Pino Van Lamsweerde vokste opp og studerte i et studio i Milano, og der gjorde han seg sine første erfaringer som animatør. I 1968 flyttet han til Canada, og fortsatte sine studier der, og arbeidet for National Film Board of Canada.[2]
I 1973 var han del av et produksjonsteam på femten som frembragte filmen Man: The Polluter.[3] FHan var deretter animatøt for kortfilmer og fjernsynsfilmer, blant annet i noen episoder av serien Wait Till Your Father Gets Home. Tidlig i 1980-årene arbeidet han for Atkinson Film-Arts og regisserte «Harry Canyon»-segmentet i filmen Heavy Metal og noen fjernsynsproduksjoner.
Han flyttet så til Paris. Der regisserte han sin eneste lange kinofilm, Astérix chez les Bretons (1986 - i Norge: Asterix hos britene), og atbeidet med storyboard for fjernsynsserien The Smoggies. I 1990-årene arbeidet han med storyboards for fjernsynsseriene Headlines og Junior le terrible, og mellom 2004 og 2006 arbeidet ham med fjernsynsseruiiene Code Lyoko, Monster Allergy og Cacciatori di draghi.
Han døde i Paris den 10. april 2020, i en alder av 79 år, som følge av covid-19.[2]
Filmografi i utvalg
Regissør
1973: Man: The Polluter
1981: Métal hurlant (Harry Canyon)
1983: The Care Bears in the Land Without Feelings
1984: The Care Bears Battle the Freeze Machine
1985: The Velveteen Rabbit
1985: Rumpelstiltskin
1986: Astérix chez les Bretons
1993: Spirou
Animatør
1971: Tiki Tiki
1971: In a Nutshell
1973: Man: The Polluter
1973-1974: Wait Till Your Father Gets Home (5 episoder)