«Put Your Head on My Shoulder» er en sang skrevet av den canadiske sangeren og låtskriveren Paul Anka. Ankas versjon ble utgitt på singelen ABC-Paramount 4510040 i 1959. Den ble arrangert og dirigert av Don Costa. B-siden var «Don't Ever Leave Me».[1]
Sangen ble popularisert på nytt, da den ble utgitt på singlen Capitol CL 15571 med The Lettermen i november 1968. Produsent var Al De Lory. B-siden var «Mary's Rainbow».
Denne sangen må ikke forveksles med The Beach Boys' «Don't Talk (Put Your Head on My Shoulder)» (Brian Wilson/Tony Asher) fra Pet Sounds (1966), som den har mye til felles med musikalsk.
Coverversjoner
- Enrique Guzmán (mexicansk sanger) spilte inn en spanskspråklig versjon i 1960-årene under tittelen «Tu cabeza en mi hombro». I Latin-Amerika er den mer populær enn originalversjonen
- Leif Garrett (amerikansk sanger) spilte inn en versjon. Den ble utgitt på singlen Atlantic AT 1366. Produsent var Michael Lloyd. B-siden var «Kari». Garretts versjon av «Put Your Head on My Shoulder» var hentet fra LP-platen, Leif Garrett (Atlantic SD 19152), fra 1977
- Den chilenske popsangeren Myriam Hernández spilte, sammen med Paul Anka, inn en spanglish versjon. Den ble utgitt på hans duett-CD-album, Amigos (Sony CDT-82002, Globo 2-479978) i 1996
- Den canadiske crooneren og Paul Anka-protesjé, Michael Bublé, spilte inn en frodig arrangert versjon på sitt debut-CD-album fra 2003 som også het Michael Bublé (Reprise 9362-48376-2 og 143 [Records] 48376-2)
- Punkrockbandet, Good Charlotte, gjorde også en versjon av sangen i filmen Not Another Teen Movie under tittelen «Put Your Heads on my Shoulder». Filmen hadde premiere i 2001
- Sangen er også med i videospillet, Hitman: Contracts
Norsk versjon
O. Røstad har skrevet en norsk tekst. Den bærer tittelen «Vær hos meg når du våkner».
Innspilling
Listeplasseringer
Arist
|
Liste
|
Høyeste plassering
|
Dato for listeplassering
|
Paul Anka
|
Billboard Hot 100-listen
|
# 2
|
1959
|
The Lettermen
|
Billboard Hot 100-listen
|
# 44
|
1968
|
Leif Garrett
|
Billboard Hot 100-listen
|
# 58
|
1977
|
Referanser
Autoritetsdata