Kategori
|
Bilde
|
Norsk navn |
Forklaring
|
Engelsk navn
|
Vanlig
|
|
|
Fastnøkkel med åpen kjeft i begge ender
|
open-ended spanner,
open-end wrench
|
Vanlig
|
|
ringnøkkel
|
En ring holder rundt hele hodet på festemiddelet
|
ring spanner,
box-end wrench
|
Vanlig
|
|
fastnøkkel |
Ikke-justerbar kjeft |
combination wrench
|
Vanlig
|
|
åpen ringnøkkel
|
Ringnøkkel med et lite spor gjennom |
flare-nut wrench,
flare nut spanner, line wrench
|
Vanlig
|
|
ringskralle, ringskrallenøkkel
|
|
ratcheting ring spanner,
ratcheting box wrench
|
Vanlig
|
|
leddnøkkel
|
|
swivel head spanner,
Saltus wrench,
flex-head socket wrench
|
Vanlig
|
|
hakenøkkel
|
|
hook spanner,
spanner wrench, pin spanner, pin face spanner
|
Vanlig
|
|
slagnøkkel
|
|
hammer wrench,
flogging spanner, slammer wrench, slogging spanner,
slugger wrench,
striking face box
|
Justerbar
|
|
skiftenøkkel
|
Justerbar kjeft |
adjustable wrench,
adjustable spanner
|
Justerbar
|
|
selvjusterende skiftenøkkel
|
|
self-adjusting spanner,
self-adjusting wrench
|
Historisk
|
|
?
|
|
gas grips,
monkey wrench
|
Justerbar
|
|
Rørtang
|
|
pipe wrench, monkey wrench
|
Pipe
|
|
pipenøkkel |
En sylinder med innvendig spor for festemiddelet
|
socket wrench, socket spanner
|
Justerbar
|
|
?
|
|
clamp ratchet spanner,
clamp ratchet wrench
|
Pipe
|
|
?
|
|
knuckle bar, jointed nut spinner, flex head nut spinner, breaker bar, break-over handle
|
Pipe
|
|
kråkefotnøkkel
|
|
crow's foot,
crowfoot wrench
|
Pipe
|
|
skralle
|
|
ratchet wrench,
ratchet handle
|
Pipe
|
|
?
|
|
speed brace,
speed handle, crank handle,
speed wrench
|
Pipe
|
|
momentnøkkel |
For å trekke til festemidler med et nøyaktig moment |
torque wrench
|
Nøkkel
|
|
sekskantnøkkel |
For et festemiddel med forsenket sekskanthode, også kalt innvendig sekskanthode |
hex key
|
Nøkkel
|
|
kilespor, rillespor, (kileforbildelse, flerkileforbildelse?) |
|
Bristol wrench, Bristol spline wrench
|
Nøkkel
|
|
Torxnøkkel |
For festemidler med Torx-hode |
Torx key
|
Historisk
|
|
? |
|
alligator wrench
|
Spesialverktøy
|
|
Konusnøkkel
|
Tynne fastnøkler som brukes i par med to nøkler av samme størrelse på tynne justeringsmutre til justerbare lager-konuser
|
cone wrench
cone spanner
|
Spesialverktøy
|
|
gjengekluppe (må ikke forveksles med svingjern)
|
|
die stock, die holder,
die wrench
|
Spesialverktøy
|
|
|
|
drum key, drum wrench,
lug wrench
|
Vanlig
|
|
tennpluggnøkkel
|
En dyp pipe, gjerne med fastmontert håndtak |
box spanner, tube spanner, spark plug spanner
|
Spesialverktøy
|
|
|
|
drum wrench,
bung wrench
|
Spesialverktøy
|
|
|
|
fire hydrant wrench (hose connection)
|
Spesialverktøy
|
|
? |
|
fire hydrant wrench (valve operator)
|
Spesialverktøy
|
|
|
|
curb key,
Toby key
|
Spesialverktøy
|
|
|
|
golf shoe spike wrench
|
Spesialverktøy
|
|
|
|
head nut wrench
|
Spesialverktøy
|
|
hjulkryss
|
|
lug wrench,
wheel wrench, spider wrench,
box wrench
|
Spesialverktøy
|
|
oljefiltertang,
kjedenøkkel
|
|
oil-filter wrench,
chain wrench
|
Spesialverktøy
|
|
rørleggertang, vannpumpetang
|
|
plumber wrench
multigrips, multigrip pliers
|
Spesialverktøy
|
|
? |
|
rigger-jigger
|
Spesialverktøy
|
|
?
|
|
basin wrench,
sink wrench
|
Spesialverktøy
|
|
?
|
|
dumbbell spanner,
dogbone wrench
|
Spesialverktøy
|
|
eikenøkkel
|
|
spoke wrench,
nipple wrench, spoke key,
|
Spesialverktøy
|
|
?
|
Fast- eller skiftenøkkel med dor i håndtaket |
podging spanner, podger,
spud wrench
|
Spesialverktøy
|
|
kjedenøkkel |
|
chain whip
|
Spesialverktøy
|
|
kjedenøkkel |
|
strap wrench, chain wrench
|
Spesialverktøy
|
|
svingjern (nederst), gjengetappholder (oppe til høyre) (Må ikke forveksles med gjengekluppe) |
|
tap wrench tap handle T-handle
|
Spesialverktøy
|
|
? |
|
tappet wrench
|
Spesialverktøy
|
|
?
|
|
tuning wrench,
tuning "T" hammer, piano tuning lever
|
Spesialverktøy
|
|
? |
Fastnøkkel som med åpen kjeft i begge ender |
wing nut wrench
|
|
|
? |
|
graduated wrench[trenger referanse]
|
Elektroverktøy
|
|
? |
|
power wrench
|
Elektroverktøy
|
|
slagtrekker
|
|
impact wrench, impact driver,
|