Tlumatsj (ukrainsk Тлумач, polsk Tłumacz) er en ukrainsk by som ligger i Ivano-Frankivsk oblast.
Den har 8 886 innbyggere i 2019[1] og dekker et areal på 19,57 km².