Barok (prawdopodobnie z port.barroco – perła o nieregularnym kształcie, z wł. – dziwność, nietypowość) – główny kierunek w kulturzeeuropejskiej, którego trwanie datuje się od końca XVI wieku do XVIII wieku[1]. Nieoficjalny styl Kościoła katolickiego czasów potrydenckich, stąd pojawiające się jeszcze w połowie XX wieku zamienne określenia: „sztuka jezuicka” czy „sztuka kontrreformacyjna”[2]. W odróżnieniu od humanizmu antropocentrycznego doby renesansu, barok reprezentował teocentryczny mistycyzm. W znaczeniu węższym, barok to jeden z nurtów literackich XVII wieku, koegzystujący z klasycyzmem i manieryzmem; od niego XX-wieczni badacze wyprowadzili jednak nazwę dla całej epoki.
Barok obejmował wszystkie przejawy działalności literackiej i artystycznej. U jego podstaw leżało twórcze przekształcenie renesansowegoklasycyzmu w dążeniu do uzyskania maksymalnego oddziaływania na odbiorcę[1]. Barok jest pojęciem bogatszym od manieryzmu, przede wszystkim, dlatego że konotuje nie tylko sam styl, ale jak dowodzą niektórzy badacze również procesy historyczne, spory filozoficzne i teologiczne oraz nastroje społeczne[3]. Bogaty w zdobnictwo, pomysłowe rozwiązania i symbolikę styl architektoniczny, malarski i literacki baroku z założenia opierał się na ignacjańskiej zasadzie applicatio sensuum, polegającej na wykorzystaniu ludzkiej zmysłowości i erotyki do przekazania treści religijnych (stąd figury świętych w ekstazie czy wyrazy oblubieńczych uczuć, skierowanych do Chrystusa)[4].
Termin „barok”, którego geneza jest wciąż niewyjaśniona, najprawdopodobniej pochodzi od portugalskiego barroco, które oznacza perłę o nieregularnym kształcie. W takim znaczeniu po raz pierwszy użył go przyrodnik Garcia de Orta. Istnieje także teoria, jakoby termin ten wywodził się z nazwy niepoprawnego sylogizmu, i wskazywał pierwotnie na dziwactwa formalne jako najbardziej charakterystyczną cechę sztuki barokowej.
Początkowo sporadycznie używana nazwa „barok” była terminem o charakterze pejoratywnym[5]. W XVIII wieku tak nazywano wszelkie odstępstwa od normy (m.in. nowych tendencji w rzeźbie Michała Anioła i Rafaela Santiego), jakie pojawiały się w sztuce XVI–XVII wieku. Myśl epoki oświecenia, która jako pierwsza zbudowała mocny fundament ukształtowanej później krytyki literackiej, nie uznawała działalności artystów barokowych za przejaw nowej epoki. Barok utożsamiany ze złym gustem i zacofaniem nie zasługiwał nawet na miano osobnego nurtu; rozpatrywano go jedynie jako przykład zepsucia smaku w odniesieniu do renesansu. Opinia, którą wypracowała myśl oświeceniowa, utrwaliła się na długi czas, aż do końca XIX wieku, zwłaszcza w dziedzinie literatury. Przykładem może być dzieło Jacoba BurckhardtaDer Cicerone (1855), które wprost nazywa barok „zwyrodniałą formą renesansu”[1].
Należne miejsce sztuce baroku przywróciły dopiero badania XX-wieczne[1]. Pionierami w pojmowaniu baroku jako osobnego, w pełni wartościowego stylu w dziejach kultury europejskiej byli dwaj niemieccy literaturoznawcy: Heinrich Wölfflin i Fritz Strich. Niedługo potem Benedetto Croce ustanowił barok autonomiczną epoką. W historii literatury polskiej do ok. lat 90. powszechnie stosowaną nazwą tej epoki była „literatura XVII wieku”[6]. Roman Pollak postulował, aby epokę nazwać mianem „seicentyzmu”.
Badacz literatury staropolskiej Janusz Pelc tak opisuje czasy, jakie przypadły na rozwój baroku:
Była to epoka wzrastającej nietolerancji wyznaniowej i dramatycznych prób ochrony tolerancji, epoka stosów, na których katoliccy i niekatoliccy inkwizytorzy palili heretyków, myślicieli pragnących zgłębić tajemnice wszechświata, oraz epoka ciągłych narodzin przeróżnych herezji, epoka powstania wielu wybitnych teorii naukowych, wielu znakomitych dzieł literatury i sztuki, epoka triumfu różnego typu dogmatów (...). Była to epoka straszliwych wojen, wyniszczających dorobek ludzkości i ludzkość samą i epoka budowania wielkich dzieł architektury, tworzenia nowożytnych, scentralizowanych organizmów państwowych, instytucji społecznych; rozdrabniania i łączenia[6].
Wielką rolę w formacji duchowej i intelektualnej baroku odegrali jezuici, którzy etyką posłuszeństwa względem autorytetów kościelnych starali się uchronić wiernych przed protestantyzmem[7]. Szkoła jezuicka „wypracowała sobie gotowe już recepty przeciw chorobom tych czasów i według nich wsączała drobnymi dawkami odtrutki w krew swoich wychowanków” – jednak w opinii niektórych historyków, ujemną stroną tak zarysowanej misji Towarzystwa Jezusowego było „wypaczenie zmysłu estetycznego oraz niezdolność do samodzielnego myślenia”[7].
Cechy charakterystyczne sztuki baroku
Barok, zarówno w warstwie światopoglądowej, jak i estetycznej, nie był bezpośrednim zaprzeczeniem zdobyczy Odrodzenia. Zaburzenie zasady renesansowej harmonii dla harmonii pojętej jako synteza przeciwieństw oraz wprowadzenie efektownego ruchu wynikało z innowacyjnego przetworzenia tradycji humanistycznej[8]. Barok nie trzymał się niewolniczo klasycznych reguł, ale wykorzystywał poszczególne elementy zgodnie z zasadami psychologii, tak aby wywołać pożądany efekt. Dużą rolę odgrywała kreatywność (koncept), synteza różnych dziedzin sztuki i wykorzystanie wiedzy, np. o zasadach perspektywy (trompe l’oeil).
Jednym z głównych teoretyków barokowego języka, a zwłaszcza konceptyzmu, był Baltasar Gracián. W jego ujęciu „prawda im jest trudniejsza, tym przyjemniejsza, a poznanie, które wiele kosztuje, jest wyżej cenione”[9]. Gracián uznawał sztukę za „uzupełnienie natury”, ponieważ dzięki erudycji i wysublimowaniu danego dzieła można poszerzyć, upiększyć, a nawet naprawić to, co przyrodzone, natomiast zaistnienie książki, obrazu czy utworu muzycznego jest pokrewne Boskiemu aktowi stwórczemu[10]. Wedle tej koncepcji, pierwszą i podstawową powinnością literatury byłoby zdumiewanie wirtuozerią formy oraz precyzją języka[11]. Trzy pojęcia stały się dla niej konstytutywne:
concepto (koncept) odpowiadał związkowi między słowem a przedmiotem[12],
ingenio (pomysłowość), czyli zręczność formułowania wypowiedzi[12],
agudeza (ostrość) pokrewna angielskiemu wit (dowcip) tłumaczona była zwykle jako „ciętość umysłu”. Jest to kategoria całkowicie obca tradycji antycznej[13].
U progu epoki baroku nową koncepcję retoryki przedstawił Petrus Ramus. Na ogół polegała ona na przekształceniu klasycznego rozkładu mowy zgodnie z aktualnymi koncepcjami filozoficznymi[14]. Ramus zauważył, że dispositio, czyli rozplanowanie materiału, jest identyczne z logicznym tokiem myślenia. Dlatego wcielił tę część w całości do logiki[14]. Z kolei poziom inventio rozumiał jako sprawne posługiwanie się toposami[14].
Tło filozoficzne i naukowe epoki baroku
W myśli filozoficznej epoki baroku ogromną rolę zaczęła odgrywać erudycja, rozumiana – za sprawą Justusa Lipsiusa – za nową, nieoficjalną gałąź sztuki.
Istniała również filozofia elitarna, którą kształtowały wybitne indywidualności. Blaise Pascal przedstawiał człowieka jako trzcinę najwątlejszą w przyrodzie, ale trzcinę myślącą i dowodził, że opłaca się wierzyć w Boga (zakład Pascala). Dla panteistyBarucha Spinozy wszystko było częścią Boga. Dominikanin Tommaso Campanella, czterokrotnie oskarżany o herezję włoski filozof, teolog i poeta, doradca kardynała A.J. de Richelieu, przedstawił w swoim traktacie La città del Sole (1602, wydanie polskie pod tytułami Państwo Słońca, 1954, i Miasto Słońca, 1955), napisanym w formie dialogu filozoficzno-politycznego, utopijną koncepcję państwa idealnego kierowanego przez uczonych. Pierwotnie traktat autor napisał w języku włoskim, ale w roku 1613 dokonał przekładu na łacinę i ta wersja została wydana w 1623 roku pod tytułem Civitas solis poetica. Idea reipublicae philosophicae. Z kolei Gottfried Wilhelm Leibniz, ostatni człowiek, który wiedział wszystko, uważał, że żyjemy na najlepszym ze światów, który składa się z niezależnych od siebie monad. Kartezjusz wyodrębnił w człowieku 4 płaszczyzny: umysł, intelekt, duch i rozum. Uważał, że Bóg jest substancją przenikającą wszystko, posiada najwyższy rozum, jest mądrością i mocą.
Duży wpływ na rozprzestrzenianie się idei filozoficznych miała prasa, która pojawiła się w epoce baroku. Największe znaczenie zyskała francuska „La Gazette”, wydawana od 1631.
Większość sztuki barokowej była zainspirowana religią. Łączy się to z ponownym rozkwitem Kościoła katolickiego, jaki odnotowuje się w czasach kontrreformacji. Jej sztandarową postacią stał się Karol Boromeusz, wielką rolę odegrali także papieże: Pius V, Grzegorz XIII, Sykstus V i Klemens VIII, a w późniejszym okresie Innocenty XI. Istotne znaczenie miała też kultura duchowa krajów protestanckich (np. Holandia) oraz katolicko-protestanckie spory teologiczne. Strona protestancka doprowadziła do rozdrobnienia nauki chrześcijańskiej poprzez mnogość interpretacji jednego ustępu Biblii, podczas gdy katolicyzm dążył do ujednolicenia wykładni wiary w oparciu o tomizm[8].
Obok mistycznego stylu uprawiania teologii, pojawiła się również myśl ściśle związana z rozumem. Jej przedstawicielami byli jezuici. Barok jako nieoficjalny styl kontrreformacji wypracował bowiem szczególne narzędzie edukacyjne zwane ratio (łac. rozum, racja)[8]. Była nim pisemna wykładnia doktryny ortodoksyjnego chrześcijaństwa, łącząca w sobie treści teologiczne z wysublimowaną nauką retoryki literackiej. Mariaż taki miał na celu przekonanie czytelnika do słuszności katolickich tez za pomocą siły argumentów rzeczowych, odwołania się do autorytetów tak kościelnych, jak i antycznych oraz pięknej wymowy[16]. Najsłynniejszym dziełem tego typu w Polsce było jezuickie Ratio Studiorum[8]. Retoryka ratio z założenia służyła celom dydaktycznym, ale mocno przyczyniła się także do wytworzenia oryginalnego stylu pisania poezji w dobie pełnego baroku[16]. Do najwybitniejszych teologów epoki zaliczali się Piotr Kanizy, Roberto Bellarmino, Jacques-Bénigne Bossuet i François Fénelon.
Ogromne znaczenie w XVII wieku zyskała literatura hiszpańska, dla której czasy baroku stały się tzw. „Złotym Wiekiem”; bezpośrednim prekursorem pewnych tendencji nowej poezji Półwyspu Iberyjskiego był portugalski poeta Luís de Camões[19], autor sonetów miłosnych, w których przełamany został ideał humanistyczny („Wszystkiegom zaznał – i ciągle mnie spala żal owdowiały”). XVII wiek nie był czasem istnienia tylko jednej doktryny literackiej. W kulturze i sztuce europejskiego baroku wyróżnia się bowiem trzy współistniejące ze sobą prądy; jednym z nich jest „barok” rozumiany jako główny styl epoki, figurujący obok klasycyzmu i marinizmu.
Marinizm i gongoryzm
Zapanowała moda na bogatą w koncepty poezję kunsztowną: na włoskich salonach pojawił się marinizm, którego najwybitniejszym przedstawicielem był Giambattista Marino oraz hiszpański odpowiednik tego nurtu: gongoryzm, tworzony przez Luisa de Góngorę y Argote. Poeci barokowi stosowali rozbudowane strofy, długie wyliczenia, anaforę i grę słów.
Wzorów dla barokowej poezji miłosnej dostarczał Petrarka (mówi się nawet o petrarkizmie tych czasów)[20]. W jego ujęciu miłość do kobiety staje się drogą wiodącą ku Bogu; pełna napięć i skrajności, sprzęgnięta z cierpieniem i mrokiem, ostatecznie wskazuje na życie wieczne. Inny mistrz pisarzy barokowych, Torquato Tasso, wprowadził do poezji miłosnej zupełnie odmienne tony niż Petrarka[21]. Bohaterka jego erotyków, Lenora, osadzona została w codzienności pełnej realistycznego szczegółu. Miłość oblubieńca podsycał wdzięk, z jakim oblubienica wykonywała zwyczajne czynności: podlewanie kwiatów bądź szycie. Przedmiotem adoracji stały się również przedmioty należące do wybranki: rękawiczka, wachlarz albo kolczyki.
Klasycyzm
W odniesieniu do Francji mówi się o XVII-wiecznym klasycyzmie. Zalicza się do niego przede wszystkim wielkich dramaturgów, takich jak Pierre Corneille, Molière oraz Jean Baptiste Racine. Nie był to jednak klasycyzm renesansowy. Pomimo kultu rozumu i ładu, jego przedstawiciele zdawali sobie bowiem sprawę, iż droga do światła wiedzie przez mrok („poezja mrocznych jasności”).
Teoretykiem tego stylu był Nicolas Boileau, zaś punktem ogniskującym – Académie française[22]. Barokowy klasycyzm współtworzyli również aforyści pokroju François de La Rochefoucaulda, bajkopisarz Jean de La Fontaine oraz Charles Perrault, którego opowieści pisane ku rozrywce dworzan przyjęły się współcześnie jako baśnie dla dzieci. Myśliciele XVIII wieku, skrajnie niechętni wobec baroku, wysoko cenili twórczość francuskich klasyków. Nawiązał się nawet tzw. „spór nowożytników ze starożytnikami” (querelle des anciens et des modernes), w którym jedna ze stron postulowała wyższość artystyczną dzieł Corneille’a, Racine’a i Molière’a nad autorami antycznymi[22]. Paradoksalnie, apologia ta dotyczyła także dwóch autorów bliższych stylistyce barokowej: Ludovica Ariosta i Torquata Tassa[22].
Początek baroku w literaturze polskiej umownie zwykło się datować na rok 1618, ze względu na fakt, iż w tym czasie Piotr Kochanowski ogłosił drukiem swoją parafrazę eposu Torquato Tassa, Jerozolima wyzwolona[23]. Pomimo tak ściśle określonej cezury, znamiona „nowej poezji” widoczne były już u niektórych twórców renesansowych. Za prekursora baroku uznaje się Jana Kochanowskiego. Jego Treny ukazały poważne zachwianie renesansowej wizji kosmosu, choć bowiem optymistyczna wiara w harmonię wszechświata zostaje w nich ocalona, to objawia się ona we śnie, jako kwestia wiary i nadziei; poeta czarnoleski wprowadza ponadto poetykę niepokoju, eliptycznych sformułowań, niejasności[24]. Bardziej bezpośrednią zapowiedzią przełomu stały się jednak wiersze religijne dwóch twórców:
Niejednokrotnie inspirowała się ona alegorycznymi interpretacjami klasycznych dzieł, jak np. Jerozolima wyzwolona, w której wątki erotyczne tłumaczono wedle symboliki religijnej. Poezję „światowych rozkoszy” współtworzyli Hieronim Morsztyn oraz Kasper Twardowski. Znamienna dla ludzi epoki jest biografia tego drugiego: początkowo twórca zakazanej przez Kościół „ars amandi”, Lekcyje Kupidynowe, nawrócił się i do końca życia pokutował, tworząc przy tym poematy mistyczno-ascetyczne. Nurt dworski dojrzałego baroku reprezentował Jan Andrzej Morsztyn. Ważnym poetą nurtu ziemiańskiego był Zbigniew Morsztyn, zaś w kręgu sarmackim – Wespazjan Kochowski i Wacław Potocki (jeden z najpłodniejszych twórców epoki, autor około trzystu tysięcy wersów[25]). Twórcami romansów byli Stanisław Herakliusz Lubomirski i Samuel ze Skrzypny Twardowski. Zdaniem Sante Graciottiego szczególną rolę pełnił w polskiej literaturze barokowej nurt pastoralny, stanowiąc pomost między renesansem a oświeceniem[26]. Istotne okazały się tu wpływy włoskie. To właśnie w XVII wieku w Polsce pojawiła się pastorałka[27], połączenie bożonarodzeniowej treści z idylliczną formą, rozwinęła się również tradycja kolędowa wraz z charakterystycznym „słodkim stylem” (Stanisław Grochowski)[28]. Za ostatniego wielkiego poetę polskiego baroku uważa się Józefa Bakę[29].
Cechy szczególne baroku są najlepiej widoczne na przykładzie architektury. Najwspanialszymi budowlami były wówczas kościoły i pałace. Bardzo okazałe bywały również klasztory i kamienice. Wtedy właśnie powstały pierwsze wielkie założenia urbanistyczne: Londyn, Petersburg, Rzym, Wersal. Zainteresowano się nie tylko samymi budynkami, ale również ich otoczeniem (barokowy styl ogrodowy). Aby wzmocnić efekt, łączono w jedną całość architekturę, rzeźbę i malarstwo, a także muzykę, strój i ceremoniał. Wprowadzono iluzjonizm, który sprawiał, że budowle wydawały się jeszcze wspanialsze niż były. Tworzono oryginalne fasady i rzuty (owalne, podłużne, centralno-podłużne, wieloboczne).
Budowle tworzono na planie krzyża, a w bocznych nawach połączonych z główną nawą półkolistymi gzymsami, widniały liczne kapliczki.
W Hiszpanii uformowała się niezwykle ozdobna odmiana baroku – churrigueryzm. Barok był popularny również w Portugalii. W ich koloniach w Ameryce i na Filipinach przybrał on oryginalną postać, dostosowaną do miejscowych warunków.
Wzorem dla rzeźby barokowej była rzeźba antyczna. Rzeźba barokowa wyróżniała się swoją siłą ekspresji. Była wykonywana w marmurze, drewnie, brązie i stiuku. Często tworzono figury monumentalne i kompozycje wielopostaciowe. Ich forma była często spiralna, co nadawało im jeszcze więcej lekkości i dynamizmu. Tworzono liczne dekoracje kościołów i pałaców, pomniki i nagrobki. Łączono rzeźbę z architekturą, malarstwem i fontannami, stosowano grę świateł.
Malarze baroku podejmowali najczęściej tematykę religijną, mitologiczną, alegoryczną, historyczną i portretową. Popularność zaczęły zdobywać pejzaże, sceny rodzajowe i martwe natury. Stosowano chętnie światłocień, bogatą symbolikę i efektowny iluzjonizm.
W okresie baroku w muzyce dokonał się ogromny przełom. Rozkwitła muzyka świecka, instrumentalna (zwłaszcza smyczkowa i organowa), opera, oratorium i kantata. Korzystano chętnie z różnorodnych środków wyrazu i posługiwano się bogatą stylistyką. Wynaleziono takie formy muzyczne, jak sonata, koncert i uwertura.
Do kryzysu kultury barokowej przyczynił się również rozwój myśli laickiej, stawiającej opór dogmatom religijnym[18].
Przypisy
↑ abcdCz. Hernas, Literatura baroku, Warszawa 1999, s. 5.
↑Jerzy Starnawski: Wprowadzenie. W: Barok. Bochnia: S.M.S., 2005, s. 6–7. ISBN 83-88520-01-6.
↑Manieryzm. W: Ernst Robert Curtius: Literatura europejska i łacińskie średniowiecze. Kraków: Universitas, 2009, s. 277. ISBN 978-83-242-0982-8.
↑Michał Gołębiowski. Ciało uwielbione, ciało umęczone. „Ruch Literacki”. 4-5 (325-326), s. 532–535, lipiec-październik 2014 (LV). DOI: 10.2478/ruch-2014-0031.
↑Wilfried Koch, Style w architekturze, Warszawa 1996, ISBN 83-7129-288-0, s. 236. Słowo używane w XVI w. we Włoszech w sensie pejoratywnym na określenie średniowiecznej scholastyki, później na określenie wszelkiego bezguścia.
↑ abWiek XVII w literaturze polskiej i europejskiej. W: Janusz Pelc: Zbigniew Morsztyn na tle poezji polskiej XVII wieku. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1973, s. 6.
↑ abRoman Pollak: Wstęp. W: Samuel ze Skrzypny Twardowski: Nadobna Paskwalina. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1926, s. III.
↑ abcdUwagi porównawcze o europejskich modelach kultury w dobie późnego baroku. W: Marina Ciccarini (tłum. M. Woźniak): Żart, inność, zbawienie. Studia z literatury i kultury polskiej. Warszawa: Neriton, 2008, s. 202. ISBN 978-83-7543-047-9.
↑Krzysztof Mrowcewicz: Combinations of confused magnificence. W: Wysoki umysł w dolnych rzeczach zawikłany. Antologia polskiej poezji metafizycznej epoki baroku. Warszawa: Instytut Badań Literackich, 2010, s. 10. ISBN 978-83-61552-23-9.
↑Beata Baczyńska: Hiszpania na początku XVII wieku. W: Życie snem. Książę niezłomny. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2003, s. XII. ISBN 83-04-04596-6.
↑Beata Baczyńska: Hiszpania na początku XVII wieku. W: Życie snem. Książę niezłomny. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2003, s. XI. ISBN 83-04-04596-6.
↑ abBaltasar Gracián. W: Ernst Robert Curtius: Literatura europejska i łacińskie średniowiecze. Kraków: Universitas, 2009, s. 301. ISBN 978-83-242-0982-8.
↑Baltasar Gracián. W: Ernst Robert Curtius: Literatura europejska i łacińskie średniowiecze. Kraków: Universitas, 2009, s. 304. ISBN 978-83-242-0982-8.
↑ abcKrzysztof Mrowcewicz: Combinations of confused magnificence. W: Wysoki umysł w dolnych rzeczach zawikłany. Antologia polskiej poezji metafizycznej epoki baroku. Warszawa: Instytut Badań Literackich, 2010, s. 11. ISBN 978-83-61552-23-9.
↑Joanna Partyka: Staropolskie podręczniki dla spowiedników. Pierwsze kwestionariusze etnograficzne. W: „Wszystko tu najdzie, co wy macie w głowie”. Świat prozy staropolskiej. Warszawa: Instytut Badań Literackich, 2008. ISBN 978-83-61552-17-8. Brak numerów stron w książce
↑ abUwagi porównawcze o europejskich modelach kultury w dobie późnego baroku. W: Marina Ciccarini (tłum. M. Woźniak): Żart, inność, zbawienie. Studia z literatury i kultury polskiej. Warszawa: Neriton, 2008, s. 203. ISBN 978-83-7543-047-9.
↑Krzysztof Koehler: Sarmatyzm. W: Barok. Bochnia: S.M.S., 2008, s. 45. ISBN 83-88520-02-4.
↑ abParadoksy „złotej wolności” i kultury sarmackiej. W: Mieczysław Klimowicz: Oświecenie. Warszawa: PWN, 2008, s. 15. ISBN 978-83-01-13845-5.
↑Barok. W: Janina Klave: Historia literatury portugalskiej. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985, s. 131. ISBN 83-04-00931-5. OCLC19483193.
↑Jadwiga Kotarska: Petrarkizm w poezji miłosnej polskiego baroku. W: Barok polski wobec Europy. Kierunki dialogu. Warszawa: Ants, 2003, s. 374. ISBN 83-86455-02-0.
↑Leszek Kukulski: Posłowie. W: Jan Andrzej Morsztyn: 275 wierszy. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1977, s. 265.
↑ abcMiędzy barokiem a oświeceniem. W: Mieczysław Klimowicz: Oświecenie. Warszawa: PWN, 2008, s. 41. ISBN 978-83-01-13845-5.
↑Zbigniew Zielonka: Piotr Kochanowski. W: Barok. Bochnia: S.M.S., 2008, s. 263. ISBN 83-88520-02-4.
↑Janusz Pelc: Renesansowa koncepcja człowieka. W: Jan Kochanowski: Treny. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1972, s. XLVII.
↑Agnieszka Czechowicz: Poeta i proza. Kilka uwag o świadomości twórczej Wacława Potockiego. W: „Wszystko tu najdzie, co wy macie w głowie”. Świat prozy staropolskiej. Warszawa: Instytut Badań Literackich, 2008, s. 313. ISBN 978-83-61552-17-8.
↑Między barokiem a oświeceniem. W: Mieczysław Klimowicz: Oświecenie. Warszawa: PWN, 2008, s. 48. ISBN 978-83-01-13845-5.
↑Jan Okoń: Wstęp. W: Staropolskie pastorałki dramatyczne. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1989, s. XIV. ISBN 83-04-02855-7.
↑Andrea Ceccherelli: Poeta jezuitów. Studium translatorsko-kulturowe o Wirydarzu Stanisława Grochowskiego. W: Barok polski wobec Europy. Sztuka przekładu. Warszawa: Anta, 2005, s. 45. ISBN 83-86455-22-5.
↑Barok triumfujący. W: Krzysztof Mrowcewicz: Trivium poetów polskich epoki baroku: klasycyzm – manieryzm – barok. Warszawa: Instytut Badań Literackich, 2005, s. 26. ISBN 83-89348-42-X.
Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: George Obos – berita · surat kabar · b...
Roy J. Plunkett (26 Juni 1910 - 12 Mei 1994) adalah seorang kimiawan yang secara tidak sengaja menemukan teflon pada tahun 1938. Plunkett lahir di New Carlisle (Ohio) dan menempuh pendidikan di Manchester College (1932) dan Universitas Negeri Ohio (1936). Pada tahun 1936 ia diangkat sebagai kimiawan peneliti di Jackson Laboratory milik Compagnie du Pont de Nemours & Company di Deepwater (New Jersey). Pada tanggal 6 April 1938, Plunkett memeriksa kontainer tetraflkuoroetilena seberat 100 p...
العلاقات الأنغولية النمساوية أنغولا النمسا أنغولا النمسا تعديل مصدري - تعديل العلاقات الأنغولية النمساوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أنغولا والنمسا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة...
Administration of an estate on death This article is about administration of an estate on death. For other usages, see Administration (disambiguation). This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The examples and perspective in this article may not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as a...
موزمبيق (بالبرتغالية: República de Moçambique) موزمبيقعلم موزمبيق موزمبيقشعار موزمبيق الشعار الوطني(بالإنجليزية: Come to where it all started) النشيد: الأرض والسكان إحداثيات 19°S 35°E / 19°S 35°E / -19; 35 [1] أعلى قمة جبل بينغا أخفض نقطة قناة موزمبيق (0 متر) المس...
У этого термина существуют и другие значения, см. Истребитель танков (значения). Советское лёгкое самоходное орудие СУ-76.Боевая машина 2П26 в Военно-историческом музее артиллерии, инженерных войск и войск связи.Польские танкисты на учениях, ПТУРСы на 2П27 или «Шмеле».ИТ-1 в э�...
1982 American drama television movie by Maya Angelou Sister, SisterTitle cardGenreDramaFamilyWritten byMaya AngelouDirected byJohn BerryStarringDiahann CarrollIrene CaraRosalind CashDick Anthony WilliamsPaul WinfieldTheme music composerAlex NorthCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishProductionExecutive producerIrv WilsonProducersMaya AngelouJohn BerryDennis Berry(associate producer)CinematographyGayne RescherEditorArt SeidRunning time98 minutesProduction company20th Century Fo...
Ne doit pas être confondu avec Châtel-Saint-Germain. Cet article est une ébauche concernant une commune du Territoire de Belfort. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Le bandeau {{ébauche}} peut être enlevé et l’article évalué comme étant au stade « Bon début » quand il comporte assez de renseignements encyclopédiques concernant la commune. Si vous avez un doute, l’atelier de lecture du projet Communes de France est à votre d...
GQM-163 Coyote adalah sebuah target seaskimming supersonik yang dibangun oleh Orbital Sciences dan digunakan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat sebagai penerus MQM-8 Vandal. Usulan Orbital yang dipilih atas MA-31, perusahaan patungan antara Boeing dan Zvezda-Strela. Orbital dianugerahi kontrak untuk pengembangan Coyote Ssst pada bulan Juni 2000. Referensi lbsSistem penggolongan peluru kendali dan drone trimatra Amerika Serikat tahun 19621–50 MGM-1 RIM-2 MIM-3 AIM-4 MGM-5 RGM-6 AIM-7/RIM-7 ...
English philanthropist, television presenter and former model Katie PiperOBEPiper in March 2012Born (1983-10-12) 12 October 1983 (age 40)Andover, Hampshire, EnglandOccupation(s)Activist, writer, television presenterSpouse Richard Sutton (m. 2015)Children2 Kate Elizabeth Sutton[1] OBE (née Piper; born 12 October 1983) is an English writer, activist, television presenter and model from Andover, Hampshire. In March 2008, she was attacked with acid by ...
Macon Blair nel 2013 Macon Blair (Alexandria, 1974) è un attore, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico statunitense. Indice 1 Biografia 2 Filmografia 2.1 Attore 2.2 Regista 2.3 Sceneggiatore 3 Altri progetti 4 Collegamenti esterni Biografia Nato ad Alexandria, Virginia, Blair è un attore attivo principalmente nel cinema indipendente statunitense. Ha lavorato con l'amico d'infanzia Jeremy Saulnier, che lo ha diretto nei film Murder Party, Blue Ruin e Green Room. Debutta alla re...
Calendar year Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century 19th century 20th century Decades: 1790s 1800s 1810s 1820s 1830s Years: 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1813 by topic Humanities Archaeology Architecture Art Literature Poetry Music By country Australia Brazil Canada Denmark France Germany New Zealand Norway Russia South Africa Spain Sweden United Kingdom United States Other topics Rail transport Science Sports Lists of leaders Sovereign states Sovereign ...
SUKU BARE'E TO LAGE (bare'e to lage)Wilayah Suku Bare'e To LageDaerah dengan populasi signifikan 85.000 orang (Kabupaten Poso) BahasaBahasa Bare'e dialek To Lage, dan Indonesia.AgamaIslam, dan LamoaKelompok etnik terkaitSuku Taa, Suku To Wana, Suku Bare'e. To Lage[1] (Bahasa Bare'e: Bare'e To Lage) adalah Suku Bangsa yang tinggal di wilayah pesisir timur yang wilayah tersebut bernama To Lage (ToLage), Lage juga adalah nama Landschap di zaman Hindia Belanda yang terletak di Kabupaten P...
كأس العالم للأندية لكرة القدم 2016FIFA Club World Cup Japan 2016FIFAクラブワールドカップ ジャパン2016شعار كأس العالم للأندية لكرة القدم 2016تفاصيل المسابقةالبلد المضيف اليابانالتواريخ8–18 ديسمبر 2016الفرق7 (من 6 اتحادات)الأماكن2 (في مدينتين مضيفتين)المراكز النهائيةالبطل ريال مدريدالوصيف كاشيم�...
Political ideology that promotes the interests of Polish nation Flag of Poland Flag of Poland displayed during the 2010 state funeral of Polish president Lech Kaczyński Warsaw's Castle Square, Royal Castle, and Sigismund's Column commemorating Swedish-born King Sigismund III Vasa of the Polish–Lithuanian Commonwealth Polish nationalism (Polish: polski nacjonalizm) is a nationalism which asserts that the Polish people are a nation and which affirms the cultural unity of Poles. British histo...
ألفارادومعلومات عامةالتقسيم الإداري Cuatro Caminos (en) — Bellas Vistas (en) البلد إسبانيا شبكة المواصلات مترو مدريد المالك Consorcio Regional de Transportes de Madrid (en) الإدارة Metro de Madrid S.A. (en) الخطوط Madrid Metro Line 1 (en) المحطات المجاورة سترايت أوف جيبرالتارعلى الخط: Madrid Metro Line 1 (en) باتجاه: Pinar de Chamartín (en) — كوات�...
حجامة اعتبارات علاجية معرّفات بيانات كيميائية تعديل مصدري - تعديل ميّز عن الحجامة الصينية.هذا المقال جزء من سلسلة عنالطب البديل والعلوم الزائفة معلومات عامة طب بديل طب بيطري بديل الدجل (الخداع الطبي) تاريخ الطب البديل تاريخ الطب العلوم الزائفة مناهضة العلم ش�...
Music genre Not to be confused with Electropunk or Electronicore. ElectroclashOther names Synthcore retro-electro tech-pop nouveau-disco new new wave Stylistic originsElectrosynth-pop[1]new wave[2]post-punkhouse[2]techno[3]electropopalternative danceItalo discoCultural originsLate 1990s,[1] Netherlands, France, Austria, Germany (Munich[4]) and United States (Detroit and New York[5])Derivative formsElectro housetech houseOther topicsNew r...