A Lyke-Wake Song

A Lyke-Wake Song – wiersz angielskiego poety Algernona Charlesa Swinburne’a[1][2][3][4], opublikowany w gazecie Daily Alta California 28 kwietnia 1889[5], a następnie w tomiku Poems and Ballads. Third Series, wydanym w Londynie w 1889 roku przez spółkę wydawniczą Chatto & Windus. Utwór stanowi nawiązanie do dawnego wiersza The Lyke-Wake Dirge. Użyty w tytule wyraz lyke oznacza martwe ciało, a słowo wake czuwanie przy zmarłym[6]. Wiersz składa się z ośmiu dystychów.

Fair of face, full of pride,
Sit ye down by a dead man's side.
Ye sang songs a' the day:
Sit down at night in the red worm's way.
Proud ye were a' day long:
Ye'll be but lean at evensong.

Przypisy

  1. ↑ Algernon Charles Swinburne, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2017-03-16] (ang.).
  2. ↑ Algernon Charles Swinburne, Poet (1837–1909). PoetryFoundation.org. [dostęp 2017-03-16]. (ang.).
  3. ↑ Glenn Everett: A. C. Swinburne: Biography. victorianweb.org. [dostęp 2017-03-16]. (ang.).
  4. ↑ Swinburne Algernon Charles, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2017-03-16].
  5. ↑ Algernon Charles Swinburne: A Lyke-Wake Song. cdnc.ucr.edu. [dostęp 2017-03-21]. (ang.).
  6. ↑ The Lyke-Wake Dirge: the revival of an Elizabethan song of the afterlife. earlymusicmuse.com. [dostęp 2017-03-21]. (ang.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne

  • Algernon Charles Swinburne: A Lyke-Wake Song. passionpoets.com. [dostęp 2017-03-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-22)]. (ang.).