Le nom de la localitat es atestat sos las fòrmas castelli sancti Karterii en 1096[1], Capellanus sancti Karterii en 1176, Rainaldus, prior Sancti Karlerii en 1156, Saint Chartier en 1463, de Sancto Carterio en 1648.
Comunas francofònas d'Endre (comunas actualas, comunas que contenon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas)