Biały mazur (operetka)

Biały mazur
Die blaue Mazur
Rodzaj

operetka

Muzyka

Franz Lehár

Libretto

Leo Stein i Béla Jenbach

Liczba aktów

3

Język oryginału

niemiecki

Data powstania

1919–1920

Prapremiera

28 maja 1920
Theater an der Wien Wiedeń

poprzednia
Skowronek
następna
Frasquita

Biały mazur (niem.: Die blaue Mazur) – operetka Franza Lehára z librettem Leo Steina i Béli Jenbacha. Premiera miała miejsce 28 maja 1920 roku w Theater an der Wien w Wiedniu.

Historia utworu

Jesienią 1919 roku Lehár otrzymał od Leo Steina i Béli Jenbacha libretto zatytułowane Biały mazur. Chociaż libretto nie było najlepsze: niezbyt atrakcyjne treściowo i nie pozbawione słabości konstrukcyjnych, kompozytor przyjął je. Poprzez swą tematykę dawało mu bowiem możliwość wypróbowania swych umiejętności w obcych mu polskich rytmach, a każde wychylenie się poza utarte szlaki zawsze bardzo go pociągało. Poza tym Stein i Jenbach przynieśli tekst z propozycją, aby była to operetka na jubileusz jego 50. urodzin[1].

Muzyka była gotowa na początku 1920 roku. Premierę przygotowano pierwotnie na 30 kwietnia, dzień pięćdziesiątych urodzin kompozytora. Z uwagi na planowany na ten czas wiedeński Festiwal Muzyczny, przełożono ją jednak na 28 maja, tak by całe zainteresowanie publiczności mogło się skupić na jubileuszu kompozytora[1].

Treść

Plakat francuskiej wersji Białego mazura

W swym rodowym zamku pod Wiedniem hrabia Julian Olinski urządza weselne przyjęcie. Ożenił się ze śliczną wiedenką, Blanką von Lossin. Poznali się przed paroma tygodniami na balu, przy dźwiękach białego mazura, tańczonego na zakończenie balu, białym świtem (stąd nazwa). Wyznali sobie miłość i postanowili się pobrać. Hrabia jest szczęśliwy nęka go tylko jedna sprawa, o której mówi przyjacielowi. Na weselne przyjęcie przyszła także Gretl, tancerka, kochana kiedyś przez hrabiego, a porzucona, gdy poznał Blankę[1]. Blanka słyszy przypadkowo fragment rozmowy i wstrząśnięta tym, że mąż miał, a może jeszcze ma kochankę, ucieka z weselnego przyjęcia i chroni się u przyjaciela mamy. Tam odnajduje ją Julian, lecz jego prośby i wyjaśnienia nic nie dają. Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi mu Gretl, która zdaje sobie sprawę, że nie może już liczyć na uczucie Juliana. Przyrzeka ona Blance, że usunie się z ich życia, czym ostatecznie godzi powaśnionych małżonków. Julian i Blanka spieszą na swoje wesele, by zdążyć zatańczyć białego mazura, bo słońce zagląd już do okien. I po raz drugi taniec ten rozbudza w nich najgorętsze uczucia[2].

Premiera

W przedstawieniu premierowym wystąpili Hubert Marischka, Louise Kartousch, Betty Fischer i Ernst Tutenhayn. Na sali zjawiły się nie tylko znaczniejsze osobistości Wiednia, ale i goście z państw Ententy. Gdy skończyła się operetka skwitowana gorącą owacją nastąpiły uroczystości jubileuszowe. Mowy gratulacyjne wygłaszali przedstawiciele rządu, władz miasta, prasy, środowiska artystycznego. Scena tonęła w kwiatach. Prześciagano się w komplementach nazywając Lehára najsłynniejszym wiedeńczykiem na świecie, człowiekiem godnym pomników. Głos zabrali także przyjaciele mistrza: dyrektor teatru Karczag, Victor Léon i Mizzi Günther, która w operetkach Lehára wystąpiła w sumie około 1500 razy[2].

Dalsze losy

Prasa tradycyjnie wyśmiewała libretto, chwaląc muzykę. Podkreślano znakomite wyczucie przez kompozytora liryczno-nostalgicznego charakteru Polaków. Zachwycano się jak wspaniale potrafił przemieszać ogniste krakowiaki, melodyjne kujawiaki i pełne temperamentu mazury z typowo wiedeńskimi walcami i marszami i jak interesująco zinstrumentalizował całość[2]. Publiczność przez 300 wieczorów wypełaniała teatr, aż do 51. urodzin Lehára[3].

Później Biały mazur przeniósł się na miesiąc do berlińskiego teatru Metropol. Ze względu na napięte stosunki między Niemcami a niepodległą Polską, z obawy przed ekscesami antypolsko nastawionej części publiczności, zmieniono wówczas polskie nazwiska i realia na chorwackie. Premiera w Berlinie była zresztą kilkakrotnie przekładana z uwagi na trudności z obsadzeniem partii Blanki. Ostatecznie poproszono o gościnny udział Verę Schwarz z opery berlińskiej[3].

Przypisy

  1. a b c Lucjan Kydryński: Usta milczą dusza śpiewa. s. 132.
  2. a b c Lucjan Kydryński: Usta milczą dusza śpiewa. s. 133.
  3. a b Lucjan Kydryński: Usta milczą dusza śpiewa. s. 134.

Bibliografia

  • Lucjan Kydryński: Usta milczą dusza śpiewa. Opowieść o życiu i twórczości Franciszka Lehára. Warszawa: Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1992. ISBN 83-212-0621-2.

Read other articles:

قضاء القائم قضاء الإحداثيات 34°14′16″N 41°03′27″E / 34.23774°N 41.05757°E / 34.23774; 41.05757  تقسيم إداري  البلد  العراق  المحافظة الأنبار خصائص جغرافية  المساحة 8825 كيلومتر مربع3530000 دونم عراقي  عدد السكان 2013  المجموع 150,000 معلومات أخرى منطقة زمنية AST (ت.ع.م+3) رمز جيو...

 

 

ساحة الحرية، يريفانТеатральная площадь (بالروسية)Թատերական հրապարակ (بالأرمنية) معلومات عامةالتقسيم الإداري يريفان البلد  أرمينيا الإحداثيات 40°11′07″N 44°30′55″E / 40.18536°N 44.51522°E / 40.18536; 44.51522 تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات منظر عام ساحة الحرية (الأرميني�...

 

 

العلاقات البنمية المالية بنما مالي   بنما   مالي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البنمية المالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بنما ومالي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة بنما مالي المساحة (كم2...

Biathlon World Championships 2020Host cityRasen-AntholzCountryItalyEvents12Opening12 FebruaryClosing23 FebruaryOpened bySergio MattarellaMain venueSouth Tyrol ArenaWebsiteWebsite← Östersund 2019Pokljuka 2021 → Biathlon World Championships 2020IndividualmenwomenSprintmenwomenPursuitmenwomenMass startmenwomenRelaymenwomenMixed relaysingleteamvte The Biathlon World Championships 2020 took place in Rasen-Antholz, Italy, from 12 to 23 February 2020. Host selection On 4 Sept...

 

 

Dux Daciae ripensisIl tratto di limes della Dacia ripensis, al tempo della Notitia dignitatum. Descrizione generaleAttivafine IV secolo - V secolo NazioneImpero romano Tipocomandante di un tratto di limes danubiano Guarnigione/QGcastra stativa in epoca imperiale Voci su unità militari presenti su Wikipedia Il Dux Daciae ripensis era il comandante di truppe limitanee di un settore del limes danubiano, nella diocesi di Mesia I. Suo diretto superiore era al tempo della Notitia dignitatum (nel 4...

 

 

1935 Australian filmGrandad RuddDirected byKen G. HallWritten byVic Roberts George D. ParkerBased onplay by Steele Ruddstories Grandpa's Selection and Our New Selection by Steele RuddProduced byKen G. HallStarringBert Bailey Fred MacDonaldCinematographyFrank HurleyGeorge HeathEdited byWilliam ShepherdProductioncompanyCinesound ProductionsRelease dateFebruary 1935Running time90 minutesCountryAustraliaLanguageEnglishBudget£8,000[1][2] or £15,000[3][4]Box offic...

Spanish racing cyclist David BlancoPersonal informationFull nameDavid Blanco RodríguezBorn (1975-03-03) 3 March 1975 (age 49)Bern, SwitzerlandTeam informationCurrent teamRetiredDisciplineRoadRoleRiderRider typeAll-rounderProfessional teams2000–2001Paredes Rota dos Móveis–Tintas VIP2002ASC–Vila do Conde2003Porta da Ravessa–Tavira2004–2006Comunidad Valenciana–Kelme2007–2010Duja–Tavira2011Geox–TMC2012Efapel–Glassdrive[1] In this Spanish name, the...

 

 

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Alex Turner di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan...

 

 

Galaxy in the constellation Capricornus NGC 6907NGC 6907 by GALEXObservation data (J2000 epoch)ConstellationCapricornusRight ascension20h 25m 06.6s[1]Declination−24° 48′ 33″[1]Redshift0.010614 ± 0.000013[1]Heliocentric radial velocity3,182 ± 4 km/s[1]Distance118 Mly (36.3 Mpc)[2]Apparent magnitude (V)11.1[3]CharacteristicsTypeSB(s)bc[1]Apparent size (V)3′.3 × 2′.7[1]Notable featuresLu...

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Kodungaiyur – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2018) (Learn how and when to remove this message) Neighbourhood in Chennai, Tamil Nadu, IndiaKodungaiyurneighbourhoodKodungaiyurShow map of ChennaiKodungaiyurShow map of Tamil NaduKodungaiyurShow map of IndiaCoord...

 

 

Le nationalisme européen, nationalisme pan-européen ou pan-européanisme est une mouvance politique favorable à la création d'une nation européenne (Europe-Nation unitaire) ou d'une confédération européenne (Europe confédérale). Le nombre de sympathisants est incalculable du fait qu'il n'existe aucun mouvement à l'heure actuelle capable de se présenter à des élections. Le terme a été apparemment inventé par Hannah Arendt en 1954 pour une idéologie (hypothétique ou postulée...

 

 

ألاكانوك   الإحداثيات 62°41′05″N 164°38′42″W / 62.6847°N 164.645°W / 62.6847; -164.645   [1] تاريخ التأسيس 28 أكتوبر 1969  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  خصائص جغرافية  المساحة 102.494004 كيلومتر مربع102.494018 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)[3]  ارتفاع 1 متر  عدد ا...

Turkish politician (born 1954) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Abdüllatif Şener – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2008) (Learn how and when to remove thi...

 

 

Experimental strike fighter aircraft by VFW VAK 191B VAK 191B displayed next to a Dornier Do 31 transport Role VTOL strike fighterType of aircraft Manufacturer Vereinigte Flugtechnische Werke First flight 10 September 1971[1] Status Retired Number built 3 The VFW VAK 191B was an experimental German vertical take-off and landing (VTOL) strike fighter of the early 1970s. VAK was the abbreviation for Vertikalstartendes Aufklärungs- und Kampfflugzeug (Vertical Take-off Reconnaissance and...

 

 

British archaeologist (1882–1967) For the Newfoundland politician, see Cyril J. Fox. For the English mining engineer and geologist, see Cyril Sankey Fox. SirCyril FoxFSA, FBA, MRIAFour Elms, in Rhiwbina Garden Village, Cardiff, carries a Blue plaque commemorating Fox’s occupancyBorn(1882-12-16)16 December 1882Chippenham, Wiltshire, EnglandDied15 January 1967(1967-01-15) (aged 84)Exeter, Devon, EnglandSpouse(s)1. Olive Congreve-Pridgeon (d. 1932) 2. Aileen Mary HendersonChildren2 daug...

2003 Slovak European Union membership referendum 16 and 17 May 2003 Do you agree with the Slovak Republic becoming a member state of the European Union?Results Choice Votes % Yes 2,012,870 93.71% No 135,031 6.29% Valid votes 2,147,901 98.74% Invalid or blank votes 27,488 1.26% Total votes 2,175,389 100.00% Registered voters/turnout 4,174,097 52.12% Politics of Slovakia National symbols Anthem Coat of arms Flag Seal Constitution Constitution of Slovakia Constitutional Court Executive Presiden...

 

 

List of events ← 1953 1952 1951 1954 in Norway → 1955 1956 1957 Centuries: 18th 19th 20th 21st Decades: 1930s 1940s 1950s 1960s 1970s See also:List of years in Norway Events in the year 1954 in Norway. Incumbents Monarch – Haakon VII Prime Minister – Oscar Torp (Labour Party) Events This section needs expansion. You can help by adding to it. (October 2010) Bear Island accident. Photo by Per Harald Olsen 28 March – Bear Island accident: A Royal Norwegian Air Force seaplane c...

 

 

Pour les articles ayant des titres homophones, voir foi, fois, Foix et Foy. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2008). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et réfé...

Jalur 14, Beijing Subway Line 14十四号线 IkhtisarJenisAngkutan cepatSistemBeijing SubwayStatusOperasionalTerminusZhangguozhuang, Shan'gezhuang (semua)Zhangguozhuang, Xiju (barat) Jintailu, Shan'gezhuang (timur)Stasiun7+10Penumpang harian50.000 (2014 Avg.) 141.000 (2014 Peak)Situs webwww.mtr.bj.cnOperasiOperatorBeijing MTR Corp. Ltd.Data teknisLebar sepur1.435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) sepur standarElektrifikasi1500 V Overhead line Peta rute Templat:Beijing Subway/14 Jal...

 

 

Jonathan PanzoNazionalità Inghilterra Altezza185 cm Calcio RuoloDifensore Squadra Standard Liegi CarrieraGiovanili 2010-2018 Chelsea Squadre di club1 2018-2019 Monaco 222 (1)2019 Monaco2 (0)2019-2020→  Cercle Bruges14 (0)2020-2022 Digione22 (0)2022 Nottingham Forest1 (0)2022-2023→  Coventry City29 (1)[1]2023-2024→  Cardiff City4 (0)2024-→  Standard Liegi0 (0) Nazionale 2015-2016 Inghilterra U-1611 (0)2016-2017 Inghilterra...