↑“El pueblo se llama Gascueña por derivación de la palabra francesa gascones, síntoma evidente de la repoblación de estas tierras por soldados gascones emigrados de Francia que combatieron junto a Alfonso VIII durante la Reconquista. Al nombre se le añade Bornova por encontrarse situado al este del valle del río Bornova, que corre encajado por él de Norte a Sur” EJM (sd)
↑“Real decreto aprobando la reforma propuesta por la Real Sociedad Geográfica, cambiando la denominación a los 573 Ayuntamientos de España comprendidos en la mismas, y disponiendo que en lo sucesivo se designen con los nombres con que figuran en la relación que se publica. 26 de Junio de 1916” GM (1916)
↑“En estos Censos [de 1842 a 1910] se denominaba Gascueña.”, Variaciones (sd).
Bibliografia
EJM (sd): Ezequiel Jimeno Martínez, "Gascueña de Bornova", Enciclopedia del Románico, Aguilar de Campoo: Fundación Santa María la Real, s.d. e en linha.
GM (1916): Gaceta de Madrid, n°184, 2 de julhet de 1916, pp. 11-16