I 2009 ble Marta med på oppstarten av den amerikanske profesjonelle ligaen WPS, og har vist seg å være et tveegget sverd. Begge klubbene hun var i, Los Angeles Sol i 2009 og FC Gold Pride i 2010, har vunnet serien (Sol vant imidlertid ikke sluttspillet), men begge gikk konkurs kort tid etterpå. Etter at Gold Pride gikk konkurs, spiller Marta på Santos' kvinnelag på lån. Både LdB FC Malmö og Piteå IF Dam var på jakt etter Marta, som det ryktes at var på vei tilbake til Damallsvenskan.[1] Imidlertid signerte Marta med Western New York Flash, et nytt WPS-lag.[2]
2012–2014 var Marta tilbake i svensk toppfotball, denne gangen for Tyresö FF. Etter årene i Umeå snakker hun flytende svensk. 2014–2017 spilte hun for FC Rosengård også i Sverige. Fra 2017 spiller hun for Orlando Pride i USA.
Den 18. juni 2019 ble hun mestscorende i fotball-VM-historien da hun scoret sitt 17. VM-mål i en gruppespillkamp mot Italia. Hun slo dermed Miroslav Klose som står med 16 mål.