Relòtge oficiau deis Estats Units durant l'apondon d'una segonda intercala en 2012.
Una segonda intercalara ò segonda addicionala es un procès de còps utilizat per ajustar lo temps universau coordenat. D'efiech, coma la Tèrra s'aluncha lentament dau Soleu, la durada de l'annada aumenta egalament lentament. Òr, lei relòtges atomics, que permèton de calcular lo temps universau coordenat, pòdon pas corregir aquela evolucion. A tèrme lòng, aquò podriá entraïnar una deriva importanta e trebolar lo calendier utilizat dins la vida vidanta. Per defugir aqueu problema, de segondas intercalaras son donc apondudas per mantenir lo temps universau coordenat pròche dau temps solar.
