Kildeløs: Denne artikkelen mangler kildehenvisninger, og opplysningene i den kan dermed være vanskelige å verifisere. Kildeløst materiale kan bli fjernet. Helt uten kilder. (10. okt. 2015)
Stasjonen er oppkalt etter nabolaget den befinner seg i, colonia Magdalena Mixiuhca. Stasjonssymbolet er en siluett av en kvinne som holder en nyfødt baby, ettersom Mixiuhca betyr «Fødestedet» på nahuatl. En aztekisk legende sier at en kvinne fødte et barn nettopp her.