Gdybyś czegoś potrzebował(a), to z chęcią służę pomocą. Wystarczy, że napiszesz wiadomość do mnie lub do jakiegokolwiek innego wikipedysty (proszę tylko, podpisz się, wstawiając na końcu wiadomości 4 tyldy: ~~~~). Jeśli chcesz sam(a) poznać zasady i zalecenia oraz sposoby edycji Wikipedii zajrzyj do stron pomocy. Dla początkujących ilość informacji tam zawartych może wydawać się przytłaczająca, więc śmiało z problemami zgłaszaj się do mnie lub poproś o pomoc przewodnika. Swobodnie możesz poznawać sposoby edycji Wikipedii korzystając z osobistego brudnopisu. Na początek ważne jest, byś poznał(a) 3 najistotniejsze zasady Wikipedii:

• Prawo autorskie – przede wszystkim nie łamiemy praw autorskich, więc proszę nie przepisuj treści z internetu, książek czy innych publikacji. Teksty Wikipedii dostępne są na licencji CC-BY-SA 3.0, która pozwala je z kolei kopiować i modyfikować za podaniem autorów, źródła i licencji.
• Neutralny punkt widzenia – informacje przedstawiamy w formie bezstronnej.
• Weryfikowalność haseł – dodając informacje, trzeba się opierać na wiarygodnych, opublikowanych źródłach i należy je zawsze wskazywać w bibliografii lub w przypisach. Wiedz, że nie przedstawiamy tu twórczości własnej.

Zauważ, że to encyklopedia, co oznacza, że zamieszczane są tu informacje encyklopedyczne, a nie wszystkie. A teraz śmiało edytuj i nie obawiaj się tego, że Twoje pierwsze edycje będą niedoskonałe. Wszyscy uczyliśmy się na błędach – tutaj bardzo łatwo się je poprawia. :) Serdecznie pozdrawiam, PS Discussion 21:22, 28 wrz 2009 (CEST)[odpowiedz]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-09-28T19:22:00.000Z","author":"PS.","type":"comment","level":1,"id":"c-PS.-2009-09-28T19:22:00.000Z-Witaj_w_polskiej_Wikipedii!","replies":[],"displayName":"PS"}}-->

Witaj! Ale przecież my po prostu podajemy nazwę, która w jakiś sposób funkcjonuje na świecie, por. np. [1], tzn. informujemy użytkowników encyklopedii, że ten mecz nosi taką nazwę. Moim zdaniem ta informacja jest po prostu przydatna. A to, że w innych Wikipediach jej nie uwzględniono, to moim zdaniem nie przesądza - powinniśmy raczej się kierować źródłami, a nie tym, co jest w innych Wikipediach. A źródła przecież są. Z drugiej strony może ta nazwa rzeczywiście nie powinna być tak wyeksponowana w haśle El Clásico jak obecnie (może lepiej byłoby napisać, że mecz jest "niekiedy nazywany Gran Derbi Europa"), ale to zupełnie inna sprawa. Pozdrawiam. Dodsosk (dyskusja) 07:53, 4 lut 2011 (CET)[odpowiedz]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2011-02-04T06:53:00.000Z","author":"Dodsosk","type":"comment","level":1,"id":"c-Dodsosk-2011-02-04T06:53:00.000Z-Gran_Derbi","replies":[]}}-->