De final octòbre 1939 en agost 1940, La Ferrière-a las-étangs acuèlh refugiats de Volmerange-las-minas, e de Ottange, de pòbles lorrains situat entre la linha Maginot e la frontièra luxembourgeoise. Los òmes an afectat en las minas localas e lòtjan al "Gué-Plan"
De fin octobre 1939 à août 1940, La Ferrière-aux-étangs accueille des réfugiés de Volmerange-les-mines, et d'Ottange, villages lorrains situé entre la ligne Maginot et la frontière luxembourgeoise. Les hommes sont affectés dans les mines locales et logent au "Gué-Plat"