Dzwon Sylwester

Dzwon Sylwester – polski dzwon kościelny z 1627 o masie 1870 kg nastrojony w tonie „C”. Znajduje się na wieży bazylice kolegiackiej w Przeworsku.

Opis

Dzwon powstał w 1627 w ludwisarni Władysława z Kurozwęk, pod Tarnowem. Ufundowany został ze składek mieszkańców. Pierwotnie wisiał w dzwonnicy znajdującej się w pobliżu kościoła, pełniącej niegdyś funkcję baszty. W 1777 został przelany przez niemieckich ludwisarzy Jana i Ignacego Lechererów[1]. Sylwester był remontowany w 1910.

Na płaszczu Sylwestra znajduje się następująca inskrypcja:

BUCCINA DIVINAE LAUDIS SUM,
TERRO AVERNO,
TEMPESTATOS POLLO,
POTENTER SONO CAMPERENS,
GEMITU DEFUNCTIS,
ORO QUIATEM EMIPREUM PENETRAT,
VOX CLARA PELUM

W języku polskim tekst ten brzmi:

Jestem tubą Chwały Bożej,
postrachem piekła,
odwracam burze,
potężnie grzmię,
dla zmarłych wypraszam spokój,
mój jasny głos
przenika przestworze niebieskie

Na wieży znajdują się ponadto dzwony Maria, Izdydor i Roman z 1961.

Współcześnie Sylwester bije w najważniejsze święta i uroczystości kościelne i narodowe. Prócz tego dzwon bije w chwilach ważnych dla Przeworska i Polski. Dźwięk dzwonu np. zaalarmował mieszkańców podczas pożaru 25/26 kwietnia 1930.

Legenda

Po umieszczeniu Sylwestra w dzwonnicy okazało się, że nie wydaje żadnego tonu. Postanowiono wówczas przetopić dzwon. Jednak następnego dnia do miejscowego proboszcza, przybył Antoni, mieszkaniec podprzeworskiej Wojciechówki. Słynął z pobożności, więc gdy dowiedział się o nieszczęściu rozpoczął żarliwą modlitwę. Nagle usłyszano ogromny hałas. Obecni widzieli jak dzwon dostał skrzydeł i wzniósł się ku niebu. Później powrócił na swoje miejsce i od tej pory wydaje czysty, dźwięczny ton.

Bibliografia

  • Franciszek Młynek, Józef Benbenek: Przeworsk i okolice. Warszawa: Sport i Turystyka, 1960, s. 46.
  • Mateusz Pieniążek: Legendy Przeworskie. Rzeszów: Edytor, 2006, s. 62.

Przypisy

  1. n, Historia Sylwestra [online], TeleVizja Przeworsk, Telewizja Przeworsk, 6 grudnia 2014 [dostęp 2023-09-20] (pol.).