zaginiony” flagowiec estońskiej floty. „Okręty Wojenne”, s. 65–67, 2010. Tarnowskie Góry: Wydawnictwo „Okręty Wojenne”. ISSN 1231-014X. 2/2010 (100). (pol.). 
  • Jan Lewandowski: Estonia. Warszawa: Wydawnictwo Trio, 2001, seria: Historia Państw Świata w XX Wieku. ISBN 83-88542-04-4.
  • Mati Õun, Eesti Merejõudude laevu 1918–40, Tallinn: Sentinel, 2014 (est.).

Read other articles:

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The article's lead section may need to be rewritten. Please help improve the lead and read the lead layout guide. (August 2012) (Learn how and when to remove this template message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be cha...

 

 

Sekolah Tinggi Ilmu Hukum Tambun Bungai (selanjutnya disingkat STIH Tambun Bungai atau STIH-TB) merupakan salah satu perguruan tinggi swasta di Kota Palangka Raya, Provinsi Kalimantan Tengah. STIH Tambun Bungai didirikan para tahun 19 Juni 1974 bersamaan dengan pendirian yayasan yang mengelolanya, yaitu Yayasan Pendidikan Tambun Bungai.[1] Kampus STIH Tambun Bungai beralamat di Jalan Sisingamangaraja 35 Palangka Raya.[2] STIH Tambun Bungai mengelola 1 program studi, yaitu Prog...

 

 

David NivenNiven pada tahun 1948 Aktor Terbaik (Oscar) ke-29Masa jabatan1958 untuk film Separate Tables PendahuluAlec GuinnessPenggantiCharlton Heston Informasi pribadiLahirJames David Graham Niven(1910-03-01)1 Maret 1910London, InggrisMeninggal29 Juli 1983(1983-07-29) (umur 73)Château-d'Oex, SwissSuami/istriPrimula Rollo (1940–1946) (her death) Hjordis Paulina Tersmeden (1948–1983) (his death)PekerjaanAktorSunting kotak info • L • B David Niven David Niven (1 Maret 19...

العلاقات البرازيلية الصربية البرازيل صربيا   البرازيل   صربيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البرازيلية الصربية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البرازيل وصربيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارن...

 

 

فيليبي راموس   معلومات شخصية اسم الولادة (بالإسبانية: Felipe de Jesús Ramos Rizo)‏  الميلاد 10 مارس 1963 (61 سنة)  مدينة مكسيكو  مواطنة المكسيك  الحياة العملية المهنة حكم كرة قدم،  ومحلل رياضي  [لغات أخرى]‏  اللغة الأم الإسبانية  اللغات الإسبانية  الرياضة كرة �...

 

 

Halaman ini berisi artikel tentang senyawa kimia. Untuk sungai di Prancis, lihat Sungai Furan. Furan Nama Nama IUPAC Furan Nama lain Oksola, furfuran, divinil oksida Penanda Nomor CAS 110-00-9 Model 3D (JSmol) Gambar interaktif 3DMet {{{3DMet}}} Nomor EC Nomor RTECS {{{value}}} CompTox Dashboard (EPA) DTXSID6020646 SMILES C1=CC=CO1 Sifat Rumus kimia C4H4O Massa molar 68,7 g/mol Penampilan takberawarna, cairan mudah menguap Densitas 0,936 g/mL Titik lebur -85,6 °C ...

Election following death of Donald McEachin For broader coverage of this topic, see Virginia's 4th congressional district. 2023 Virginia's 4th congressional district special election ← 2022 February 21, 2023 2024 → Virginia's 4th congressional district   Nominee Jennifer McClellan Leon Benjamin Party Democratic Republican Popular vote 82,040 28,083 Percentage 74.4% 25.5% County and independent city resultsMcClellan:      50–60%  ...

 

 

Scottish amateur golfer (1874–1959) Findlay S. DouglasDouglas on a 1910 tobacco card.Personal informationFull nameFindlay Small DouglasBorn(1874-11-17)17 November 1874St Andrews, ScotlandDied29 March 1959(1959-03-29) (aged 84)Sporting nationality ScotlandCareerCollegeUniversity of St AndrewsStatusAmateurBest results in major championships(wins: 1)U.S. Open8th: 1903The Open ChampionshipDNPU.S. AmateurWon: 1898British AmateurR256: 1913, 1920Achievements and awardsBob Jones Award1959...

 

 

Tom Sizemore nel 2011 Tom Sizemore, vero nome Thomas Edward Sizemore , Jr. (Detroit, 29 novembre 1961[1] – Burbank, 3 marzo 2023[2]), è stato un attore, produttore cinematografico e cantante statunitense. È conosciuto al grande pubblico per il ruolo del poliziotto scrittore ed assassino Jack Scagnetti nel film Assassini nati - Natural Born Killers. Altri suoi ruoli famosi includono il sergente Michael Horvath nel film di guerra Salvate il soldato Ryan, il tenente colonnell...

Titan bulan Saturnus dalam warna alami Kolonisasi angkasa Planet Dalam Lagrange Merkurius Venus Bumi Bulan Mars Ceres Planet Luar Jupiter Europa Kalisto Saturnus Titan Uranus Objek trans-Neptunus lbs Menurut data Cassini dari 2008, Titan memiliki ratusan kali hidrokarbon cair lebih banyak daripada semua cadangan minyak dan gas alam yang diketahui di Bumi. Hidrokarbon ini berupa hujan dari langit dan terkumpul dalam endapan besar yang membentuk danau dan bukit pasir.[1] Titan hanya ter...

 

 

Музей природы и экологии Республики БеларусьМузей прыроды і экалогіі Рэспублікі Беларусь Дата основания 25 июля 1983 года Дата открытия Февраль 1992 года Местонахождение Минск Адрес г. Минск, улица Карла Маркса, д.12, каб.11 Сайт pryroda.histmuseum.by/ru/  Медиафайлы на Викискладе Музей ...

 

 

Catherine Théot, raffigurazione del XVIII secolo Catherine Théot (Barenton, 5 marzo 1716 – Parigi, 1º settembre 1794) è stata una sensitiva francese, che si fece soprannominare la Madre di Dio durante gli anni della Rivoluzione. Considerata un impostore dai suoi contemporanei del XVIII secolo, ebbe rapporti con la duchessa Batilde di Borbone-Orléans e con de Robespierre. Subì l'accusa di cospirazione contro la Repubblica e di aver contribuito alla caduta del leader del Regime del Terr...

Triathlon Mixed Relay World Championship 2012LocationStockholm, SwedenDate26 August 2012Nations20Teams22Medalists   Great Britain  France  Russia← 20112013 → The 2012 ITU Triathlon Mixed Relay World Championship was held in Stockholm, Sweden on 26 August 2012. The championship was the seventh team championships to be held and the fourth since the championships were reformatted in 2009; eliminating the separate male and female teams, running ...

 

 

American biochemist Edward A. DoisyBorn(1893-11-13)November 13, 1893Hume, Illinois, U.S.DiedOctober 23, 1986(1986-10-23) (aged 92)St. Louis, Missouri, U.S.NationalityAmericanAlma materUniversity of Illinois at Urbana-ChampaignHarvard UniversityKnown forVitamin KAwardsWillard Gibbs Award (1941) Nobel Prize in Physiology or Medicine (1943)Scientific careerFieldsBiochemistryInstitutionsWashington University in St. LouisSaint Louis UniversityUniversity of ChicagoDoctoral advisorOtt...

 

 

State park in Virginia, United States Seven Bends State ParkLocation of Seven Bends State ParkLocationShenandoah County, VirginiaNearest cityWoodstock, VirginiaCoordinates38°51′17″N 78°29′25″W / 38.854849°N 78.490395°W / 38.854849; -78.490395Area1,066 acres (431 ha)Established2019Governing bodyVirginia Department of Conservation and Recreation Seven Bends State Park is a state park in the U.S. state of Virginia, located approximately 2 miles ...

كلينيكسالشعارعلبة مناديل كلينكس للوجه.معلومات عامةنوع المنتج مناديلالمالك كمبرلي-كلارك بلد الأصل الولايات المتحدةأدخلت 1924الأسواق جميع أنحاء العالمموقع الويب https://www.kleenex.com/تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات كلينيكس (بالإنجليزية: Kleenex)‏ هو الاسم التجاري لمجموعة متنوع...

 

 

Rohrdorf. Rohrdorf adalah kota yang terletak di Distrik Rosenheim di Bayern, Jerman. Kota Rohrdorf memiliki wilayah seluas 28,67 km2. Pada tahun 2006, Rohrdorf memiliki penduduk sebanyak 5.457 jiwa. lbsKota dan kotamadya di Rosenheim Albaching Amerang Aschau im Chiemgau Babensham Bad Aibling Bad Endorf Bad Feilnbach Bernau am Chiemsee Brannenburg Breitbrunn am Chiemsee Bruckmühl Chiemsee Edling Eggstätt Eiselfing Feldkirchen-Westerham Flintsbach Frasdorf Griesstätt Großkarolinenfeld Gstad...

 

 

Village in Kurdistan province, Iran Village in Kurdistan, IranGeleyeh Persian: گليهVillageGeleyehShow map of IranGeleyehShow map of Iran KurdistanCoordinates: 35°22′12″N 46°26′37″E / 35.37000°N 46.44361°E / 35.37000; 46.44361[1]CountryIranProvinceKurdistanCountyMarivanDistrictCentralRural DistrictKumasiPopulation (2016)[2] • Total479Time zoneUTC+3:30 (IRST) Geleyeh (Persian: گليه)[a] is a village in Kumasi Ru...

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Trans Property – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR PT Trans Properti IndonesiaNama dagangTrans PropertySebelumnyaPara Inti Propertindo (1996-2007)Trans Property (2007-2022)JenisAnak perus...

 

 

جوزيف كامويندو معلومات شخصية الميلاد 23 أكتوبر 1986 (العمر 37 سنة)بلانتيري الطول 1.67 م (5 قدم 5 1⁄2 بوصة) مركز اللعب وسط الجنسية مالاوي  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 2003–2004 مايتي ووندرز 2004–2005 كابس يونايتد 2005–2006 نوردشيلاند 16 (4) 2006–2007 مايتي ووندرز 2007–2011 أور...