Kovylkino (russisk: Ковы́лкино) er en by i Republikken Mordovia i Russland. Den ligger på venstre bredd av elva Moksja (ei sideelv til Oka), rundt 100 km vest for Saransk. Innbyggertall: 21 873 (folketelling 2002).
Bystatus ble innvilget i 1960.