Urodził się w El Paso[2] w Teksasie jako syn Betty Loyce (z domu Wiley) i Timothy’ego Nicholasa Tudyka. Ma polskie, niemieckie, francuskie i angielskie pochodzenie[3]. Wychował się z siostrą Shannon Deane w Plano w Teksasie, na przedmieściach Dallas[4], gdzie uczęszczał do Plano Senior High School[5]. Często ubierał się w kowbojski strój na rodzinnych wycieczkach i udawał omdlenia w szkole, aby zwrócić uwagę nauczycieli[6]. Występował na Festiwalu Szekspirowskim w Dallas. Miał krótkie doświadczenie jako komik stand-up z Rubber Chicken Standup Improv Troupe, zanim zrezygnował po tym, jak jeden z widzów zagroził, że go zabije[7]. Studiował aktorstwo w Lon Morris College w Jacksonville[5], gdzie zdobył nagrodę Academic Excellence Award[8]. Podczas studiów grał Beavera Smitha w letniej produkcji teatralnej Billy the Kid we wschodnim Nowym Meksyku. W latach 1993–1996 studiował w Juilliard School[6][5].
W 1997 otrzymał nagrodę Clarence Derwent i Theatre World Award za występ w przedstawieniu Bunny Bunny[9]. Zadebiutował na ekranie w dramacie 35 Miles from Normal (1997) jako głupkowaty i bezrobotny Trevor[10]. Następnie wystąpił jako Everton w komediodramacie Toma ShadyacaPatch Adams (1998) u boku Robina Williamsa. W 1999 trafił na Broadway jako Benny Bennet w komedii Epic Proportions[11] z Kristin Chenoweth. W ekranizacji powieści Michaela ChabonaCudowni chłopcy (Wonder Boys, 2000) w reżyserii Curtisa Hansona pojawił się jako Sam Traxler[12]. Przełomem okazała się rola pacjenta czterotygodniowej kuracji uzależnień na odwyku – geja Gerhardta w dramacie 28 dni (2000)[13] z Sandrą Bullock.
W 2021 przyjął główną rolę doktora Harry’ego Vanderspeigle w serialu stacji Syfy na podstawie komiksu Resident Alien[14].
Życie prywatne
24 września 2016 ożenił się z choreografką Charissą Barton[15].