Ragnar Hovland (født 15. april 1952 i Bergen ) er en norsk forfatter, dramatiker og oversetter.
Bakgrunn og virke
Ragnar Hovland var elev ved Stavanger katedralskole .[ 4]
Han er utdannet cand.philol med engelsk , fransk og litteratur fra Universitetet i Bergen . Han debuterte som forfatter i 1979 med romanen Alltid fleire dagar . Hovland skriver for barn, ungdom og voksne, på nynorsk .
Han har mottatt en rekke priser for sitt forfatterskap.
I forbindelse med 60-årsdagen hans i 2012 ble det utgitt et samlealbum, Valgets kavaler , hvor forskjellige norske musikere og grupper satte musikk til tekstene hans.
Ragnar Hovland er også musiker ; han spiller keyboard og synger i bandet Dei nye kapellanane . Han har gjendiktet Stephen Sondheims musikal Sweeney Todd til nynorsk. Teksten til Odd Nordstogas «Kveldssong for deg og meg» er hentet fra Hovlands diktsamling Elefantmusikk .[ 5]
I 1997 var han festspilldikter ved Dei Nynorske Festspela . I mai 2008 var Hovland festspilldikter til de litterære festspillene i Bergen.
Ragnar Hovland er dattersønn av biskop Ragnvald Indrebø .
Bibliografi
Litt betyr det no, likevel (essays) 2019
Om noko skulle skje (ungdomsroman) 2016
Frå Ragnar til alle: e-post i utval 2013
Stille natt (roman) 2011
Kunsten å komme heim og andre essay (essays) 2011
Dr. Munks popleksikon (oppslagsverk/ selvbiografi) 2008
Fredlaus (barne- og ungdomsbok) 2006, 2008
1964 (roman) 2006, 2007
Brevet (lettlestbok) 2006
Verdt å vite (trur eg) (essays) 2002
Norske gleder (essays) 2002
Ei vinterreise 2001
Psst!: kubanske notat (dikt og kortprosa) 2000
Åleine i Alpane (jubileumsbok) 1999
Halve sanninga. Tre versjonar 1998
Detektivforteljing (barnebok) 1998
Guillaume Appollinaire Dikt i utval 1996
Norrøne gudar (sakprosa) 1996
Dr. Munks testamente (roman) 1996
Katten til Ivar Aasen møter hunden frå Baskerville (dikt, barnebok) 1996
Eline og Julie tar ferja (roman) 1994
Ein dag i Sherwoodskogen (barnebok) 1994
Bjørnen Alfred og hunden Samuel forlet pappkartongen (barnebok) 1993
Over Bali og Hawaii (drama) 1992
Ei lang reise (barnebok) 1992
Ein motorsykkel i natta (roman)1992
Gjest Bårdsen døyr åleine ved Nilens breidd 1992
Paradis (roman) 1991
Novelleår (red.) 1990
Konspirasjoner (essays) 1990
Sjølvmord i Skilpaddekaféen (roman) 1989
Mercedes (ungdomsroman) 1989 (lydbok 1991)
Skrivestadier 1989
Utanfor sesongen (krim) 1988
Love me tender (drama) 1988
Emil og kaffikokaren (barnebok) 1987
Sjømannen, tante Elida og dei største eventyr (barnebok) 1986
Elefantmusikken (dikt) 1985
Professor Moreaus løyndom (roman) 1985
Bussen til Peking (roman) 1984
Jakta på Salamanderen (barnebok) 1983
Under snøen (roman) 1983
Sveve over vatna (roman) 1982, 1988, 1995, 2008
Vegen smal og porten trang (noveller) 1981
Den flygjande sykkelen og andre forteljingar (barnebok) 1981
Dei siste beat-poetane i Midthordaland (novelle) 1981
Det får stå til (barnebok) 1980
Alltid fleire dagar (roman) 1979, 1978
Diskografi
Dei Nye Kapellanane
Album
Singler
Anarki i Noreg (1998)
Anne Britt (1999)
Deltar på
Priser
Kultur- og kirkedepartementets debutantpris for barne- og ungdomslitteratur 1980 , for Det får stå til
Noregs Mållags barnebokpris 1981 , for Den flygande sykkelen
Førsteprisvinner i Eides barnebokkonkurranse 1985
En av tre vinnere i Samlagets romankonkurranse 1985
Noregs Mållags barnebokpris 1986 , for Sjømannen, tante Elida og dei største eventyr
Kultur- og kirkedepartementets oversetterpris for barne- og ungdomslitteratur 1988 , for Den siste sjørøvaren (forfatter Mats Wahl )
Melsom-prisen 1990
Brageprisen 1992 , for Ein motorsykkel i natta
Noregs Mållags barnebokpris 1994 , for Bjørnen Alfred og hunden Samuel forlet pappkartongen
Kritikerprisen 2001 , for Ei vinterreise
Nynorsk litteraturpris 2001 , for Ei vinterreise
Samlagsprisen 2002
Sunnmørsprisen 2002 , for Norske gleder
Vinjeprisen 2005
Norsk litteraturkritikerlags barnebokpris 2006 , for Fredlaus
Dobloug-prisen 2008
Bastianprisen for barne- og ungdomslitteratur 2008 for nyoversettelsen av Roald Dahls Georgs magiske medisin
Aschehougprisen 2012 . Aschehougprisen er en ærespris som tildeles etter innstilling fra styret i Norsk Litteraturkritikerlag, uten hensyn til hvilket forlag prisvinneren er knyttet til.
Referanser
Kilder
Eksterne lenker
Wikiquote : Ragnar Hovland – sitater